docs

default.yaml

@@ -5,6 +5,7 @@
 # 鼠须管在 Sublime Text、Telegram 等个别软件中也无法使用 Control+Shift+数字 的快捷键，可暂时用方案选单切换。
 
 
+# 要比共享目录的同名文件的 config_version 大才可以生效
 config_version: '2023-03-03'
 
 

double_pinyin.schema.yaml

@@ -116,7 +116,7 @@ traditionalize:
   option_name: traditionalization
   opencc_config: s2t.json             # s2t.json | s2hk.json | s2tw.json | s2twp.json
   tips: all                           # 转换提示: all 都显示 | char 仅单字显示 | none 不显示。
-  excluded_types: [ reverse_lookup ]  # 不转换反查的内容
+  excluded_types: [ reverse_lookup ]  # 不转换反查（两分拼字）的内容
 
 
 # 自定义短语
@@ -134,7 +134,7 @@ grammar:
   language: zh-hans-t-essay-bgw
 
 
-# 拼音
+# 主翻译器，拼音
 translator:
   dictionary: rime_ice          # 挂载词库 rime_ice.dict.yaml
   prism: double_pinyin          # 多方案共用一个词库时，为避免冲突，需要用 prism 指定一个名字。
@@ -175,7 +175,7 @@ translator:
     - xform/([nl])v/$1ü/
 
 
-# 英文
+# 次翻译器，英文
 melt_eng:
   dictionary: melt_eng     # 挂载词库 melt_eng.dict.yaml
   enable_sentence: false   # 禁止造句
@@ -188,12 +188,19 @@ melt_eng:
 # 标点符号
 # 共享目录预设的 punctuation.yaml 包含了 full_shape half_shape （全角和半角的符号映射）
 # 共享目录预设的 symbols.yaml     包含了 full_shape half_shape symbols
-# symbols 的功能是支持以「/」前缀开头输出一系列字符，自定义的 symbols_custom_double.yaml 修改成了「v」开头。
+# symbols 的功能是支持以「/」前缀开头输出一系列字符，自定义的 symbols_custom_double.yaml 修改成了「V」开头。
 punctuator:
   # __include: punctuation:/          # 从共享目录引入预设的 punctuation.yaml
   # import_preset: symbols            # 从共享目录引入预设的 symbols.yaml
   import_preset: symbols_custom       # 从 symbols_custom.yaml 引入自己自定义的
   __include: symbols_custom_double:/  # 从 symbols_custom_double.yaml 替换为适用于双拼的 symbols
+  # 也可以直接在这里配置：
+  # full_shape:
+    # ...
+  # half_shape:
+    # ...
+  # symbols:
+    # ...
 
 
 # 处理符合特定规则的输入码，如网址、反查
@@ -213,7 +220,7 @@ recognizer:
 
 # 反查：两分（拼字）
 liangfen:
-  dictionary: liangfen
+  dictionary: liangfen     # 两分词典 liangfen.dict.yaml
   prefix: 'L'              # 以 L 开头来反查
   enable_completion: true  # 补全提示
   # tips: 〔两分〕          # 反查时显示的文字，建议注释掉，否则很多 L 开头的英文单词也会显示这个

double_pinyin_flypy.schema.yaml

@@ -114,9 +114,9 @@ emoji:
 # 简繁切换
 traditionalize:
   option_name: traditionalization
-  opencc_config: s2t.json             # s2t.json | s2hk.json | s2tw.json | s2twp.json  # 如果选择台湾繁体，长句子正常，但1~2个字时无法正确转换台湾繁体，仍然显示香港繁体，不知道为啥。
+  opencc_config: s2t.json             # s2t.json | s2hk.json | s2tw.json | s2twp.json
   tips: all                           # 转换提示: all 都显示 | char 仅单字显示 | none 不显示。
-  excluded_types: [ reverse_lookup ]  # 不转换反查的内容，比如目前使用的两分输入方案的拼字
+  excluded_types: [ reverse_lookup ]  # 不转换反查（两分拼字）的内容
 
 
 # 自定义短语
@@ -134,7 +134,7 @@ grammar:
   language: zh-hans-t-essay-bgw
 
 
-# 拼音
+# 主翻译器，拼音
 translator:
   dictionary: rime_ice          # 挂载词库 rime_ice.dict.yaml
   prism: double_pinyin_flypy    # 多方案共用一个词库时，为避免冲突，需要用 prism 指定一个名字。
@@ -175,7 +175,7 @@ translator:
     - xform/([nl])v/$1ü/
 
 
-# 英文
+# 次翻译器，英文
 melt_eng:
   dictionary: melt_eng     # 挂载词库 melt_eng.dict.yaml
   enable_sentence: false   # 禁止造句
@@ -188,12 +188,19 @@ melt_eng:
 # 标点符号
 # 共享目录预设的 punctuation.yaml 包含了 full_shape half_shape （全角和半角的符号映射）
 # 共享目录预设的 symbols.yaml     包含了 full_shape half_shape symbols
-# symbols 的功能是支持以「/」前缀开头输出一系列字符，自定义的 symbols_custom_double.yaml 修改成了「v」开头。
+# symbols 的功能是支持以「/」前缀开头输出一系列字符，自定义的 symbols_custom_double.yaml 修改成了「V」开头。
 punctuator:
   # __include: punctuation:/          # 从共享目录引入预设的 punctuation.yaml
   # import_preset: symbols            # 从共享目录引入预设的 symbols.yaml
   import_preset: symbols_custom       # 从 symbols_custom.yaml 引入自己自定义的
   __include: symbols_custom_double:/  # 从 symbols_custom_double.yaml 替换为适用于双拼的 symbols
+  # 也可以直接在这里配置：
+  # full_shape:
+    # ...
+  # half_shape:
+    # ...
+  # symbols:
+    # ...
 
 
 # 处理符合特定规则的输入码，如网址、反查
@@ -213,7 +220,7 @@ recognizer:
 
 # 反查：两分（拼字）
 liangfen:
-  dictionary: liangfen
+  dictionary: liangfen     # 两分词典 liangfen.dict.yaml
   prefix: 'L'              # 以 L 开头来反查
   enable_completion: true  # 补全提示
   # tips: 〔两分〕          # 反查时显示的文字，建议注释掉，否则很多 L 开头的英文单词也会显示这个

rime_ice.schema.yaml

@@ -167,7 +167,13 @@ punctuator:
   # __include: punctuation:/     # 从共享目录引入预设的 punctuation.yaml
   # import_preset: symbols       # 从共享目录引入预设的 symbols.yaml
   import_preset: symbols_custom  # 从 symbols_custom.yaml 引入自己自定义的
-  # half_shape:                  # 也可以直接在这里配置
+  # 也可以直接在这里配置：
+  # full_shape:
+    # ...
+  # half_shape:
+    # ...
+  # symbols:
+    # ...
 
 
 # 处理符合特定规则的输入码，如网址、反查

squirrel.yaml

@@ -2,10 +2,10 @@
 # encoding: utf-8
 #
 # 内置皮肤展示： https://github.com/NavisLab/rime-pifu
-# 鼠须管配置指南： https://github.com/LEOYoon-Tsaw/Rime_collections/blob/master/鼠鬚管介面配置指南.md
+# 鼠须管界面配置指南： https://github.com/LEOYoon-Tsaw/Rime_collections/blob/master/鼠鬚管介面配置指南.md
 # 鼠须管作者写的图形化的皮肤设计器： https://github.com/LEOYoon-Tsaw/Squirrel-Designer
 
-
+# 要比共享目录的同名文件的 config_version 大才可以生效
 config_version: '2023-02-27'
 
 

symbols_custom.yaml

@@ -1,9 +1,7 @@
 # Rime's punctuation and symbols
 # encoding: utf-8
 #
-# ---
+# copy from /Library/Input Methods/Squirrel.app/Contents/SharedSupport/symbols.yaml
-#
-# copy from `/Library/Input Methods/Squirrel.app/Contents/SharedSupport/symbols.yaml`
 #
 # punctuator 下面包含三个子项：
 #   full_shape: 默认没改

symbols_custom_double.yaml

@@ -1,7 +1,6 @@
 # Rime's symbols
 # encoding: utf-8
 #
-# ---
 # 因为全拼中没有 v 开头的拼写，双拼中 v+部分字母 是正常拼写，有冲突，这里改成了大写的 V 开头
 # 全半角的符号映射仍然由 `symbols_custom.yaml` 控制，这里只处理 punctuator/symbols 的部分。