diff --git a/README.md b/README.md
index 8f7dff593..98ae9be72 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 <p align="center">
-    
-![6e1279651f16d7fdf4727558b72bbaf1](https://github.com/user-attachments/assets/ead4c551-fc3c-48f7-a6f7-afbfdb820512)
+
+![yjtp](https://github.com/user-attachments/assets/dcc74009-c57e-4b66-9ae3-0a81fc001255)
 
 </p>
 
@@ -30,15 +30,18 @@ AstrBot 是一个松耦合、异步、支持多消息平台部署、具有易用
 <!-- [![codecov](https://img.shields.io/codecov/c/github/soulter/astrbot?style=for-the-badge)](https://codecov.io/gh/Soulter/AstrBot)
  -->
 
+## ✨ 近期更新
+
+1. AstrBot 现已支持接入 [MCP](https://modelcontextprotocol.io/) 服务器！
+
 ## ✨ 主要功能
 
 1. **大语言模型对话**。支持各种大语言模型，包括 OpenAI API、Google Gemini、Llama、Deepseek、ChatGLM 等，支持接入本地部署的大模型，通过 Ollama、LLMTuner。具有多轮对话、人格情境、多模态能力，支持图片理解、语音转文字（Whisper）。
-2. **支持 MCP**。AstrBot 现已支持接入 MCP 服务器。
-3. **多消息平台接入**。支持接入 QQ（OneBot）、QQ 频道、微信（Gewechat）、飞书、Telegram。后续将支持钉钉、Discord、WhatsApp、小爱音响。支持速率限制、白名单、关键词过滤、百度内容审核。
-4. **Agent**。原生支持部分 Agent 能力，如代码执行器、自然语言待办、网页搜索。对接 [Dify 平台](https://astrbot.app/others/dify.html)，便捷接入 Dify 智能助手、知识库和 Dify 工作流。
-5. **插件扩展**。深度优化的插件机制，支持[开发插件](https://astrbot.app/dev/plugin.html)扩展功能，极简开发。已支持安装多个插件。
-6. **可视化管理面板**。支持可视化修改配置、插件管理、日志查看等功能，降低配置难度。集成 WebChat，可在面板上与大模型对话。
-7. **高稳定性、高模块化**。基于事件总线和流水线的架构设计，高度模块化，低耦合。
+2. **多消息平台接入**。支持接入 QQ（OneBot）、QQ 频道、微信（Gewechat）、飞书、Telegram。后续将支持钉钉、Discord、WhatsApp、小爱音响。支持速率限制、白名单、关键词过滤、百度内容审核。
+3. **Agent**。原生支持部分 Agent 能力，如代码执行器、自然语言待办、网页搜索。对接 [Dify 平台](https://astrbot.app/others/dify.html)，便捷接入 Dify 智能助手、知识库和 Dify 工作流。
+4. **插件扩展**。深度优化的插件机制，支持[开发插件](https://astrbot.app/dev/plugin.html)扩展功能，极简开发。已支持安装多个插件。
+5. **可视化管理面板**。支持可视化修改配置、插件管理、日志查看等功能，降低配置难度。集成 WebChat，可在面板上与大模型对话。
+6. **高稳定性、高模块化**。基于事件总线和流水线的架构设计，高度模块化，低耦合。
 
 > [!TIP]
 > 管理面板在线体验 Demo: [https://demo.astrbot.app/](https://demo.astrbot.app/)
diff --git a/astrbot/core/star/updator.py b/astrbot/core/star/updator.py
index 5f98af9c1..d439e98cc 100644
--- a/astrbot/core/star/updator.py
+++ b/astrbot/core/star/updator.py
@@ -41,7 +41,7 @@ class PluginUpdator(RepoZipUpdator):
         plugin_path = os.path.join(self.plugin_store_path, plugin.root_dir_name)
 
         logger.info(f"正在更新插件，路径: {plugin_path}，仓库地址: {repo_url}")
-        await self.download_from_repo_url(plugin_path, repo_url)
+        await self.download_from_repo_url(plugin_path, repo_url, proxy=proxy)
 
         try:
             remove_dir(plugin_path)