diff --git a/others/CHANGELOG.md b/others/CHANGELOG.md
index 02b7194..6d4841f 100644
--- a/others/CHANGELOG.md
+++ b/others/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,18 @@
 # 更新日志
 
-除日常更新词库外的一些主要更新 🆕 及破坏性变更 ⚠️。
+除日常更新词库外的一些主要更新 🆕、破坏性变更 ⚠️。
+
+## 2024-09-25
+
+- `number_translator.lua`：⚙️ 依会计凭证书写要求，修正万亿的金额大写格式
+- radical_pinyin: 🆕 拆字词典更新至 v2，包含更多汉字
+
+## 2024-08-29
+- `cold_word_drop`：🆕 支持 iOS (#1003)
+
+## 2024-08-18
+
+- ci: 词典处理脚本可在 GitHub CI 中运行，提交信息以 ` [build]` 结尾或者手动执行时触发。
 
 ## 2024-07-27