diff --git a/astrbot/core/__init__.py b/astrbot/core/__init__.py
index c88c39e6e..59e61d73b 100644
--- a/astrbot/core/__init__.py
+++ b/astrbot/core/__init__.py
@@ -23,7 +23,10 @@ db_helper = SQLiteDatabase(DB_PATH)
 sp = (
     SharedPreferences()
 )  # 简单的偏好设置存储, 这里后续应该存储到数据库中, 一些部分可以存储到配置中
-pip_installer = PipInstaller(astrbot_config.get("pip_install_arg", ""))
+pip_installer = PipInstaller(
+    astrbot_config.get("pip_install_arg", ""),
+    astrbot_config.get("pypi_index_url", None),
+)
 web_chat_queue = asyncio.Queue(maxsize=32)
 web_chat_back_queue = asyncio.Queue(maxsize=32)
 WEBUI_SK = "Advanced_System_for_Text_Response_and_Bot_Operations_Tool"
diff --git a/astrbot/core/config/default.py b/astrbot/core/config/default.py
index 3be2acb15..28c075e68 100644
--- a/astrbot/core/config/default.py
+++ b/astrbot/core/config/default.py
@@ -97,7 +97,7 @@ DEFAULT_CONFIG = {
     "wake_prefix": ["/"],
     "log_level": "INFO",
     "pip_install_arg": "",
-    "plugin_repo_mirror": "",
+    "pypi_index_url": "https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/",
     "knowledge_db": {},
     "persona": [],
     "timezone": "",
@@ -1216,16 +1216,10 @@ CONFIG_METADATA_2 = {
                 "type": "string",
                 "hint": "安装插件依赖时，会使用 Python 的 pip 工具。这里可以填写额外的参数，如 `--break-system-package` 等。",
             },
-            "plugin_repo_mirror": {
-                "description": "插件仓库镜像",
+            "pypi_index_url": {
+                "description": "PyPI 软件仓库地址",
                 "type": "string",
-                "hint": "已废弃，请使用管理面板->设置页的代理地址选择",
-                "obvious_hint": True,
-                "options": [
-                    "default",
-                    "https://ghp.ci/",
-                    "https://github-mirror.us.kg/",
-                ],
+                "hint": "安装 Python 依赖时请求的 PyPI 软件仓库地址。默认为 https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/",
             },
         },
     },
diff --git a/astrbot/core/core_lifecycle.py b/astrbot/core/core_lifecycle.py
index ee40187f5..9dc03d4af 100644
--- a/astrbot/core/core_lifecycle.py
+++ b/astrbot/core/core_lifecycle.py
@@ -106,7 +106,7 @@ class AstrBotCoreLifecycle:
         await self.pipeline_scheduler.initialize()
 
         # 初始化更新器
-        self.astrbot_updator = AstrBotUpdator(self.astrbot_config["plugin_repo_mirror"])
+        self.astrbot_updator = AstrBotUpdator()
 
         # 初始化事件总线
         self.event_bus = EventBus(self.event_queue, self.pipeline_scheduler)
diff --git a/astrbot/core/star/star_manager.py b/astrbot/core/star/star_manager.py
index 377a53af2..60b0e0c69 100644
--- a/astrbot/core/star/star_manager.py
+++ b/astrbot/core/star/star_manager.py
@@ -28,7 +28,7 @@ from .filter.permission import PermissionTypeFilter, PermissionType
 
 class PluginManager:
     def __init__(self, context: Context, config: AstrBotConfig):
-        self.updator = PluginUpdator(config["plugin_repo_mirror"])
+        self.updator = PluginUpdator()
 
         self.context = context
         self.context._star_manager = self
diff --git a/astrbot/core/utils/pip_installer.py b/astrbot/core/utils/pip_installer.py
index 2cbdc9229..0163b11b4 100644
--- a/astrbot/core/utils/pip_installer.py
+++ b/astrbot/core/utils/pip_installer.py
@@ -5,8 +5,9 @@ logger = logging.getLogger("astrbot")
 
 
 class PipInstaller:
-    def __init__(self, pip_install_arg: str):
+    def __init__(self, pip_install_arg: str, pypi_index_url: str = None):
         self.pip_install_arg = pip_install_arg
+        self.pypi_index_url = pypi_index_url
 
     def install(
         self,
@@ -20,10 +21,9 @@ class PipInstaller:
         elif requirements_path:
             args.extend(["-r", requirements_path])
 
-        if not mirror:
-            mirror = "https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/"
+        index_url = mirror or self.pypi_index_url or "https://pypi.org/simple"
 
-        args.extend(["--trusted-host", "mirrors.aliyun.com", "-i", mirror])
+        args.extend(["--trusted-host", "mirrors.aliyun.com", "-i", index_url])
 
         if self.pip_install_arg:
             args.extend(self.pip_install_arg.split())
diff --git a/astrbot/dashboard/routes/update.py b/astrbot/dashboard/routes/update.py
index bd0782088..44adf2591 100644
--- a/astrbot/dashboard/routes/update.py
+++ b/astrbot/dashboard/routes/update.py
@@ -136,10 +136,11 @@ class UpdateRoute(Route):
 
         data = await request.json
         package = data.get("package", "")
+        mirror = data.get("mirror", None)
         if not package:
             return Response().error("缺少参数 package 或不合法。").__dict__
         try:
-            pip_installer.install(package)
+            pip_installer.install(package, mirror=mirror)
             return Response().ok(None, "安装成功。").__dict__
         except Exception as e:
             logger.error(f"/api/update_pip: {traceback.format_exc()}")
diff --git a/dashboard/src/views/ConsolePage.vue b/dashboard/src/views/ConsolePage.vue
index 2ac9b3a73..83de2bb66 100644
--- a/dashboard/src/views/ConsolePage.vue
+++ b/dashboard/src/views/ConsolePage.vue
@@ -27,8 +27,8 @@ import axios from 'axios';
             </v-card-title>
             <v-card-text>
               <v-text-field v-model="pipInstallPayload.package" label="*库名，如 llmtuner" variant="outlined"></v-text-field>
-              <v-text-field v-model="pipInstallPayload.mirror" label="镜像站链接（可选）" variant="outlined"></v-text-field>
-              <small>如果不填镜像站链接，默认使用阿里云镜像：https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/</small>
+              <v-text-field v-model="pipInstallPayload.mirror" label="强制 PyPI 软件仓库链接（可选）" variant="outlined"></v-text-field>
+              <small>强制 PyPI 软件仓库链接 > 配置项 `PyPI 软件仓库地址`</small>
               <div>
                 <small>{{ status }}</small>
               </div>