diff --git a/docs/i18n/ko/README.md b/docs/i18n/ko/README.md
index 504d8401..ef37cd36 100644
--- a/docs/i18n/ko/README.md
+++ b/docs/i18n/ko/README.md
@@ -22,8 +22,8 @@
 - [🔮 로드맵](#-로드맵---범용-시장-확장)
 - [🏗️ 기술 아키텍처](#️-기술-아키텍처)
 - [💰 바이낸스 계정 등록](#-바이낸스-계정-등록-수수료-절약)
-- [🔷 Hyperliquid 계정 등록](#-hyperliquid-거래소-사용)
-- [🔶 Aster DEX 계정 등록](#-aster-dex-거래소-사용)
+- [🔷 Hyperliquid 계정 등록](#hyperliquid-거래소)
+- [🔶 Aster DEX 계정 등록](#aster-dex-거래소-신규-v202)
 - [🚀 빠른 시작](#-빠른-시작)
 - [📖 AI 의사결정 흐름](#-ai-의사결정-흐름)
 - [🧠 AI 자가학습 예시](#-ai-자가학습-예시)
@@ -101,7 +101,7 @@ NOFX는 이제 **세 개의 주요 거래소**를 지원합니다: Binance, Hype
 3. `"hyperliquid_private_key": "your_key"` 추가
 4. 거래 시작!
 
-자세한 내용은 [구성 가이드](#-hyperliquid-거래소-사용)를 참조하세요.
+자세한 내용은 [구성 가이드](#hyperliquid-거래소)를 참조하세요.
 
 #### **Aster DEX 거래소** (신규! v2.0.2)