diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index d110fba34..43b63c242 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -684,7 +684,7 @@ smtpSecureInfo: "Schalte dies aus, falls du STARTTLS verwendest."
 testEmail: "Emailversand testen"
 wordMute: "Wortstummschaltung"
 wordMuteDescription: "Minimiert Notizen, die das angegebene Wort oder den angegebenen Ausdruck enthalten. Minimierte Notizen können angezeigt werden, indem du auf sie klickst."
-hardWordMute: "Harte Wort-Stummschaltung"
+hardWordMute: "Harte Wortstummschaltung"
 showMutedWord: "Stummgeschaltete Wörter anzeigen"
 hardWordMuteDescription: "Blendet Notizen aus, die das angegebene Wort oder die angegebene Phrase enthalten. Im Gegensatz zur Wortstummschaltung wird die Notiz vollständig ausgeblendet."
 regexpError: "Fehler in einem regulären Ausdruck"
diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index 64747e0b9..589155ee4 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -1063,7 +1063,7 @@ hiddenTags: "Скрытые хештеги"
 notesSearchNotAvailable: "Поиск заметок недоступен"
 license: "Лицензия"
 unfavoriteConfirm: "Удалить избранное?"
-myClips: "Мои клипы"
+myClips: "Мои подборки"
 drivecleaner: "Очиститель дисков"
 retryAllQueuesNow: "Повторить все очереди сейчас"
 retryAllQueuesConfirmTitle: "Хотите попробовать ещё раз?"