diff --git a/dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/extension.json b/dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/extension.json
index 99e17ab4a..40929054e 100644
--- a/dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/extension.json
+++ b/dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/extension.json
@@ -115,8 +115,8 @@
     },
     "danger_warning": {
       "title": "Dangerous Plugin Warning",
-      "message": "This plugin has been flagged as containing security risks, including unsafe code or functionalities that may cause system malfunctions or data loss. You are solely responsible for any consequences resulting from installing or using this plugin. Do you wish to proceed with the installation?",
-      "confirm": "I understand the risks and wish to continue",
+      "message": "This plugin has been flagged as containing security risks, including unsafe code or functionalities that may cause system malfunctions or data loss. Do you wish to proceed with the installation?",
+      "confirm": "Continue",
       "cancel": "Cancel"
     }
   },
@@ -169,8 +169,5 @@
     "errors": {
       "confirmNotRegistered": "$confirm not properly registered"
     }
-  },
-  "tags": {
-    "danger": "Dangerous Plugin"
   }
 }
diff --git a/dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/extension.json b/dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/extension.json
index a27a1650e..1e8eb849a 100644
--- a/dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/extension.json
+++ b/dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/extension.json
@@ -114,9 +114,9 @@
       "fromUrl": "从链接安装"
     },
     "danger_warning": {
-      "title": "风险插件警告",
-      "message": "该插件已被标记为存在安全风险，包含不安全的代码或功能，可能导致系统异常或数据损失等，安装使用此插件所造成的后果自负。请确认是否继续安装？",
-      "confirm": "我已知晓风险，继续安装",
+      "title": "警告",
+      "message": "该插件可能包含不安全的代码或功能，可能导致系统异常或数据损失等。请确认是否继续安装？",
+      "confirm": "继续",
       "cancel": "取消"
     }
   },
@@ -169,8 +169,5 @@
     "errors": {
       "confirmNotRegistered": "$confirm 未正确注册"
     }
-  },
-  "tags": {
-    "danger": "风险插件"
   }
 }
diff --git a/dashboard/src/views/ExtensionPage.vue b/dashboard/src/views/ExtensionPage.vue
index 2247e9c61..531f30b21 100644
--- a/dashboard/src/views/ExtensionPage.vue
+++ b/dashboard/src/views/ExtensionPage.vue
@@ -904,8 +904,8 @@ onMounted(async () => {
                   </template>
                   <template v-slot:item.tags="{ item }">
                     <span v-if="item.tags.length === 0">-</span>
-                    <v-chip v-for="tag in item.tags" :key="tag" :color="tag === 'danger' ? 'error' : 'primary'" size="x-small">
-                      {{ tag === 'danger' ? tm('tags.danger') : tag }}</v-chip>
+                    <v-chip v-for="tag in item.tags" :key="tag" :color="tag === 'danger' ? 'error' : 'primary'" size="x-small" v-show="tag !== 'danger'">
+                      {{ tag }}</v-chip>
                   </template>
                   <template v-slot:item.actions="{ item }">
                     <v-btn v-if="!item.installed" class="text-none mr-2" size="x-small" variant="flat"
@@ -1115,18 +1115,18 @@ onMounted(async () => {
   <v-dialog v-model="dangerConfirmDialog" width="500" persistent>
     <v-card>
       <v-card-title class="text-h5 d-flex align-center">
-        <v-icon color="error" class="mr-2">mdi-alert-circle</v-icon>
+        <v-icon color="warning" class="mr-2">mdi-alert-circle</v-icon>
         {{ tm('dialogs.danger_warning.title') }}
       </v-card-title>
       <v-card-text>
-        <div class="font-weight-medium">{{ tm('dialogs.danger_warning.message') }}</div>
+        <div>{{ tm('dialogs.danger_warning.message') }}</div>
       </v-card-text>
       <v-card-actions>
         <v-spacer></v-spacer>
-        <v-btn color="grey" variant="text" @click="cancelDangerInstall">
+        <v-btn color="grey" @click="cancelDangerInstall">
           {{ tm('dialogs.danger_warning.cancel') }}
         </v-btn>
-        <v-btn color="error" variant="elevated" @click="confirmDangerInstall">
+        <v-btn color="warning" @click="confirmDangerInstall">
           {{ tm('dialogs.danger_warning.confirm') }}
         </v-btn>
       </v-card-actions>