diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
new file mode 100644
index 000000000..1e261bfa3
--- /dev/null
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -0,0 +1,65 @@
+# CONTRIBUTING
+
+## 贡献指南
+
+首先，感谢您花时间做出贡献！❤️
+
+所有类型的贡献都受到鼓励和重视。有关不同的帮助方式和处理方式的详细信息，请参阅[目录](#目录)。在做出贡献之前，请确保阅读相关部分。这将使我们维护人员的工作变得更加容易，并为所有参与者带来顺畅的体验。社区期待您的贡献。🎉
+
+### 目录
+
+- [报告问题](#报告问题)
+- [提交代码更改](#提交代码更改)
+
+### 报告问题
+
+如果您在使用 AstrBot 时遇到任何问题，请按照以下步骤报告：
+
+1. **检查现有问题**：在提交新问题之前，请先检查 [Issues](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/issues) 中是否已经存在类似的问题。
+2. **创建新问题**：如果没有类似的问题，请创建一个新问题。请确保提供以下信息：
+   - 问题的简要描述
+   - 重现问题的步骤
+   - 预期结果和实际结果
+   - 相关日志或错误消息
+
+### 提交代码更改
+
+#### 分支命名
+
+我们使用 `fix/` 前缀来修复错误，使用 `feat/` 前缀来添加新功能。对于 `fix/` 分支，请使用简短的描述，或者直接使用 Issue 编号。例如：`fix/1234` 或者 `fix/1234-login-typo`。对于 `feat/` 分支，请使用简短的描述，例如：`feat/add-user-profile`。
+
+#### PR 描述
+
+- 请使用英文描述您的 PR。
+- 标题请使用 `fix: `, `feat: `, `docs: `, `style: `, `refactor: `, `test: `, `chore: ` 等语义化前缀，并简要描述更改内容。如：`fix: correct login page typo`。
+
+## Contributing Guide
+
+First off, thanks for taking the time to contribute! ❤️
+
+All types of contributions are encouraged and valued. See the [Table of Contents](#table-of-contents) for different ways to help and details about how this project handles them. Please make sure to read the relevant section before making your contribution. It will make it a lot easier for us maintainers and smooth out the experience for all involved. The community looks forward to your contributions. 🎉
+
+### Table of Contents
+
+- [Reporting Issues](#reporting-issues)
+- [Pull Requests](#pull-requests)
+
+### Reporting Issues
+
+If you encounter any issues while using AstrBot, please follow these steps to report them:
+1. **Check Existing Issues**: Before submitting a new issue, please check if a similar issue already exists in the [Issues](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/issues) section of the repository.
+2. **Create a New Issue**: If no similar issue exists, please create a new issue. Make sure to provide the following information:
+   - A brief description of the issue
+   - Steps to reproduce the issue
+   - Expected and actual results
+   - Relevant logs or error messages
+
+### Pull Requests
+
+#### Branch Naming
+
+We use the `fix/` prefix for bug fixes and the `feat/` prefix for new features. For `fix/` branches, please use a short description or directly use the Issue number, e.g., `fix/1234` or `fix/1234-login-typo`. For `feat/` branches, please use a short description, e.g., `feat/add-user-profile`.
+
+#### PR Description
+- Please use English to describe your PR.
+- Use semantic prefixes like `fix: `, `feat: `, `docs: `, `style: `, `refactor: `, `test: `, `chore: ` in the title, followed by a brief description of the changes, e.g., `fix: correct login page typo`.
\ No newline at end of file