diff --git a/astrbot/dashboard/routes/static_file.py b/astrbot/dashboard/routes/static_file.py
index 3d12cdedd..92b515ea7 100644
--- a/astrbot/dashboard/routes/static_file.py
+++ b/astrbot/dashboard/routes/static_file.py
@@ -3,7 +3,7 @@ class StaticFileRoute(Route):
     def __init__(self, context: RouteContext) -> None:
         super().__init__(context)
         
-        index_ = ['/', '/auth/login', '/config', '/logs', '/extension', '/dashboard/default', '/project-atri', '/console']
+        index_ = ['/', '/auth/login', '/config', '/logs', '/extension', '/dashboard/default', '/project-atri', '/console', '/chat']
         for i in index_:
             self.app.add_url_rule(i, view_func=self.index)
     
diff --git a/packages/astrbot/main.py b/packages/astrbot/main.py
index f52767444..20250509b 100644
--- a/packages/astrbot/main.py
+++ b/packages/astrbot/main.py
@@ -45,7 +45,7 @@ class Main(star.Star):
 /deop <admin_id>: 取消管理员
 /wl <sid>: 添加会话白名单
 /dwl <sid>: 删除会话白名单
-/dashboard update: 更新管理面板
+/dashboard_update: 更新管理面板
 
 [大模型]
 /provider: 查看、切换大模型提供商