diff --git a/astrbot/core/config/default.py b/astrbot/core/config/default.py
index 227e3a7e6..42cf30b4f 100644
--- a/astrbot/core/config/default.py
+++ b/astrbot/core/config/default.py
@@ -2280,11 +2280,6 @@ CONFIG_METADATA_3 = {
                         "_special": "select_provider",
                         "hint": "留空代表不使用，可用于非多模态模型",
                     },
-                    "provider_settings.reachability_check": {
-                        "description": "提供商可达性检测",
-                        "type": "bool",
-                        "hint": "/provider 命令列出模型时是否并发检测连通性。开启后会主动调用模型测试连通性，可能产生额外 token 消耗。",
-                    },
                     "provider_stt_settings.enable": {
                         "description": "启用语音转文本",
                         "type": "bool",
@@ -2502,6 +2497,11 @@ CONFIG_METADATA_3 = {
                         "description": "开启 TTS 时同时输出语音和文字内容",
                         "type": "bool",
                     },
+                    "provider_settings.reachability_check": {
+                        "description": "提供商可达性检测",
+                        "type": "bool",
+                        "hint": "/provider 命令列出模型时是否并发检测连通性。开启后会主动调用模型测试连通性，可能产生额外 token 消耗。",
+                    },
                 },
                 "condition": {
                     "provider_settings.enable": True,
diff --git a/dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/config-metadata.json b/dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/config-metadata.json
index 2ae520745..6b6d18edf 100644
--- a/dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/config-metadata.json
+++ b/dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/config-metadata.json
@@ -36,10 +36,6 @@
           "description": "Default Image Caption Model",
           "hint": "Leave empty to disable; useful for non-multimodal models"
         },
-        "reachability_check": {
-          "description": "Provider Reachability Check",
-          "hint": "When running the /provider command, test provider connectivity in parallel. This actively pings models and may consume extra tokens."
-        },
         "image_caption_prompt": {
           "description": "Image Caption Prompt"
         }
@@ -163,6 +159,10 @@
         "prompt_prefix": {
           "description": "User Prompt",
           "hint": "You can use {{prompt}} as a placeholder for user input. If no placeholder is provided, it will be added before the user input."
+        },
+        "reachability_check": {
+          "description": "Provider Reachability Check",
+          "hint": "When running the /provider command, test provider connectivity in parallel. This actively pings models and may consume extra tokens."
         }
       },
       "provider_tts_settings": {
diff --git a/dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/config-metadata.json b/dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/config-metadata.json
index 0c1046c04..0ebe1020c 100644
--- a/dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/config-metadata.json
+++ b/dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/config-metadata.json
@@ -36,10 +36,6 @@
           "description": "默认图片转述模型",
           "hint": "留空代表不使用,可用于非多模态模型"
         },
-        "reachability_check": {
-          "description": "提供商可达性检测",
-          "hint": "/provider 命令列出模型时并发检测连通性。开启后会主动调用模型测试连通性,可能产生额外 token 消耗。"
-        },
         "image_caption_prompt": {
           "description": "图片转述提示词"
         }
@@ -163,6 +159,10 @@
         "prompt_prefix": {
           "description": "用户提示词",
           "hint": "可使用 {{prompt}} 作为用户输入的占位符。如果不输入占位符则代表添加在用户输入的前面。"
+        },
+        "reachability_check": {
+          "description": "提供商可达性检测",
+          "hint": "/provider 命令列出模型时并发检测连通性。开启后会主动调用模型测试连通性,可能产生额外 token 消耗。"
         }
       },
       "provider_tts_settings": {