diff --git a/dashboard/src/views/ConversationPage.vue b/dashboard/src/views/ConversationPage.vue
index 3f202fd78..2a615b294 100644
--- a/dashboard/src/views/ConversationPage.vue
+++ b/dashboard/src/views/ConversationPage.vue
@@ -499,21 +499,23 @@ export default {
         // 将对话历史转换为 MessageList 组件期望的格式
         formattedMessages() {
             return this.conversationHistory.map(msg => {
-                console.log('处理消息:', msg.role, msg.image_url, msg.audio_url);
+                console.log('处理消息:', msg.role, msg.content);
+                
+                // 将消息内容转换为 MessagePart[] 格式
+                const messageParts = this.convertContentToMessageParts(msg.content);
+                
                 if (msg.role === 'user') {
                     return {
                         content: {
                             type: 'user',
-                            message: this.extractTextFromContent(msg.content),
-                            image_url: this.extractImagesFromContent(msg.content),
+                            message: messageParts
                         }
                     };
                 } else {
                     return {
                         content: {
                             type: 'bot',
-                            message: this.extractTextFromContent(msg.content),
-                            embedded_images: this.extractImagesFromContent(msg.content),
+                            message: messageParts
                         }
                     };
                 }
@@ -990,7 +992,61 @@ export default {
             this.showMessage = true;
         },
 
-        // 从内容中提取文本
+        // 将消息内容转换为 MessagePart[] 格式
+        convertContentToMessageParts(content) {
+            const parts = [];
+            
+            if (typeof content === 'string') {
+                // 纯文本内容
+                if (content.trim()) {
+                    parts.push({
+                        type: 'plain',
+                        text: content
+                    });
+                }
+            } else if (Array.isArray(content)) {
+                // 数组格式（OpenAI 格式）
+                content.forEach(item => {
+                    if (item.type === 'text' && item.text) {
+                        parts.push({
+                            type: 'plain',
+                            text: item.text
+                        });
+                    } else if (item.type === 'image_url' && item.image_url?.url) {
+                        parts.push({
+                            type: 'image',
+                            embedded_url: item.image_url.url
+                        });
+                    }
+                });
+            } else if (typeof content === 'object' && content !== null) {
+                // 对象格式，尝试提取文本和图片
+                const textParts = [];
+                for (const [key, value] of Object.entries(content)) {
+                    if (typeof value === 'string' && value.trim()) {
+                        textParts.push(value);
+                    }
+                }
+                if (textParts.length > 0) {
+                    parts.push({
+                        type: 'plain',
+                        text: textParts.join('\n')
+                    });
+                }
+            }
+            
+            // 如果没有提取到任何内容，添加一个空文本
+            if (parts.length === 0) {
+                parts.push({
+                    type: 'plain',
+                    text: ''
+                });
+            }
+            
+            return parts;
+        },
+
+        // 从内容中提取文本（保留用于其他用途）
         extractTextFromContent(content) {
             if (typeof content === 'string') {
                 return content;
@@ -1004,7 +1060,7 @@ export default {
             return '';
         },
 
-        // 从内容中提取图片URL
+        // 从内容中提取图片URL（保留用于其他用途）
         extractImagesFromContent(content) {
             if (Array.isArray(content)) {
                 return content.filter(item => item.type === 'image_url')