chore: bump version to 4.20.0

* fix(qqofficial): fix streaming message delivery for C2C

* fix(qqofficial): rewrite send_streaming for C2C vs non-C2C split

* fix(qqofficial): add _extract_response_message_id for safe id extraction

* fix(qqofficial): flush stream segment on tool-call break signal

* fix(qqofficial): downgrade rich-media to non-stream send in C2C

* fix(qqofficial): auto-append \n to final stream chunk (state=10)

* fix(qqofficial): propagate stream param to all _send_with_markdown_fallback call sites

* fix(qqofficial): retry on STREAM_MARKDOWN_NEWLINE_ERROR with newline fix

* fix(qqofficial): handle None/non-dict response in post_c2c_message gracefully

* fix(qqofficial): remove msg_id from video/file media payloads in send_by_session

QQ API rejects msg_id on proactive media (video/file, msg_type=7) messages
sent via the tool-call path, returning "请求参数msg_id无效或越权". The
msg_id passive-reply credential is consumed by the first send and cannot be
reused for subsequent media uploads in the same session.

Remove msg_id from the payload after setting msg_type=7 for video and file
sends, for both FRIEND_MESSAGE (C2C) and GROUP_MESSAGE paths.

* fix(qqofficial): replace deprecated get_event_loop() with get_running_loop()

asyncio.get_event_loop() is deprecated since Python 3.10 and raises a
DeprecationWarning (or errors) when called from inside a running coroutine
without a current event loop set on the thread.  Replace both call-sites
in the streaming throttle logic with asyncio.get_running_loop(), which is
the correct API to use inside an already-running async context.

Co-Authored-By: Claude Sonnet <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: 2ndelement <2ndelement@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Sonnet <noreply@anthropic.com>

.github/workflows/build-docs.yml

@@ -0,0 +1,43 @@
+name: release
+
+on:
+  push:
+    tags:
+      - 'v*'
+  workflow_dispatch:
+
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest # 运行环境
+    steps:
+      - name: checkout
+        uses: actions/checkout@v6
+      - name: nodejs installation
+        uses: actions/setup-node@v6
+        with:
+          node-version: "18"
+      - name: npm install
+        run: npm add -D vitepress
+        working-directory: './docs' # working-directory 指定 shell 命令运行目录
+      - name: npm run build
+        run: npm run docs:build
+        working-directory: './docs'
+      - name: scp
+        uses: appleboy/scp-action@v1.0.0
+        with:
+          host: ${{ secrets.HOST_NEKO }}
+          username: ${{ secrets.USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.PASSWORDNEKO }}
+          source: 'docs/.vitepress/dist/*'
+          target: '/tmp/'
+      - name: script
+        uses: appleboy/ssh-action@v1.2.5
+        with:
+          host: ${{ secrets.HOST_NEKO }}
+          username: ${{ secrets.USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.PASSWORDNEKO }}
+          script: |
+            mkdir -p /root/docker_data/caddy/caddy_data/static_site/abv4/
+            rm -rf /root/docker_data/caddy/caddy_data/static_site/abv4/*
+            mv /tmp/docs/.vitepress/dist/* /root/docker_data/caddy/caddy_data/static_site/abv4/
+            rm -rf /tmp/docs/

.github/workflows/dashboard_ci.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
 
       - name: Create GitHub Release
         if: github.event_name == 'push'
-        uses: ncipollo/release-action@v1
+        uses: ncipollo/release-action@v1.20.0
         with:
           tag: release-${{ github.sha }}
           owner: AstrBotDevs

.github/workflows/docker-image.yml

@@ -64,20 +64,20 @@ jobs:
           echo "build_date=$build_date" >> $GITHUB_OUTPUT
 
       - name: Set QEMU
-        uses: docker/setup-qemu-action@v3
+        uses: docker/setup-qemu-action@v4.0.0
 
       - name: Set Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v3
+        uses: docker/setup-buildx-action@v4.0.0
 
       - name: Log in to DockerHub
-        uses: docker/login-action@v3
+        uses: docker/login-action@v4.0.0
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKER_HUB_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_HUB_PASSWORD }}
 
       - name: Login to GitHub Container Registry
         if: env.HAS_GHCR_TOKEN == 'true'
-        uses: docker/login-action@v3
+        uses: docker/login-action@v4.0.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ env.GHCR_OWNER }}
@@ -98,7 +98,7 @@ jobs:
           echo "EOF" >> $GITHUB_OUTPUT
 
       - name: Build and Push Nightly Image
-        uses: docker/build-push-action@v6
+        uses: docker/build-push-action@v7.0.0
         with:
           context: .
           platforms: linux/amd64,linux/arm64
@@ -163,27 +163,27 @@ jobs:
           cp -r dashboard/dist data/
 
       - name: Set QEMU
-        uses: docker/setup-qemu-action@v3
+        uses: docker/setup-qemu-action@v4.0.0
 
       - name: Set Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v3
+        uses: docker/setup-buildx-action@v4.0.0
 
       - name: Log in to DockerHub
-        uses: docker/login-action@v3
+        uses: docker/login-action@v4.0.0
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKER_HUB_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_HUB_PASSWORD }}
 
       - name: Login to GitHub Container Registry
         if: env.HAS_GHCR_TOKEN == 'true'
-        uses: docker/login-action@v3
+        uses: docker/login-action@v4.0.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ env.GHCR_OWNER }}
           password: ${{ secrets.GHCR_GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Build and Push Release Image
-        uses: docker/build-push-action@v6
+        uses: docker/build-push-action@v7.0.0
         with:
           context: .
           platforms: linux/amd64,linux/arm64

.github/workflows/release.yml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
           echo "tag=$tag" >> "$GITHUB_OUTPUT"
 
       - name: Setup pnpm
-        uses: pnpm/action-setup@v4
+        uses: pnpm/action-setup@v4.3.0
         with:
           version: 10.28.2
 

.github/workflows/sync-wiki.yml

@@ -0,0 +1,68 @@
+name: sync wiki
+
+on:
+  workflow_dispatch:
+  push:
+    branches:
+      - master
+    paths:
+      - '.github/workflows/sync-wiki.yml'
+      - 'docs/scripts/sync_docs_to_wiki.py'
+      - 'docs/tests/test_sync_docs_to_wiki.py'
+      - 'docs/zh/**'
+      - 'docs/en/**'
+
+concurrency:
+  group: sync-wiki-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+jobs:
+  sync:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      contents: read
+
+    steps:
+      - name: Validate manual ref
+        if: github.event_name == 'workflow_dispatch' && github.ref != 'refs/heads/master'
+        run: |
+          echo "This workflow only publishes from refs/heads/master. Re-run it from the master branch."
+          exit 1
+
+      - name: Check out docs repository
+        uses: actions/checkout@v6
+
+      - name: Set up Python
+        uses: actions/setup-python@v6
+        with:
+          python-version: '3.11'
+
+      - name: Run sync unit tests
+        working-directory: docs
+        run: python -m unittest discover -s tests -p 'test_sync_docs_to_wiki.py' -v
+
+      - name: Validate internal doc links
+        run: python docs/scripts/sync_docs_to_wiki.py --source-root docs --check-links-only
+
+      - name: Clone AstrBot wiki
+        env:
+          WIKI_TOKEN: ${{ secrets.ASTRBOT_WIKI_TOKEN }}
+        run: |
+          test -n "$WIKI_TOKEN"
+          git clone "https://x-access-token:${WIKI_TOKEN}@github.com/AstrBotDevs/AstrBot.wiki.git" wiki
+
+      - name: Generate wiki pages
+        run: python docs/scripts/sync_docs_to_wiki.py --source-root docs --wiki-root wiki
+
+      - name: Commit and push wiki changes
+        working-directory: wiki
+        run: |
+          git config user.name "github-actions[bot]"
+          git config user.email "41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
+          git add .
+          if git diff --cached --quiet; then
+            echo "No wiki changes to push"
+            exit 0
+          fi
+          git commit -m "docs: sync wiki from AstrBot-1/docs"
+          git push

.gitignore

@@ -61,3 +61,5 @@ GenieData/
 .codex/
 .opencode/
 .kilocode/
+.worktrees/
+

README.md

@@ -234,7 +234,8 @@ pre-commit install
 - Group 7: 743746109
 - Group 8: 1030353265
 
-- Developer Group: 975206796
+- Developer Group(Chit-chat): 975206796
+- Developer Group(Formal): 1039761811
 
 ### Discord Server
 

README_fr.md

@@ -222,6 +222,7 @@ pre-commit install
 - Groupe 5 : 822130018
 - Groupe 6 : 753075035
 - Groupe développeurs : 975206796
+- Groupe développeurs (officiel) : 1039761811
 
 ### Serveur Discord
 

README_ja.md

@@ -223,6 +223,7 @@ pre-commit install
 - 5群: 822130018
 - 6群: 753075035
 - 開発者群: 975206796
+- 開発者群（正式）: 1039761811
 
 ### Discord サーバー
 

README_ru.md

@@ -222,6 +222,7 @@ pre-commit install
 - Группа 5: 822130018
 - Группа 6: 753075035
 - Группа разработчиков: 975206796
+- Группа разработчиков (официальная): 1039761811
 
 ### Сервер Discord
 

README_zh-TW.md

@@ -225,7 +225,8 @@ pre-commit install
 - 6 群：753075035
 - 7 群：743746109
 - 8 群：1030353265
-- 開發者群：975206796
+- 開發者群（闲聊吹水）：975206796
+- 開發者群（正式）：1039761811
 
 ### Discord 群組
 

README_zh.md

@@ -226,7 +226,8 @@ pre-commit install
 - 6 群：753075035
 - 7 群：743746109
 - 8 群：1030353265
-- 开发者群：975206796
+- 开发者群（偏闲聊吹水）：975206796
+- 开发者群（正式）：1039761811
 
 ### Discord 频道
 

astrbot/cli/__init__.py

@@ -1 +1 @@
-__version__ = "4.19.3"
+__version__ = "4.20.0"

astrbot/core/__init__.py

@@ -4,7 +4,21 @@ from astrbot.core.config import AstrBotConfig
 from astrbot.core.config.default import DB_PATH
 from astrbot.core.db.sqlite import SQLiteDatabase
 from astrbot.core.file_token_service import FileTokenService
-from astrbot.core.utils.pip_installer import PipInstaller
+from astrbot.core.utils.pip_installer import (
+    DependencyConflictError as DependencyConflictError,
+)
+from astrbot.core.utils.pip_installer import (
+    PipInstaller,
+)
+from astrbot.core.utils.requirements_utils import (
+    RequirementsPrecheckFailed as RequirementsPrecheckFailed,
+)
+from astrbot.core.utils.requirements_utils import (
+    find_missing_requirements as find_missing_requirements,
+)
+from astrbot.core.utils.requirements_utils import (
+    find_missing_requirements_or_raise as find_missing_requirements_or_raise,
+)
 from astrbot.core.utils.shared_preferences import SharedPreferences
 from astrbot.core.utils.t2i.renderer import HtmlRenderer
 

astrbot/core/agent/mcp_client.py

@@ -144,10 +144,14 @@ class MCPClient:
 
         cfg = _prepare_config(mcp_server_config.copy())
 
-        def logging_callback(msg: str) -> None:
+        def logging_callback(
+            msg: str | mcp.types.LoggingMessageNotificationParams,
+        ) -> None:
             # Handle MCP service error logs
-            print(f"MCP Server {name} Error: {msg}")
-            self.server_errlogs.append(msg)
+            if isinstance(msg, mcp.types.LoggingMessageNotificationParams):
+                if msg.level in ("warning", "error", "critical", "alert", "emergency"):
+                    log_msg = f"[{msg.level.upper()}] {str(msg.data)}"
+                    self.server_errlogs.append(log_msg)
 
         if "url" in cfg:
             success, error_msg = await _quick_test_mcp_connection(cfg)
@@ -214,15 +218,24 @@ class MCPClient:
                 **cfg,
             )
 
-            def callback(msg: str) -> None:
+            def callback(msg: str | mcp.types.LoggingMessageNotificationParams) -> None:
                 # Handle MCP service error logs
-                self.server_errlogs.append(msg)
+                if isinstance(msg, mcp.types.LoggingMessageNotificationParams):
+                    if msg.level in (
+                        "warning",
+                        "error",
+                        "critical",
+                        "alert",
+                        "emergency",
+                    ):
+                        log_msg = f"[{msg.level.upper()}] {str(msg.data)}"
+                        self.server_errlogs.append(log_msg)
 
             stdio_transport = await self.exit_stack.enter_async_context(
                 mcp.stdio_client(
                     server_params,
                     errlog=LogPipe(
-                        level=logging.ERROR,
+                        level=logging.INFO,
                         logger=logger,
                         identifier=f"MCPServer-{name}",
                         callback=callback,

astrbot/core/astr_main_agent_resources.py

@@ -204,7 +204,7 @@ class SendMessageToUserTool(FunctionTool[AstrAgentContext]):
                                 "type": "string",
                                 "description": (
                                     "Component type. One of: "
-                                    "plain, image, record, file, mention_user"
+                                    "plain, image, record, video, file, mention_user. Record is voice message."
                                 ),
                             },
                             "text": {
@@ -320,6 +320,19 @@ class SendMessageToUserTool(FunctionTool[AstrAgentContext]):
                         components.append(Comp.Record.fromURL(url=url))
                     else:
                         return f"error: messages[{idx}] must include path or url for record component."
+                elif msg_type == "video":
+                    path = msg.get("path")
+                    url = msg.get("url")
+                    if path:
+                        (
+                            local_path,
+                            file_from_sandbox,
+                        ) = await self._resolve_path_from_sandbox(context, path)
+                        components.append(Comp.Video.fromFileSystem(path=local_path))
+                    elif url:
+                        components.append(Comp.Video.fromURL(url=url))
+                    else:
+                        return f"error: messages[{idx}] must include path or url for video component."
                 elif msg_type == "file":
                     path = msg.get("path")
                     url = msg.get("url")

astrbot/core/computer/booters/local.py

@@ -1,6 +1,7 @@
 from __future__ import annotations
 
 import asyncio
+import locale
 import os
 import shutil
 import subprocess
@@ -52,6 +53,31 @@ def _ensure_safe_path(path: str) -> str:
     return abs_path
 
 
+def _decode_shell_output(output: bytes | None) -> str:
+    if output is None:
+        return ""
+
+    preferred = locale.getpreferredencoding(False) or "utf-8"
+    try:
+        return output.decode("utf-8")
+    except (LookupError, UnicodeDecodeError):
+        pass
+
+    if os.name == "nt":
+        for encoding in ("mbcs", "cp936", "gbk", "gb18030"):
+            try:
+                return output.decode(encoding)
+            except (LookupError, UnicodeDecodeError):
+                continue
+
+    try:
+        return output.decode(preferred)
+    except (LookupError, UnicodeDecodeError):
+        pass
+
+    return output.decode("utf-8", errors="replace")
+
+
 @dataclass
 class LocalShellComponent(ShellComponent):
     async def exec(
@@ -72,28 +98,32 @@ class LocalShellComponent(ShellComponent):
                 run_env.update({str(k): str(v) for k, v in env.items()})
             working_dir = _ensure_safe_path(cwd) if cwd else get_astrbot_root()
             if background:
-                proc = subprocess.Popen(
+                # `command` is intentionally executed through the current shell so
+                # local computer-use behavior matches existing tool semantics.
+                # Safety relies on `_is_safe_command()` and the allowed-root checks.
+                proc = subprocess.Popen(  # noqa: S602  # nosemgrep: python.lang.security.audit.dangerous-subprocess-use-audit
                     command,
                     shell=shell,
                     cwd=working_dir,
                     env=run_env,
-                    stdout=subprocess.PIPE,
-                    stderr=subprocess.PIPE,
-                    text=True,
+                    stdout=subprocess.DEVNULL,
+                    stderr=subprocess.DEVNULL,
                 )
                 return {"pid": proc.pid, "stdout": "", "stderr": "", "exit_code": None}
-            result = subprocess.run(
+            # `command` is intentionally executed through the current shell so
+            # local computer-use behavior matches existing tool semantics.
+            # Safety relies on `_is_safe_command()` and the allowed-root checks.
+            result = subprocess.run(  # noqa: S602  # nosemgrep: python.lang.security.audit.dangerous-subprocess-use-audit
                 command,
                 shell=shell,
                 cwd=working_dir,
                 env=run_env,
                 timeout=timeout,
                 capture_output=True,
-                text=True,
             )
             return {
-                "stdout": result.stdout,
-                "stderr": result.stderr,
+                "stdout": _decode_shell_output(result.stdout),
+                "stderr": _decode_shell_output(result.stderr),
                 "exit_code": result.returncode,
             }
 

astrbot/core/computer/computer_client.py

@@ -422,6 +422,12 @@ async def get_booter(
 ) -> ComputerBooter:
     config = context.get_config(umo=session_id)
 
+    runtime = config.get("provider_settings", {}).get("computer_use_runtime", "local")
+    if runtime == "local":
+        return get_local_booter()
+    elif runtime == "none":
+        raise RuntimeError("Sandbox runtime is disabled by configuration.")
+
     sandbox_cfg = config.get("provider_settings", {}).get("sandbox", {})
     booter_type = sandbox_cfg.get("booter", "shipyard_neo")
 

astrbot/core/config/default.py

@@ -5,7 +5,7 @@ from typing import Any, TypedDict
 
 from astrbot.core.utils.astrbot_path import get_astrbot_data_path
 
-VERSION = "4.19.3"
+VERSION = "4.20.0"
 DB_PATH = os.path.join(get_astrbot_data_path(), "data_v4.db")
 
 WEBHOOK_SUPPORTED_PLATFORMS = [
@@ -219,6 +219,9 @@ DEFAULT_CONFIG = {
         "telegram": {
             "pre_ack_emoji": {"enable": False, "emojis": ["✍️"]},
         },
+        "discord": {
+            "pre_ack_emoji": {"enable": False, "emojis": ["🤔"]},
+        },
     },
     "wake_prefix": ["/"],
     "log_level": "INFO",
@@ -342,19 +345,20 @@ CONFIG_METADATA_2 = {
                     "企业微信智能机器人": {
                         "id": "wecom_ai_bot",
                         "type": "wecom_ai_bot",
+                        "hint": "如果发现字段有异常，请重新创建",
                         "enable": True,
-                        "wecom_ai_bot_connection_mode": "webhook",
+                        "wecom_ai_bot_connection_mode": "long_connection",  # long_connection, webhook
+                        "wecom_ai_bot_name": "",
+                        "wecomaibot_ws_bot_id": "",
+                        "wecomaibot_ws_secret": "",
+                        "wecomaibot_token": "",
+                        "wecomaibot_encoding_aes_key": "",
                         "wecomaibot_init_respond_text": "",
                         "wecomaibot_friend_message_welcome_text": "",
-                        "wecom_ai_bot_name": "",
                         "msg_push_webhook_url": "",
                         "only_use_webhook_url_to_send": False,
-                        "long_connection_bot_id": "",
-                        "long_connection_secret": "",
-                        "long_connection_ws_url": "wss://openws.work.weixin.qq.com",
-                        "long_connection_heartbeat_interval": 30,
-                        "token": "",
-                        "encoding_aes_key": "",
+                        "wecomaibot_ws_url": "wss://openws.work.weixin.qq.com",
+                        "wecomaibot_heartbeat_interval": 30,
                         "unified_webhook_mode": True,
                         "webhook_uuid": "",
                         "callback_server_host": "0.0.0.0",
@@ -754,6 +758,22 @@ CONFIG_METADATA_2 = {
                         "type": "string",
                         "hint": "当用户当天进入智能机器人单聊会话，回复欢迎语，留空则不回复。",
                     },
+                    "wecomaibot_token": {
+                        "description": "企业微信智能机器人 Token",
+                        "type": "string",
+                        "hint": "用于 Webhook 回调模式的身份验证。",
+                        "condition": {
+                            "wecom_ai_bot_connection_mode": "webhook",
+                        },
+                    },
+                    "wecomaibot_encoding_aes_key": {
+                        "description": "企业微信智能机器人 EncodingAESKey",
+                        "type": "string",
+                        "hint": "用于 Webhook 回调模式的消息加密解密。",
+                        "condition": {
+                            "wecom_ai_bot_connection_mode": "webhook",
+                        },
+                    },
                     "msg_push_webhook_url": {
                         "description": "企业微信消息推送 Webhook URL",
                         "type": "string",
@@ -764,7 +784,7 @@ CONFIG_METADATA_2 = {
                         "type": "bool",
                         "hint": "启用后，企业微信智能机器人的所有回复都改为通过消息推送 Webhook 发送。消息推送 Webhook 支持更多的消息类型（如图片、文件等）。",
                     },
-                    "long_connection_bot_id": {
+                    "wecomaibot_ws_bot_id": {
                         "description": "长连接 BotID",
                         "type": "string",
                         "hint": "企业微信智能机器人长连接模式凭证 BotID。",
@@ -772,7 +792,7 @@ CONFIG_METADATA_2 = {
                             "wecom_ai_bot_connection_mode": "long_connection",
                         },
                     },
-                    "long_connection_secret": {
+                    "wecomaibot_ws_secret": {
                         "description": "长连接 Secret",
                         "type": "string",
                         "hint": "企业微信智能机器人长连接模式凭证 Secret。",
@@ -780,17 +800,19 @@ CONFIG_METADATA_2 = {
                             "wecom_ai_bot_connection_mode": "long_connection",
                         },
                     },
-                    "long_connection_ws_url": {
+                    "wecomaibot_ws_url": {
                         "description": "长连接 WebSocket 地址",
                         "type": "string",
+                        "invisible": True,
                         "hint": "默认值为 wss://openws.work.weixin.qq.com，一般无需修改。",
                         "condition": {
                             "wecom_ai_bot_connection_mode": "long_connection",
                         },
                     },
-                    "long_connection_heartbeat_interval": {
+                    "wecomaibot_heartbeat_interval": {
                         "description": "长连接心跳间隔",
                         "type": "int",
+                        "invisible": True,
                         "hint": "长连接模式心跳间隔（秒），建议 30 秒。",
                         "condition": {
                             "wecom_ai_bot_connection_mode": "long_connection",
@@ -840,7 +862,7 @@ CONFIG_METADATA_2 = {
                     "unified_webhook_mode": {
                         "description": "统一 Webhook 模式",
                         "type": "bool",
-                        "hint": "启用后，将使用 AstrBot 统一 Webhook 入口，无需单独开启端口。回调地址为 /api/platform/webhook/{webhook_uuid}。",
+                        "hint": "Webhook 模式下使用 AstrBot 统一 Webhook 入口，无需单独开启端口。回调地址为 /api/platform/webhook/{webhook_uuid}。",
                     },
                     "webhook_uuid": {
                         "invisible": True,

astrbot/core/platform/sources/lark/lark_adapter.py

@@ -34,7 +34,7 @@ from .server import LarkWebhookServer
 
 
 @register_platform_adapter(
-    "lark", "飞书机器人官方 API 适配器", support_streaming_message=False
+    "lark", "飞书机器人官方 API 适配器", support_streaming_message=True
 )
 class LarkPlatformAdapter(Platform):
     def __init__(
@@ -491,7 +491,7 @@ class LarkPlatformAdapter(Platform):
             name="lark",
             description="飞书机器人官方 API 适配器",
             id=cast(str, self.config.get("id")),
-            support_streaming_message=False,
+            support_streaming_message=True,
         )
 
     async def convert_msg(self, event: lark.im.v1.P2ImMessageReceiveV1) -> None:

astrbot/core/platform/sources/lark/lark_event.py

@@ -1,3 +1,4 @@
+import asyncio
 import base64
 import json
 import os
@@ -5,6 +6,14 @@ import uuid
 from io import BytesIO
 
 import lark_oapi as lark
+from lark_oapi.api.cardkit.v1 import (
+    ContentCardElementRequest,
+    ContentCardElementRequestBody,
+    CreateCardRequest,
+    CreateCardRequestBody,
+    SettingsCardRequest,
+    SettingsCardRequestBody,
+)
 from lark_oapi.api.im.v1 import (
     CreateFileRequest,
     CreateFileRequestBody,
@@ -28,6 +37,7 @@ from astrbot.core.utils.media_utils import (
     convert_video_format,
     get_media_duration,
 )
+from astrbot.core.utils.metrics import Metric
 
 
 class LarkMessageEvent(AstrMessageEvent):
@@ -555,15 +565,257 @@ class LarkMessageEvent(AstrMessageEvent):
             logger.error(f"发送飞书表情回应失败({response.code}): {response.msg}")
             return
 
-    async def send_streaming(self, generator, use_fallback: bool = False):
+    async def _create_streaming_card(self) -> str | None:
+        """创建一个开启流式更新模式的卡片实体，返回 card_id。"""
+        if self.bot.cardkit is None:
+            logger.error("[Lark] API Client cardkit 模块未初始化")
+            return None
+
+        card_json = {
+            "schema": "2.0",
+            "header": {
+                "title": {"content": "", "tag": "plain_text"},
+            },
+            "config": {
+                "streaming_mode": True,
+                "summary": {"content": ""},
+                "streaming_config": {
+                    "print_frequency_ms": {"default": 50},
+                    "print_step": {"default": 2},
+                    "print_strategy": "fast",
+                },
+            },
+            "body": {
+                "elements": [
+                    {
+                        "tag": "markdown",
+                        "content": "",
+                        "element_id": "markdown_1",
+                    }
+                ]
+            },
+        }
+
+        request = (
+            CreateCardRequest.builder()
+            .request_body(
+                CreateCardRequestBody.builder()
+                .type("card_json")
+                .data(json.dumps(card_json, ensure_ascii=False))
+                .build()
+            )
+            .build()
+        )
+
+        try:
+            response = await self.bot.cardkit.v1.card.acreate(request)
+        except Exception as e:
+            logger.error(f"[Lark] 创建流式卡片实体失败: {e}")
+            return None
+
+        if not response.success():
+            logger.error(
+                f"[Lark] 创建流式卡片实体失败({response.code}): {response.msg}"
+            )
+            return None
+
+        if response.data is None or not response.data.card_id:
+            logger.error("[Lark] 创建流式卡片实体成功但未返回 card_id")
+            return None
+
+        card_id = response.data.card_id
+        logger.debug(f"[Lark] 创建流式卡片实体成功: {card_id}")
+        return card_id
+
+    async def _send_card_message(
+        self,
+        card_id: str,
+        reply_message_id: str | None = None,
+        receive_id: str | None = None,
+        receive_id_type: str | None = None,
+    ) -> bool:
+        """将卡片实体作为 interactive 消息发送。"""
+        content = json.dumps(
+            {"type": "card", "data": {"card_id": card_id}},
+            ensure_ascii=False,
+        )
+        return await self._send_im_message(
+            self.bot,
+            content=content,
+            msg_type="interactive",
+            reply_message_id=reply_message_id,
+            receive_id=receive_id,
+            receive_id_type=receive_id_type,
+        )
+
+    async def _update_streaming_text(
+        self,
+        card_id: str,
+        content: str,
+        sequence: int,
+    ) -> bool:
+        """调用 CardKit 流式更新文本接口，向 markdown_1 组件推送全量文本。"""
+        if self.bot.cardkit is None:
+            logger.error("[Lark] API Client cardkit 模块未初始化")
+            return False
+
+        request = (
+            ContentCardElementRequest.builder()
+            .card_id(card_id)
+            .element_id("markdown_1")
+            .request_body(
+                ContentCardElementRequestBody.builder()
+                .content(content)
+                .sequence(sequence)
+                .uuid(str(uuid.uuid4()))
+                .build()
+            )
+            .build()
+        )
+
+        try:
+            response = await self.bot.cardkit.v1.card_element.acontent(request)
+        except Exception as e:
+            logger.debug(f"[Lark] 流式更新文本失败 (ignored): {e}")
+            return False
+
+        if not response.success():
+            logger.debug(f"[Lark] 流式更新文本失败({response.code}): {response.msg}")
+            return False
+
+        return True
+
+    async def _close_streaming_mode(
+        self,
+        card_id: str,
+        sequence: int,
+    ) -> None:
+        """关闭卡片的流式更新模式，使其可正常转发、摘要恢复。"""
+        if self.bot.cardkit is None:
+            logger.error("[Lark] API Client cardkit 模块未初始化")
+            return
+
+        settings_json = json.dumps(
+            {"config": {"streaming_mode": False}},
+            ensure_ascii=False,
+        )
+
+        request = (
+            SettingsCardRequest.builder()
+            .card_id(card_id)
+            .request_body(
+                SettingsCardRequestBody.builder()
+                .settings(settings_json)
+                .sequence(sequence)
+                .uuid(str(uuid.uuid4()))
+                .build()
+            )
+            .build()
+        )
+
+        try:
+            response = await self.bot.cardkit.v1.card.asettings(request)
+        except Exception as e:
+            logger.error(f"[Lark] 关闭流式模式失败: {e}")
+            return
+
+        if not response.success():
+            logger.error(f"[Lark] 关闭流式模式失败({response.code}): {response.msg}")
+        else:
+            logger.debug(f"[Lark] 流式模式已关闭: {card_id}")
+
+    async def _fallback_send_streaming(self, generator, use_fallback: bool = False):
+        """回退到非流式发送：缓冲全部文本后一次性发送，并保留父类副作用。"""
         buffer = None
         async for chain in generator:
             if not buffer:
                 buffer = chain
             else:
                 buffer.chain.extend(chain.chain)
-        if not buffer:
-            return None
-        buffer.squash_plain()
-        await self.send(buffer)
-        return await super().send_streaming(generator, use_fallback)
+
+        if buffer:
+            buffer.squash_plain()
+            await self.send(buffer)
+
+        await Metric.upload(msg_event_tick=1, adapter_name=self.platform_meta.name)
+        self._has_send_oper = True
+
+    async def send_streaming(self, generator, use_fallback: bool = False):
+        """使用 CardKit 流式卡片实现打字机效果。
+
+        流程：创建卡片实体 → 发送消息 → 流式更新文本 → 关闭流式模式。
+        使用解耦发送循环，LLM token 到达时只更新 buffer 并唤醒发送协程，
+        发送频率由网络 RTT 自然限流。
+        """
+        # Step 1: 创建流式卡片实体
+        card_id = await self._create_streaming_card()
+        if not card_id:
+            logger.warning("[Lark] 无法创建流式卡片，回退到非流式发送")
+            await self._fallback_send_streaming(generator, use_fallback)
+            return
+
+        # Step 2: 发送卡片消息
+        sent = await self._send_card_message(
+            card_id,
+            reply_message_id=self.message_obj.message_id,
+        )
+        if not sent:
+            logger.error("[Lark] 发送流式卡片消息失败，回退到非流式发送")
+            await self._fallback_send_streaming(generator, use_fallback)
+            return
+
+        logger.info("[Lark] 流式输出: 使用 CardKit 流式卡片")
+
+        # Step 3: 解耦发送循环 (Event-driven, 参考 Telegram Draft 路径)
+        sequence = 0
+        delta = ""
+        last_sent = ""
+        done = False
+        text_changed = asyncio.Event()
+
+        async def _sender_loop() -> None:
+            """信号驱动的文本发送循环，有新内容就发，RTT 自然限流。"""
+            nonlocal sequence, last_sent
+            while not done:
+                await text_changed.wait()
+                text_changed.clear()
+                snapshot = delta
+                if snapshot and snapshot != last_sent:
+                    sequence += 1
+                    ok = await self._update_streaming_text(card_id, snapshot, sequence)
+                    if ok:
+                        last_sent = snapshot
+                    if delta != snapshot:
+                        text_changed.set()
+
+        sender_task = asyncio.create_task(_sender_loop())
+
+        try:
+            async for chain in generator:
+                if not isinstance(chain, MessageChain):
+                    continue
+
+                if chain.type == "break":
+                    # 飞书卡片不支持分段，忽略 break
+                    continue
+
+                for comp in chain.chain:
+                    if isinstance(comp, Plain):
+                        delta += comp.text
+                        text_changed.set()
+        finally:
+            done = True
+            text_changed.set()
+            await sender_task
+
+        # Step 4: 必要时补发最终文本 + 关闭流式模式
+        if delta and delta != last_sent:
+            sequence += 1
+            await self._update_streaming_text(card_id, delta, sequence)
+
+        sequence += 1
+        await self._close_streaming_mode(card_id, sequence)
+
+        # Step 5: 内联父类 send_streaming 的副作用
+        await Metric.upload(msg_event_tick=1, adapter_name=self.platform_meta.name)
+        self._has_send_oper = True

astrbot/core/platform/sources/qqofficial/qqofficial_message_event.py

@@ -18,7 +18,7 @@ from botpy.types.message import MarkdownPayload, Media
 
 from astrbot.api import logger
 from astrbot.api.event import AstrMessageEvent, MessageChain
-from astrbot.api.message_components import Image, Plain, Record
+from astrbot.api.message_components import File, Image, Plain, Record, Video
 from astrbot.api.platform import AstrBotMessage, PlatformMetadata
 from astrbot.core.utils.astrbot_path import get_astrbot_temp_path
 from astrbot.core.utils.io import download_image_by_url, file_to_base64
@@ -47,6 +47,11 @@ _patch_qq_botpy_formdata()
 
 class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
     MARKDOWN_NOT_ALLOWED_ERROR = "不允许发送原生 markdown"
+    IMAGE_FILE_TYPE = 1
+    VIDEO_FILE_TYPE = 2
+    VOICE_FILE_TYPE = 3
+    FILE_FILE_TYPE = 4
+    STREAM_MARKDOWN_NEWLINE_ERROR = "流式消息md分片需要\\n结束"
 
     def __init__(
         self,
@@ -65,35 +70,71 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
         await self._post_send()
 
     async def send_streaming(self, generator, use_fallback: bool = False):
-        """流式输出仅支持消息列表私聊"""
+        """流式输出仅支持消息列表私聊（C2C），其他消息源退化为普通发送"""
+        # 先标记事件层“已执行发送操作”，避免异常路径遗漏
+        await super().send_streaming(generator, use_fallback)
+        # QQ C2C 流式协议：开始/中间分片使用 state=1，结束分片使用 state=10
         stream_payload = {"state": 1, "id": None, "index": 0, "reset": False}
-        last_edit_time = 0  # 上次编辑消息的时间
-        throttle_interval = 1  # 编辑消息的间隔时间 (秒)
+        last_edit_time = 0  # 上次发送分片的时间
+        throttle_interval = 1  # 分片间最短间隔 (秒)
         ret = None
+        source = (
+            self.message_obj.raw_message
+        )  # 提前获取，避免 generator 为空时 NameError
         try:
             async for chain in generator:
                 source = self.message_obj.raw_message
+
+                if not isinstance(source, botpy.message.C2CMessage):
+                    # 非 C2C 场景：直接累积，最后统一发
+                    if not self.send_buffer:
+                        self.send_buffer = chain
+                    else:
+                        self.send_buffer.chain.extend(chain.chain)
+                    continue
+
+                # ---- C2C 流式场景 ----
+
+                # tool_call break 信号：工具开始执行，先把已有 buffer 以 state=10 结束当前流式段
+                if chain.type == "break":
+                    if self.send_buffer:
+                        stream_payload["state"] = 10
+                        ret = await self._post_send(stream=stream_payload)
+                        ret_id = self._extract_response_message_id(ret)
+                        if ret_id is not None:
+                            stream_payload["id"] = ret_id
+                    # 重置 stream_payload，为下一段流式做准备
+                    stream_payload = {
+                        "state": 1,
+                        "id": None,
+                        "index": 0,
+                        "reset": False,
+                    }
+                    last_edit_time = 0
+                    continue
+
+                # 累积内容
                 if not self.send_buffer:
                     self.send_buffer = chain
                 else:
                     self.send_buffer.chain.extend(chain.chain)
 
-                if isinstance(source, botpy.message.C2CMessage):
-                    # 真流式传输
-                    current_time = asyncio.get_running_loop().time()
-                    time_since_last_edit = current_time - last_edit_time
-
-                    if time_since_last_edit >= throttle_interval:
-                        ret = cast(
-                            message.Message,
-                            await self._post_send(stream=stream_payload),
-                        )
-                        stream_payload["index"] += 1
-                        stream_payload["id"] = ret["id"]
-                        last_edit_time = asyncio.get_running_loop().time()
+                # 节流：按时间间隔发送中间分片
+                current_time = asyncio.get_running_loop().time()
+                if current_time - last_edit_time >= throttle_interval:
+                    ret = cast(
+                        message.Message,
+                        await self._post_send(stream=stream_payload),
+                    )
+                    stream_payload["index"] += 1
+                    ret_id = self._extract_response_message_id(ret)
+                    if ret_id is not None:
+                        stream_payload["id"] = ret_id
+                    last_edit_time = asyncio.get_running_loop().time()
+                    self.send_buffer = None  # 清空已发送的分片，避免下次重复发送旧内容
 
             if isinstance(source, botpy.message.C2CMessage):
-                # 结束流式对话，并且传输 buffer 中剩余的消息
+                # 结束流式对话，发送 buffer 中剩余内容
                 stream_payload["state"] = 10
                 ret = await self._post_send(stream=stream_payload)
             else:
@@ -101,9 +142,22 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
 
         except Exception as e:
             logger.error(f"发送流式消息时出错: {e}", exc_info=True)
+            # 避免累计内容在异常后被整包重复发送：仅清理缓存，不做非流式整包兜底
+            # 如需兜底，应该只发送未发送 delta（后续可继续优化）
             self.send_buffer = None
 
-        return await super().send_streaming(generator, use_fallback)
+        return None
+
+    @staticmethod
+    def _extract_response_message_id(ret) -> str | None:
+        """兼容 qq-botpy 返回 Message 对象或 dict 两种形态。"""
+        if ret is None:
+            return None
+        if isinstance(ret, dict):
+            ret_id = ret.get("id")
+            return str(ret_id) if ret_id is not None else None
+        ret_id = getattr(ret, "id", None)
+        return str(ret_id) if ret_id is not None else None
 
     async def _post_send(self, stream: dict | None = None):
         if not self.send_buffer:
@@ -126,16 +180,37 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
             image_base64,
             image_path,
             record_file_path,
+            video_file_source,
+            file_source,
+            file_name,
         ) = await QQOfficialMessageEvent._parse_to_qqofficial(self.send_buffer)
 
+        # C2C 流式仅用于文本分片，富媒体时降级为普通发送，避免平台侧流式校验报错。
+        if stream and (image_base64 or record_file_path):
+            logger.debug("[QQOfficial] 检测到富媒体，降级为非流式发送。")
+            stream = None
+
         if (
             not plain_text
             and not image_base64
             and not image_path
             and not record_file_path
+            and not video_file_source
+            and not file_source
         ):
             return None
 
+        # QQ C2C 流式 API 说明：
+        # - 开始/中间分片（state=1）：增量追加内容，不需要 \n（加了会导致强制换行）
+        # - 最终分片（state=10）：结束流，content 必须以 \n 结尾（QQ API 要求）
+        if (
+            stream
+            and stream.get("state") == 10
+            and plain_text
+            and not plain_text.endswith("\n")
+        ):
+            plain_text = plain_text + "\n"
+
         payload: dict = {
             # "content": plain_text,
             "markdown": MarkdownPayload(content=plain_text) if plain_text else None,
@@ -157,7 +232,7 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                 if image_base64:
                     media = await self.upload_group_and_c2c_image(
                         image_base64,
-                        1,
+                        self.IMAGE_FILE_TYPE,
                         group_openid=source.group_openid,
                     )
                     payload["media"] = media
@@ -165,15 +240,39 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                     payload.pop("markdown", None)
                     payload["content"] = plain_text or None
                 if record_file_path:  # group record msg
-                    media = await self.upload_group_and_c2c_record(
+                    media = await self.upload_group_and_c2c_media(
                         record_file_path,
-                        3,
+                        self.VOICE_FILE_TYPE,
                         group_openid=source.group_openid,
                     )
-                    payload["media"] = media
-                    payload["msg_type"] = 7
-                    payload.pop("markdown", None)
-                    payload["content"] = plain_text or None
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                        payload.pop("markdown", None)
+                        payload["content"] = plain_text or None
+                if video_file_source:
+                    media = await self.upload_group_and_c2c_media(
+                        video_file_source,
+                        self.VIDEO_FILE_TYPE,
+                        group_openid=source.group_openid,
+                    )
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                        payload.pop("markdown", None)
+                        payload["content"] = plain_text or None
+                if file_source:
+                    media = await self.upload_group_and_c2c_media(
+                        file_source,
+                        self.FILE_FILE_TYPE,
+                        file_name=file_name,
+                        group_openid=source.group_openid,
+                    )
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                        payload.pop("markdown", None)
+                        payload["content"] = plain_text or None
                 ret = await self._send_with_markdown_fallback(
                     send_func=lambda retry_payload: self.bot.api.post_group_message(
                         group_openid=source.group_openid,  # type: ignore
@@ -181,13 +280,14 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                     ),
                     payload=payload,
                     plain_text=plain_text,
+                    stream=stream,
                 )
 
             case botpy.message.C2CMessage():
                 if image_base64:
                     media = await self.upload_group_and_c2c_image(
                         image_base64,
-                        1,
+                        self.IMAGE_FILE_TYPE,
                         openid=source.author.user_openid,
                     )
                     payload["media"] = media
@@ -195,15 +295,39 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                     payload.pop("markdown", None)
                     payload["content"] = plain_text or None
                 if record_file_path:  # c2c record
-                    media = await self.upload_group_and_c2c_record(
+                    media = await self.upload_group_and_c2c_media(
                         record_file_path,
-                        3,
+                        self.VOICE_FILE_TYPE,
                         openid=source.author.user_openid,
                     )
-                    payload["media"] = media
-                    payload["msg_type"] = 7
-                    payload.pop("markdown", None)
-                    payload["content"] = plain_text or None
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                        payload.pop("markdown", None)
+                        payload["content"] = plain_text or None
+                if video_file_source:
+                    media = await self.upload_group_and_c2c_media(
+                        video_file_source,
+                        self.VIDEO_FILE_TYPE,
+                        openid=source.author.user_openid,
+                    )
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                        payload.pop("markdown", None)
+                        payload["content"] = plain_text or None
+                if file_source:
+                    media = await self.upload_group_and_c2c_media(
+                        file_source,
+                        self.FILE_FILE_TYPE,
+                        file_name=file_name,
+                        openid=source.author.user_openid,
+                    )
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                        payload.pop("markdown", None)
+                        payload["content"] = plain_text or None
                 if stream:
                     ret = await self._send_with_markdown_fallback(
                         send_func=lambda retry_payload: self.post_c2c_message(
@@ -213,6 +337,7 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                         ),
                         payload=payload,
                         plain_text=plain_text,
+                        stream=stream,
                     )
                 else:
                     ret = await self._send_with_markdown_fallback(
@@ -222,6 +347,7 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                         ),
                         payload=payload,
                         plain_text=plain_text,
+                        stream=stream,
                     )
                 logger.debug(f"Message sent to C2C: {ret}")
 
@@ -237,6 +363,7 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                     ),
                     payload=payload,
                     plain_text=plain_text,
+                    stream=stream,
                 )
 
             case botpy.message.DirectMessage():
@@ -251,6 +378,7 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                     ),
                     payload=payload,
                     plain_text=plain_text,
+                    stream=stream,
                 )
 
             case _:
@@ -267,10 +395,31 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
         send_func,
         payload: dict,
         plain_text: str,
+        stream: dict | None = None,
     ):
         try:
             return await send_func(payload)
         except botpy.errors.ServerError as err:
+            # QQ 流式 markdown 分片校验：内容必须以换行结尾。
+            # 某些边界场景服务端仍可能判定失败，这里做一次修正重试。
+            if stream and self.STREAM_MARKDOWN_NEWLINE_ERROR in str(err):
+                retry_payload = payload.copy()
+
+                markdown_payload = retry_payload.get("markdown")
+                if isinstance(markdown_payload, dict):
+                    md_content = cast(str, markdown_payload.get("content", "") or "")
+                    if md_content and not md_content.endswith("\n"):
+                        retry_payload["markdown"] = {"content": md_content + "\n"}
+
+                content = cast(str | None, retry_payload.get("content"))
+                if content and not content.endswith("\n"):
+                    retry_payload["content"] = content + "\n"
+
+                logger.warning(
+                    "[QQOfficial] 流式 markdown 分片换行校验失败，已修正后重试一次。"
+                )
+                return await send_func(retry_payload)
+
             if (
                 self.MARKDOWN_NOT_ALLOWED_ERROR not in str(err)
                 or not payload.get("markdown")
@@ -282,10 +431,14 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                 "[QQOfficial] markdown 发送被拒绝，回退到 content 模式重试。"
             )
             fallback_payload = payload.copy()
-            fallback_payload["markdown"] = None
+            fallback_payload.pop("markdown", None)
             fallback_payload["content"] = plain_text
             if fallback_payload.get("msg_type") == 2:
                 fallback_payload["msg_type"] = 0
+            if stream:
+                fallback_content = cast(str, fallback_payload.get("content") or "")
+                if fallback_content and not fallback_content.endswith("\n"):
+                    fallback_payload["content"] = fallback_content + "\n"
             return await send_func(fallback_payload)
 
     async def upload_group_and_c2c_image(
@@ -327,16 +480,19 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
             ttl=result.get("ttl", 0),
         )
 
-    async def upload_group_and_c2c_record(
+    async def upload_group_and_c2c_media(
         self,
         file_source: str,
         file_type: int,
         srv_send_msg: bool = False,
+        file_name: str | None = None,
         **kwargs,
     ) -> Media | None:
         """上传媒体文件"""
         # 构建基础payload
         payload = {"file_type": file_type, "srv_send_msg": srv_send_msg}
+        if file_name:
+            payload["file_name"] = file_name
 
         # 处理文件数据
         if os.path.exists(file_source):
@@ -400,13 +556,21 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
     ) -> message.Message:
         payload = locals()
         payload.pop("self", None)
+        # QQ API does not accept stream.id=None; remove it when not yet assigned
+        if "stream" in payload and payload["stream"] is not None:
+            stream_data = dict(payload["stream"])
+            if stream_data.get("id") is None:
+                stream_data.pop("id", None)
+            payload["stream"] = stream_data
         route = Route("POST", "/v2/users/{openid}/messages", openid=openid)
         result = await self.bot.api._http.request(route, json=payload)
 
+        if result is None:
+            logger.warning("[QQOfficial] post_c2c_message: API 返回 None，跳过本次发送")
+            return None
         if not isinstance(result, dict):
-            raise RuntimeError(
-                f"Failed to post c2c message, response is not dict: {result}"
-            )
+            logger.error(f"[QQOfficial] post_c2c_message: 响应不是 dict: {result}")
+            return None
 
         return message.Message(**result)
 
@@ -416,6 +580,9 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
         image_base64 = None  # only one img supported
         image_file_path = None
         record_file_path = None
+        video_file_source = None
+        file_source = None
+        file_name = None
         for i in message.chain:
             if isinstance(i, Plain):
                 plain_text += i.text
@@ -454,6 +621,30 @@ class QQOfficialMessageEvent(AstrMessageEvent):
                     except Exception as e:
                         logger.error(f"处理语音时出错: {e}")
                         record_file_path = None
+            elif isinstance(i, Video) and not video_file_source:
+                if i.file.startswith("file:///"):
+                    video_file_source = i.file[8:]
+                else:
+                    video_file_source = i.file
+            elif isinstance(i, File) and not file_source:
+                file_name = i.name
+                if i.file_:
+                    file_path = i.file_
+                    if file_path.startswith("file:///"):
+                        file_path = file_path[8:]
+                    elif file_path.startswith("file://"):
+                        file_path = file_path[7:]
+                    file_source = file_path
+                elif i.url:
+                    file_source = i.url
             else:
                 logger.debug(f"qq_official 忽略 {i.type}")
-        return plain_text, image_base64, image_file_path, record_file_path
+        return (
+            plain_text,
+            image_base64,
+            image_file_path,
+            record_file_path,
+            video_file_source,
+            file_source,
+            file_name,
+        )

astrbot/core/platform/sources/qqofficial/qqofficial_platform_adapter.py

@@ -3,8 +3,10 @@ from __future__ import annotations
 import asyncio
 import logging
 import os
+import random
 import time
-from typing import cast
+from types import SimpleNamespace
+from typing import Any, cast
 
 import botpy
 import botpy.message
@@ -12,7 +14,7 @@ from botpy import Client
 
 from astrbot import logger
 from astrbot.api.event import MessageChain
-from astrbot.api.message_components import At, File, Image, Plain
+from astrbot.api.message_components import At, File, Image, Plain, Record, Video
 from astrbot.api.platform import (
     AstrBotMessage,
     MessageMember,
@@ -46,6 +48,7 @@ class botClient(Client):
         )
         abm.group_id = cast(str, message.group_openid)
         abm.session_id = abm.group_id
+        self.platform.remember_session_scene(abm.session_id, "group")
         self._commit(abm)
 
     # 收到频道消息
@@ -56,6 +59,7 @@ class botClient(Client):
         )
         abm.group_id = message.channel_id
         abm.session_id = abm.group_id
+        self.platform.remember_session_scene(abm.session_id, "channel")
         self._commit(abm)
 
     # 收到私聊消息
@@ -67,6 +71,7 @@ class botClient(Client):
             MessageType.FRIEND_MESSAGE,
         )
         abm.session_id = abm.sender.user_id
+        self.platform.remember_session_scene(abm.session_id, "friend")
         self._commit(abm)
 
     # 收到 C2C 消息
@@ -76,9 +81,11 @@ class botClient(Client):
             MessageType.FRIEND_MESSAGE,
         )
         abm.session_id = abm.sender.user_id
+        self.platform.remember_session_scene(abm.session_id, "friend")
         self._commit(abm)
 
     def _commit(self, abm: AstrBotMessage) -> None:
+        self.platform.remember_session_message_id(abm.session_id, abm.message_id)
         self.platform.commit_event(
             QQOfficialMessageEvent(
                 abm.message_str,
@@ -124,6 +131,9 @@ class QQOfficialPlatformAdapter(Platform):
 
         self.client.set_platform(self)
 
+        self._session_last_message_id: dict[str, str] = {}
+        self._session_scene: dict[str, str] = {}
+
         self.test_mode = os.environ.get("TEST_MODE", "off") == "on"
 
     async def send_by_session(
@@ -131,14 +141,191 @@ class QQOfficialPlatformAdapter(Platform):
         session: MessageSesion,
         message_chain: MessageChain,
     ) -> None:
-        raise NotImplementedError("QQ 机器人官方 API 适配器不支持 send_by_session")
+        await self._send_by_session_common(session, message_chain)
+
+    async def _send_by_session_common(
+        self,
+        session: MessageSesion,
+        message_chain: MessageChain,
+    ) -> None:
+        (
+            plain_text,
+            image_base64,
+            image_path,
+            record_file_path,
+            video_file_source,
+            file_source,
+            file_name,
+        ) = await QQOfficialMessageEvent._parse_to_qqofficial(message_chain)
+        if (
+            not plain_text
+            and not image_path
+            and not image_base64
+            and not record_file_path
+            and not video_file_source
+            and not file_source
+        ):
+            return
+
+        msg_id = self._session_last_message_id.get(session.session_id)
+        if not msg_id:
+            logger.warning(
+                "[QQOfficial] No cached msg_id for session: %s, skip send_by_session",
+                session.session_id,
+            )
+            return
+
+        payload: dict[str, Any] = {"content": plain_text, "msg_id": msg_id}
+        ret: Any = None
+        send_helper = SimpleNamespace(bot=self.client)
+
+        if session.message_type == MessageType.GROUP_MESSAGE:
+            scene = self._session_scene.get(session.session_id)
+            if scene == "group":
+                payload["msg_seq"] = random.randint(1, 10000)
+                if image_base64:
+                    media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_image(
+                        send_helper,  # type: ignore
+                        image_base64,
+                        QQOfficialMessageEvent.IMAGE_FILE_TYPE,
+                        group_openid=session.session_id,
+                    )
+                    payload["media"] = media
+                    payload["msg_type"] = 7
+                if record_file_path:
+                    media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_media(
+                        send_helper,  # type: ignore
+                        record_file_path,
+                        QQOfficialMessageEvent.VOICE_FILE_TYPE,
+                        group_openid=session.session_id,
+                    )
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                if video_file_source:
+                    media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_media(
+                        send_helper,  # type: ignore
+                        video_file_source,
+                        QQOfficialMessageEvent.VIDEO_FILE_TYPE,
+                        group_openid=session.session_id,
+                    )
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                        payload.pop("msg_id", None)
+                if file_source:
+                    media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_media(
+                        send_helper,  # type: ignore
+                        file_source,
+                        QQOfficialMessageEvent.FILE_FILE_TYPE,
+                        file_name=file_name,
+                        group_openid=session.session_id,
+                    )
+                    if media:
+                        payload["media"] = media
+                        payload["msg_type"] = 7
+                        payload.pop("msg_id", None)
+                ret = await self.client.api.post_group_message(
+                    group_openid=session.session_id,
+                    **payload,
+                )
+            else:
+                if image_path:
+                    payload["file_image"] = image_path
+                ret = await self.client.api.post_message(
+                    channel_id=session.session_id,
+                    **payload,
+                )
+
+        elif session.message_type == MessageType.FRIEND_MESSAGE:
+            payload["msg_seq"] = random.randint(1, 10000)
+            if image_base64:
+                media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_image(
+                    send_helper,  # type: ignore
+                    image_base64,
+                    QQOfficialMessageEvent.IMAGE_FILE_TYPE,
+                    openid=session.session_id,
+                )
+                payload["media"] = media
+                payload["msg_type"] = 7
+            if record_file_path:
+                media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_media(
+                    send_helper,  # type: ignore
+                    record_file_path,
+                    QQOfficialMessageEvent.VOICE_FILE_TYPE,
+                    openid=session.session_id,
+                )
+                if media:
+                    payload["media"] = media
+                    payload["msg_type"] = 7
+            if video_file_source:
+                media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_media(
+                    send_helper,  # type: ignore
+                    video_file_source,
+                    QQOfficialMessageEvent.VIDEO_FILE_TYPE,
+                    openid=session.session_id,
+                )
+                if media:
+                    payload["media"] = media
+                    payload["msg_type"] = 7
+                    # QQ API rejects msg_id for media (video/file) messages sent
+                    # via the proactive tool-call path; remove it to avoid 越权 error.
+                    payload.pop("msg_id", None)
+            if file_source:
+                media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_media(
+                    send_helper,  # type: ignore
+                    file_source,
+                    QQOfficialMessageEvent.FILE_FILE_TYPE,
+                    file_name=file_name,
+                    openid=session.session_id,
+                )
+                if media:
+                    payload["media"] = media
+                    payload["msg_type"] = 7
+                    payload.pop("msg_id", None)
+
+            ret = await QQOfficialMessageEvent.post_c2c_message(
+                send_helper,  # type: ignore
+                openid=session.session_id,
+                **payload,
+            )
+        else:
+            logger.warning(
+                "[QQOfficial] Unsupported message type for send_by_session: %s",
+                session.message_type,
+            )
+            return
+
+        sent_message_id = self._extract_message_id(ret)
+        if sent_message_id:
+            self.remember_session_message_id(session.session_id, sent_message_id)
+        await super().send_by_session(session, message_chain)
+
+    def remember_session_message_id(self, session_id: str, message_id: str) -> None:
+        if not session_id or not message_id:
+            return
+        self._session_last_message_id[session_id] = message_id
+
+    def remember_session_scene(self, session_id: str, scene: str) -> None:
+        if not session_id or not scene:
+            return
+        self._session_scene[session_id] = scene
+
+    def _extract_message_id(self, ret: Any) -> str | None:
+        if isinstance(ret, dict):
+            message_id = ret.get("id")
+            return str(message_id) if message_id else None
+        message_id = getattr(ret, "id", None)
+        if message_id:
+            return str(message_id)
+        return None
 
     def meta(self) -> PlatformMetadata:
         return PlatformMetadata(
             name="qq_official",
             description="QQ 机器人官方 API 适配器",
             id=cast(str, self.config.get("id")),
-            support_proactive_message=False,
+            support_proactive_message=True,
         )
 
     @staticmethod
@@ -158,7 +345,10 @@ class QQOfficialPlatformAdapter(Platform):
             return
 
         for attachment in attachments:
-            content_type = cast(str, getattr(attachment, "content_type", "") or "")
+            content_type = cast(
+                str,
+                getattr(attachment, "content_type", "") or "",
+            ).lower()
             url = QQOfficialPlatformAdapter._normalize_attachment_url(
                 cast(str | None, getattr(attachment, "url", None))
             )
@@ -174,7 +364,32 @@ class QQOfficialPlatformAdapter(Platform):
                     or getattr(attachment, "name", None)
                     or "attachment",
                 )
-                msg.append(File(name=filename, file=url, url=url))
+                ext = os.path.splitext(filename)[1].lower()
+                image_exts = {".jpg", ".jpeg", ".png", ".gif", ".webp", ".bmp"}
+                audio_exts = {
+                    ".mp3",
+                    ".wav",
+                    ".ogg",
+                    ".m4a",
+                    ".amr",
+                    ".silk",
+                }
+                video_exts = {
+                    ".mp4",
+                    ".mov",
+                    ".avi",
+                    ".mkv",
+                    ".webm",
+                }
+
+                if content_type.startswith("audio") or ext in audio_exts:
+                    msg.append(Record.fromURL(url))
+                elif content_type.startswith("video") or ext in video_exts:
+                    msg.append(Video.fromURL(url))
+                elif content_type.startswith("image") or ext in image_exts:
+                    msg.append(Image.fromURL(url))
+                else:
+                    msg.append(File(name=filename, file=url, url=url))
 
     @staticmethod
     def _parse_from_qqofficial(

astrbot/core/platform/sources/qqofficial_webhook/qo_webhook_adapter.py

@@ -1,7 +1,5 @@
 import asyncio
 import logging
-import random
-from types import SimpleNamespace
 from typing import Any, cast
 
 import botpy
@@ -15,7 +13,6 @@ from astrbot.core.platform.astr_message_event import MessageSesion
 from astrbot.core.utils.webhook_utils import log_webhook_info
 
 from ...register import register_platform_adapter
-from ..qqofficial.qqofficial_message_event import QQOfficialMessageEvent
 from ..qqofficial.qqofficial_platform_adapter import QQOfficialPlatformAdapter
 from .qo_webhook_event import QQOfficialWebhookMessageEvent
 from .qo_webhook_server import QQOfficialWebhook
@@ -123,95 +120,11 @@ class QQOfficialWebhookPlatformAdapter(Platform):
         session: MessageSesion,
         message_chain: MessageChain,
     ) -> None:
-        (
-            plain_text,
-            image_base64,
-            image_path,
-            record_file_path,
-        ) = await QQOfficialMessageEvent._parse_to_qqofficial(message_chain)
-        if not plain_text and not image_path:
-            return
-
-        msg_id = self._session_last_message_id.get(session.session_id)
-        if not msg_id:
-            logger.warning(
-                "[QQOfficialWebhook] No cached msg_id for session: %s, skip send_by_session",
-                session.session_id,
-            )
-            return
-
-        payload: dict[str, Any] = {"content": plain_text, "msg_id": msg_id}
-        ret: Any = None
-        send_helper = SimpleNamespace(bot=self.client)
-        if session.message_type == MessageType.GROUP_MESSAGE:
-            scene = self._session_scene.get(session.session_id)
-            if scene == "group":
-                payload["msg_seq"] = random.randint(1, 10000)
-                if image_base64:
-                    media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_image(
-                        send_helper,  # type: ignore
-                        image_base64,
-                        1,
-                        group_openid=session.session_id,
-                    )
-                    payload["media"] = media
-                    payload["msg_type"] = 7
-                if record_file_path:
-                    media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_record(
-                        send_helper,  # type: ignore
-                        record_file_path,
-                        3,
-                        group_openid=session.session_id,
-                    )
-                    payload["media"] = media
-                    payload["msg_type"] = 7
-                ret = await self.client.api.post_group_message(
-                    group_openid=session.session_id,
-                    **payload,
-                )
-            else:
-                if image_path:
-                    payload["file_image"] = image_path
-                ret = await self.client.api.post_message(
-                    channel_id=session.session_id,
-                    **payload,
-                )
-        elif session.message_type == MessageType.FRIEND_MESSAGE:
-            payload["msg_seq"] = random.randint(1, 10000)
-            if image_base64:
-                media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_image(
-                    send_helper,  # type: ignore
-                    image_base64,
-                    1,
-                    openid=session.session_id,
-                )
-                payload["media"] = media
-                payload["msg_type"] = 7
-            if record_file_path:
-                media = await QQOfficialMessageEvent.upload_group_and_c2c_record(
-                    send_helper,  # type: ignore
-                    record_file_path,
-                    3,
-                    openid=session.session_id,
-                )
-                payload["media"] = media
-                payload["msg_type"] = 7
-            ret = await QQOfficialMessageEvent.post_c2c_message(
-                send_helper,  # type: ignore
-                openid=session.session_id,
-                **payload,
-            )
-        else:
-            logger.warning(
-                "[QQOfficialWebhook] Unsupported message type for send_by_session: %s",
-                session.message_type,
-            )
-            return
-
-        sent_message_id = self._extract_message_id(ret)
-        if sent_message_id:
-            self.remember_session_message_id(session.session_id, sent_message_id)
-        await super().send_by_session(session, message_chain)
+        await QQOfficialPlatformAdapter._send_by_session_common(
+            cast(Any, self),
+            session,
+            message_chain,
+        )
 
     def remember_session_message_id(self, session_id: str, message_id: str) -> None:
         if not session_id or not message_id:

astrbot/core/platform/sources/telegram/tg_event.py

@@ -278,7 +278,6 @@ class TelegramPlatformEvent(AstrMessageEvent):
                     try:
                         md_text = telegramify_markdown.markdownify(
                             chunk,
-                            normalize_whitespace=False,
                         )
                         await client.send_message(
                             text=md_text,
@@ -456,7 +455,6 @@ class TelegramPlatformEvent(AstrMessageEvent):
         try:
             markdown_text = telegramify_markdown.markdownify(
                 delta,
-                normalize_whitespace=False,
             )
             await self.client.send_message(
                 text=markdown_text,
@@ -537,7 +535,6 @@ class TelegramPlatformEvent(AstrMessageEvent):
                         try:
                             md = telegramify_markdown.markdownify(
                                 draft_text,
-                                normalize_whitespace=False,
                             )
                             await self._send_message_draft(
                                 user_name,
@@ -695,7 +692,6 @@ class TelegramPlatformEvent(AstrMessageEvent):
                 try:
                     markdown_text = telegramify_markdown.markdownify(
                         delta,
-                        normalize_whitespace=False,
                     )
                     await self.client.edit_message_text(
                         text=markdown_text,

astrbot/core/platform/sources/wecom_ai_bot/wecomai_adapter.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 """企业微信智能机器人平台适配器
-基于企业微信智能机器人 API 的消息平台适配器，支持 HTTP 回调
+基于企业微信智能机器人 API 的消息平台适配器，支持 HTTP 回调与长连接
 参考webchat_adapter.py的队列机制，实现异步消息处理和流式响应
 """
 
@@ -31,6 +31,7 @@ from .wecomai_api import (
     WecomAIBotStreamMessageBuilder,
 )
 from .wecomai_event import WecomAIBotMessageEvent
+from .wecomai_long_connection import WecomAIBotLongConnectionClient
 from .wecomai_queue_mgr import WecomAIQueueMgr
 from .wecomai_server import WecomAIBotServer
 from .wecomai_utils import (
@@ -78,8 +79,13 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
         self.settings = platform_settings
 
         # 初始化配置参数
-        self.token = self.config["token"]
-        self.encoding_aes_key = self.config["encoding_aes_key"]
+        self.connection_mode = self.config.get(
+            "wecom_ai_bot_connection_mode", "webhook"
+        )
+        self.token = self.config.get("token", self.config.get("wecomaibot_token", ""))
+        self.encoding_aes_key = self.config.get(
+            "encoding_aes_key", self.config.get("wecomaibot_encoding_aes_key", "")
+        )
         self.port = int(self.config["port"])
         self.host = self.config.get("callback_server_host", "0.0.0.0")
         self.bot_name = self.config.get("wecom_ai_bot_name", "")
@@ -96,25 +102,52 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
         self.only_use_webhook_url_to_send = bool(
             self.config.get("only_use_webhook_url_to_send", False),
         )
+        self.long_connection_bot_id = self.config.get(
+            "wecomaibot_ws_bot_id", self.config.get("long_connection_bot_id", "")
+        )
+        self.long_connection_secret = self.config.get(
+            "wecomaibot_ws_secret", self.config.get("long_connection_secret", "")
+        )
+        self.long_connection_ws_url = self.config.get(
+            "wecomaibot_ws_url",
+            "wss://openws.work.weixin.qq.com",
+        )
+        self.long_connection_heartbeat_interval = int(
+            self.config.get("wecomaibot_heartbeat_interval", 30),
+        )
 
         # 平台元数据
         self.metadata = PlatformMetadata(
             name="wecom_ai_bot",
-            description="企业微信智能机器人适配器，支持 HTTP 回调接收消息",
+            description="企业微信智能机器人适配器，支持 HTTP 回调和长连接模式",
             id=self.config.get("id", "wecom_ai_bot"),
             support_proactive_message=bool(self.msg_push_webhook_url),
         )
 
-        # 初始化 API 客户端
-        self.api_client = WecomAIBotAPIClient(self.token, self.encoding_aes_key)
+        self.api_client: WecomAIBotAPIClient | None = None
+        self.server: WecomAIBotServer | None = None
+        self.long_connection_client: WecomAIBotLongConnectionClient | None = None
 
-        # 初始化 HTTP 服务器
-        self.server = WecomAIBotServer(
-            host=self.host,
-            port=self.port,
-            api_client=self.api_client,
-            message_handler=self._process_message,
-        )
+        if self.connection_mode == "long_connection":
+            if not self.long_connection_bot_id or not self.long_connection_secret:
+                logger.warning(
+                    "企业微信智能机器人长连接模式缺少 BotID 或 Secret，连接可能失败"
+                )
+            self.long_connection_client = WecomAIBotLongConnectionClient(
+                bot_id=self.long_connection_bot_id,
+                secret=self.long_connection_secret,
+                ws_url=self.long_connection_ws_url,
+                heartbeat_interval=self.long_connection_heartbeat_interval,
+                message_handler=self._process_long_connection_payload,
+            )
+        else:
+            self.api_client = WecomAIBotAPIClient(self.token, self.encoding_aes_key)
+            self.server = WecomAIBotServer(
+                host=self.host,
+                port=self.port,
+                api_client=self.api_client,
+                message_handler=self._process_message,
+            )
 
         # 事件循环和关闭信号
         self.shutdown_event = asyncio.Event()
@@ -161,6 +194,9 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
             加密后的响应消息，无需响应时返回 None
 
         """
+        if not self.api_client:
+            logger.error("Webhook 消息处理失败: API 客户端未初始化")
+            return None
         msgtype = message_data.get("msgtype")
         if not msgtype:
             logger.warning(f"消息类型未知，忽略: {message_data}")
@@ -320,6 +356,89 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
                     logger.error("处理欢迎消息时发生异常: %s", e)
                     return None
 
+    async def _process_long_connection_payload(
+        self,
+        payload: dict[str, Any],
+    ) -> None:
+        """处理长连接回调消息。"""
+        cmd = payload.get("cmd")
+        headers = payload.get("headers") or {}
+        body = payload.get("body") or {}
+        req_id = headers.get("req_id")
+        if not isinstance(body, dict):
+            return
+
+        if cmd == "aibot_msg_callback":
+            session_id = self._extract_session_id(body)
+            stream_id = f"{session_id}_{generate_random_string(10)}"
+            await self._enqueue_message(
+                body, {"req_id": req_id or ""}, stream_id, session_id
+            )
+            self.queue_mgr.set_pending_response(
+                stream_id,
+                {
+                    "req_id": req_id or "",
+                    "connection_mode": "long_connection",
+                },
+            )
+
+            if self.initial_respond_text and req_id:
+                await self._send_long_connection_respond_msg(
+                    req_id=req_id,
+                    body={
+                        "msgtype": "stream",
+                        "stream": {
+                            "id": stream_id,
+                            "finish": False,
+                            "content": self.initial_respond_text,
+                        },
+                    },
+                )
+            return
+
+        if cmd == "aibot_event_callback":
+            event = body.get("event") or {}
+            event_type = event.get("eventtype")
+            if (
+                event_type == "enter_chat"
+                and self.friend_message_welcome_text
+                and req_id
+            ):
+                await self._send_long_connection_respond_welcome(req_id)
+            elif event_type == "disconnected_event":
+                logger.warning(
+                    "[WecomAI][LongConn] 收到 disconnected_event，旧连接将被关闭"
+                )
+
+    async def _send_long_connection_respond_welcome(self, req_id: str) -> bool:
+        client = self.long_connection_client
+        if not client:
+            return False
+        return await client.send_command(
+            cmd="aibot_respond_welcome_msg",
+            req_id=req_id,
+            body={
+                "msgtype": "text",
+                "text": {
+                    "content": self.friend_message_welcome_text,
+                },
+            },
+        )
+
+    async def _send_long_connection_respond_msg(
+        self,
+        req_id: str,
+        body: dict[str, Any],
+    ) -> bool:
+        client = self.long_connection_client
+        if not client:
+            return False
+        return await client.send_command(
+            cmd="aibot_respond_msg",
+            req_id=req_id,
+            body=body,
+        )
+
     def _extract_session_id(self, message_data: dict[str, Any]) -> str:
         """从消息数据中提取会话ID"""
         user_id = message_data.get("from", {}).get("userid", "default_user")
@@ -355,15 +474,16 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
         content = ""
         image_base64 = []
 
-        _img_url_to_process = []
+        _img_url_to_process: list[tuple[str, str | None]] = []
         msg_items = []
 
         if msgtype == WecomAIBotConstants.MSG_TYPE_TEXT:
             content = WecomAIBotMessageParser.parse_text_message(message_data)
         elif msgtype == WecomAIBotConstants.MSG_TYPE_IMAGE:
-            _img_url_to_process.append(
-                WecomAIBotMessageParser.parse_image_message(message_data),
-            )
+            image_payload = message_data.get("image", {})
+            image_url = image_payload.get("url", "")
+            if image_url:
+                _img_url_to_process.append((image_url, image_payload.get("aeskey")))
         elif msgtype == WecomAIBotConstants.MSG_TYPE_MIXED:
             # 提取混合消息中的文本内容
             msg_items = WecomAIBotMessageParser.parse_mixed_message(message_data)
@@ -374,9 +494,12 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
                     if text_content:
                         text_parts.append(text_content)
                 elif item.get("msgtype") == WecomAIBotConstants.MSG_TYPE_IMAGE:
-                    image_url = item.get("image", {}).get("url", "")
+                    image_payload = item.get("image", {})
+                    image_url = image_payload.get("url", "")
                     if image_url:
-                        _img_url_to_process.append(image_url)
+                        _img_url_to_process.append(
+                            (image_url, image_payload.get("aeskey"))
+                        )
             content = " ".join(text_parts) if text_parts else ""
         else:
             content = f"[{msgtype}消息]"
@@ -384,8 +507,8 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
         # 并行处理图片下载和解密
         if _img_url_to_process:
             tasks = [
-                process_encrypted_image(url, self.encoding_aes_key)
-                for url in _img_url_to_process
+                process_encrypted_image(url, aes_key or self.encoding_aes_key)
+                for url, aes_key in _img_url_to_process
             ]
             results = await asyncio.gather(*tasks)
             for success, result in results:
@@ -459,26 +582,43 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
         """运行适配器，同时启动HTTP服务器和队列监听器"""
 
         async def run_both() -> None:
-            # 如果启用统一 webhook 模式，则不启动独立服务器
-            webhook_uuid = self.config.get("webhook_uuid")
-            if self.unified_webhook_mode and webhook_uuid:
-                log_webhook_info(f"{self.meta().id}(企业微信智能机器人)", webhook_uuid)
-                # 只运行队列监听器
-                await self.queue_listener.run()
-            else:
+            if self.connection_mode == "long_connection":
+                if not self.long_connection_client:
+                    raise RuntimeError("长连接客户端未初始化")
                 logger.info(
-                    "启动企业微信智能机器人适配器，监听 %s:%d", self.host, self.port
+                    "启动企业微信智能机器人长连接模式: %s", self.long_connection_ws_url
                 )
-                # 同时运行HTTP服务器和队列监听器
                 await asyncio.gather(
-                    self.server.start_server(),
+                    self.long_connection_client.start(),
                     self.queue_listener.run(),
                 )
+            else:
+                # 如果启用统一 webhook 模式，则不启动独立服务器
+                webhook_uuid = self.config.get("webhook_uuid")
+                if self.unified_webhook_mode and webhook_uuid:
+                    log_webhook_info(
+                        f"{self.meta().id}(企业微信智能机器人)", webhook_uuid
+                    )
+                    # 只运行队列监听器
+                    await self.queue_listener.run()
+                else:
+                    if not self.server:
+                        raise RuntimeError("Webhook 服务器未初始化")
+                    logger.info(
+                        "启动企业微信智能机器人适配器，监听 %s:%d", self.host, self.port
+                    )
+                    # 同时运行HTTP服务器和队列监听器
+                    await asyncio.gather(
+                        self.server.start_server(),
+                        self.queue_listener.run(),
+                    )
 
         return run_both()
 
     async def webhook_callback(self, request: Any) -> Any:
         """统一 Webhook 回调入口"""
+        if self.connection_mode == "long_connection" or not self.server:
+            return "long_connection mode does not accept webhook callbacks", 400
         # 根据请求方法分发到不同的处理函数
         if request.method == "GET":
             return await self.server.handle_verify(request)
@@ -489,7 +629,10 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
         """终止适配器"""
         logger.info("企业微信智能机器人适配器正在关闭...")
         self.shutdown_event.set()
-        await self.server.shutdown()
+        if self.long_connection_client:
+            await self.long_connection_client.shutdown()
+        if self.server:
+            await self.server.shutdown()
 
     def meta(self) -> PlatformMetadata:
         """获取平台元数据"""
@@ -507,17 +650,22 @@ class WecomAIBotAdapter(Platform):
                 queue_mgr=self.queue_mgr,
                 webhook_client=self.webhook_client,
                 only_use_webhook_url_to_send=self.only_use_webhook_url_to_send,
+                long_connection_sender=self._send_long_connection_respond_msg,
             )
+            message_event.is_at_or_wake_command = (
+                True  # 企业微信智能机器人默认消息都是 at 或唤醒命令
+            )
+            message_event.is_wake = True  # 企业微信智能机器人消息默认当做唤醒命令处理
 
             self.commit_event(message_event)
 
         except Exception as e:
             logger.error("处理消息时发生异常: %s", e)
 
-    def get_client(self) -> WecomAIBotAPIClient:
+    def get_client(self) -> WecomAIBotAPIClient | None:
         """获取 API 客户端"""
         return self.api_client
 
-    def get_server(self) -> WecomAIBotServer:
+    def get_server(self) -> WecomAIBotServer | None:
         """获取 HTTP 服务器实例"""
         return self.server

astrbot/core/platform/sources/wecom_ai_bot/wecomai_event.py

@@ -1,5 +1,7 @@
 """企业微信智能机器人事件处理模块，处理消息事件的发送和接收"""
 
+from collections.abc import Awaitable, Callable
+
 from astrbot.api import logger
 from astrbot.api.event import AstrMessageEvent, MessageChain
 from astrbot.api.message_components import At, Image, Plain
@@ -18,10 +20,11 @@ class WecomAIBotMessageEvent(AstrMessageEvent):
         message_obj,
         platform_meta,
         session_id: str,
-        api_client: WecomAIBotAPIClient,
+        api_client: WecomAIBotAPIClient | None,
         queue_mgr: WecomAIQueueMgr,
         webhook_client: WecomAIBotWebhookClient | None = None,
         only_use_webhook_url_to_send: bool = False,
+        long_connection_sender: (Callable[[str, dict], Awaitable[bool]] | None) = None,
     ) -> None:
         """初始化消息事件
 
@@ -38,6 +41,7 @@ class WecomAIBotMessageEvent(AstrMessageEvent):
         self.queue_mgr = queue_mgr
         self.webhook_client = webhook_client
         self.only_use_webhook_url_to_send = only_use_webhook_url_to_send
+        self.long_connection_sender = long_connection_sender
 
     async def _mark_stream_complete(self, stream_id: str) -> None:
         back_queue = self.queue_mgr.get_or_create_back_queue(stream_id)
@@ -117,6 +121,18 @@ class WecomAIBotMessageEvent(AstrMessageEvent):
 
         return data
 
+    @staticmethod
+    def _extract_plain_text_from_chain(message_chain: MessageChain | None) -> str:
+        if not message_chain:
+            return ""
+        plain_parts: list[str] = []
+        for comp in message_chain.chain:
+            if isinstance(comp, At):
+                plain_parts.append(f"@{comp.name} ")
+            elif isinstance(comp, Plain):
+                plain_parts.append(comp.text)
+        return "".join(plain_parts).strip()
+
     async def send(self, message: MessageChain | None) -> None:
         """发送消息"""
         raw = self.message_obj.raw_message
@@ -124,6 +140,44 @@ class WecomAIBotMessageEvent(AstrMessageEvent):
             "wecom_ai_bot platform event raw_message should be a dict"
         )
         stream_id = raw.get("stream_id", self.session_id)
+        pending_response = self.queue_mgr.get_pending_response(stream_id) or {}
+        connection_mode = pending_response.get("callback_params", {}).get(
+            "connection_mode"
+        )
+        req_id = pending_response.get("callback_params", {}).get("req_id")
+
+        if (
+            connection_mode == "long_connection"
+            and self.long_connection_sender
+            and isinstance(req_id, str)
+            and req_id
+        ):
+            if self.only_use_webhook_url_to_send and self.webhook_client and message:
+                await self.webhook_client.send_message_chain(message)
+                await super().send(MessageChain([]))
+                return
+
+            if self.webhook_client and message:
+                await self.webhook_client.send_message_chain(
+                    message,
+                    unsupported_only=True,
+                )
+
+            content = self._extract_plain_text_from_chain(message)
+            await self.long_connection_sender(
+                req_id,
+                {
+                    "msgtype": "stream",
+                    "stream": {
+                        "id": stream_id,
+                        "finish": True,
+                        "content": content,
+                    },
+                },
+            )
+            await super().send(MessageChain([]))
+            return
+
         if self.only_use_webhook_url_to_send and self.webhook_client and message:
             await self.webhook_client.send_message_chain(message)
             await self._mark_stream_complete(stream_id)
@@ -152,8 +206,77 @@ class WecomAIBotMessageEvent(AstrMessageEvent):
             "wecom_ai_bot platform event raw_message should be a dict"
         )
         stream_id = raw.get("stream_id", self.session_id)
+        pending_response = self.queue_mgr.get_pending_response(stream_id) or {}
+        connection_mode = pending_response.get("callback_params", {}).get(
+            "connection_mode"
+        )
+        req_id = pending_response.get("callback_params", {}).get("req_id")
         back_queue = self.queue_mgr.get_or_create_back_queue(stream_id)
 
+        if (
+            connection_mode == "long_connection"
+            and self.long_connection_sender
+            and isinstance(req_id, str)
+            and req_id
+        ):
+            if self.only_use_webhook_url_to_send and self.webhook_client:
+                merged_chain = MessageChain([])
+                async for chain in generator:
+                    merged_chain.chain.extend(chain.chain)
+                merged_chain.squash_plain()
+                await self.webhook_client.send_message_chain(merged_chain)
+                await self.long_connection_sender(
+                    req_id,
+                    {
+                        "msgtype": "stream",
+                        "stream": {
+                            "id": stream_id,
+                            "finish": True,
+                            "content": "",
+                        },
+                    },
+                )
+                await super().send_streaming(generator, use_fallback)
+                return
+
+            increment_plain = ""
+            async for chain in generator:
+                if self.webhook_client:
+                    await self.webhook_client.send_message_chain(
+                        chain,
+                        unsupported_only=True,
+                    )
+
+                chain.squash_plain()
+                chunk_text = self._extract_plain_text_from_chain(chain)
+                if chunk_text:
+                    increment_plain += chunk_text
+                await self.long_connection_sender(
+                    req_id,
+                    {
+                        "msgtype": "stream",
+                        "stream": {
+                            "id": stream_id,
+                            "finish": False,
+                            "content": increment_plain,
+                        },
+                    },
+                )
+
+            await self.long_connection_sender(
+                req_id,
+                {
+                    "msgtype": "stream",
+                    "stream": {
+                        "id": stream_id,
+                        "finish": True,
+                        "content": increment_plain,
+                    },
+                },
+            )
+            await super().send_streaming(generator, use_fallback)
+            return
+
         if self.only_use_webhook_url_to_send and self.webhook_client:
             merged_chain = MessageChain([])
             async for chain in generator:

astrbot/core/platform/sources/wecom_ai_bot/wecomai_long_connection.py

@@ -0,0 +1,236 @@
+"""企业微信智能机器人长连接客户端。"""
+
+import asyncio
+import json
+import uuid
+from collections.abc import Awaitable, Callable
+from typing import Any
+
+import aiohttp
+
+from astrbot.api import logger
+
+
+class WecomAIBotLongConnectionClient:
+    """企业微信智能机器人 WebSocket 长连接客户端。"""
+
+    def __init__(
+        self,
+        bot_id: str,
+        secret: str,
+        ws_url: str,
+        heartbeat_interval: int,
+        message_handler: Callable[[dict[str, Any]], Awaitable[None]],
+    ) -> None:
+        self.bot_id = bot_id
+        self.secret = secret
+        self.ws_url = ws_url
+        self.heartbeat_interval = max(5, int(heartbeat_interval))
+        self.message_handler = message_handler
+
+        self._session: aiohttp.ClientSession | None = None
+        self._ws: aiohttp.ClientWebSocketResponse | None = None
+        self._shutdown_event = asyncio.Event()
+        self._send_lock = asyncio.Lock()
+        self._command_lock = asyncio.Lock()
+        self._response_waiters: dict[str, asyncio.Future[dict[str, Any]]] = {}
+
+    @staticmethod
+    def gen_req_id() -> str:
+        return uuid.uuid4().hex
+
+    async def start(self) -> None:
+        """启动长连接并自动重连。"""
+        reconnect_delay = 1
+        while not self._shutdown_event.is_set():
+            try:
+                await self._run_once()
+                reconnect_delay = 1
+            except asyncio.CancelledError:
+                raise
+            except Exception as e:
+                logger.error("[WecomAI][LongConn] 长连接异常: %s", e)
+            if self._shutdown_event.is_set():
+                break
+            await asyncio.sleep(reconnect_delay)
+            reconnect_delay = min(reconnect_delay * 2, 30)
+
+    async def _run_once(self) -> None:
+        timeout = aiohttp.ClientTimeout(total=None, sock_connect=15, sock_read=None)
+        async with aiohttp.ClientSession(timeout=timeout) as session:
+            self._session = session
+            logger.info("[WecomAI][LongConn] 正在连接: %s", self.ws_url)
+            async with session.ws_connect(
+                self.ws_url, heartbeat=None, autoping=True
+            ) as ws:
+                self._ws = ws
+                await self._subscribe()
+                logger.info("[WecomAI][LongConn] 订阅成功，已建立长连接")
+
+                heartbeat_task = asyncio.create_task(self._heartbeat_loop())
+                try:
+                    while not self._shutdown_event.is_set():
+                        message = await ws.receive()
+                        if message.type == aiohttp.WSMsgType.TEXT:
+                            await self._handle_text_message(message.data)
+                        elif message.type in {
+                            aiohttp.WSMsgType.CLOSED,
+                            aiohttp.WSMsgType.CLOSE,
+                            aiohttp.WSMsgType.ERROR,
+                        }:
+                            break
+                finally:
+                    heartbeat_task.cancel()
+                    try:
+                        await heartbeat_task
+                    except asyncio.CancelledError:
+                        pass
+                    self._ws = None
+
+    async def _subscribe(self) -> None:
+        """发送 aibot_subscribe，并等待响应。"""
+        req_id = self.gen_req_id()
+        payload = {
+            "cmd": "aibot_subscribe",
+            "headers": {"req_id": req_id},
+            "body": {"bot_id": self.bot_id, "secret": self.secret},
+        }
+        await self._send_json(payload)
+
+        if not self._ws:
+            raise RuntimeError("WebSocket 未建立")
+
+        reply = await self._ws.receive(timeout=10)
+        if reply.type != aiohttp.WSMsgType.TEXT:
+            raise RuntimeError(f"订阅失败: 非文本响应 {reply.type}")
+
+        data = json.loads(reply.data)
+        if data.get("errcode") != 0:
+            raise RuntimeError(
+                f"订阅失败 errcode={data.get('errcode')} errmsg={data.get('errmsg')}"
+            )
+
+    async def _heartbeat_loop(self) -> None:
+        while not self._shutdown_event.is_set():
+            await asyncio.sleep(self.heartbeat_interval)
+            if self._shutdown_event.is_set():
+                break
+            try:
+                await self.send_command("ping", self.gen_req_id(), None)
+            except Exception as e:
+                logger.warning("[WecomAI][LongConn] 发送心跳失败: %s", e)
+                return
+
+    async def _handle_text_message(self, text: str) -> None:
+        try:
+            payload = json.loads(text)
+        except json.JSONDecodeError:
+            logger.warning("[WecomAI][LongConn] 收到非 JSON 消息: %s", text)
+            return
+
+        headers = payload.get("headers") or {}
+        req_id = headers.get("req_id")
+        if isinstance(req_id, str):
+            waiter = self._response_waiters.get(req_id)
+            if waiter and not waiter.done():
+                waiter.set_result(payload)
+                return
+
+        cmd = payload.get("cmd")
+        if cmd in {"aibot_msg_callback", "aibot_event_callback"}:
+            await self.message_handler(payload)
+            return
+
+        if payload.get("errcode") not in (None, 0):
+            logger.warning(
+                "[WecomAI][LongConn] 服务端返回错误: errcode=%s errmsg=%s",
+                payload.get("errcode"),
+                payload.get("errmsg"),
+            )
+
+    async def send_command(
+        self,
+        cmd: str,
+        req_id: str,
+        body: dict[str, Any] | None,
+    ) -> bool:
+        """发送长连接命令。"""
+        headers = {"req_id": req_id}
+        payload: dict[str, Any] = {"cmd": cmd, "headers": headers}
+        if body is not None:
+            payload["body"] = body
+
+        async with self._command_lock:
+            max_retries = 3
+            for attempt in range(max_retries + 1):
+                response = await self._send_and_wait_response(req_id, payload)
+                if not response:
+                    if attempt < max_retries:
+                        await asyncio.sleep(min(0.2 * (2**attempt), 2.0))
+                        continue
+                    return False
+
+                errcode = response.get("errcode")
+                if errcode in (0, None):
+                    return True
+
+                if errcode == 6000 and attempt < max_retries:
+                    backoff = min(0.2 * (2**attempt), 2.0)
+                    logger.warning(
+                        "[WecomAI][LongConn] 命令冲突(errcode=6000)，将重试。cmd=%s req_id=%s attempt=%d",
+                        cmd,
+                        req_id,
+                        attempt + 1,
+                    )
+                    await asyncio.sleep(backoff)
+                    continue
+
+                logger.warning(
+                    "[WecomAI][LongConn] 命令失败: cmd=%s req_id=%s errcode=%s errmsg=%s",
+                    cmd,
+                    req_id,
+                    errcode,
+                    response.get("errmsg"),
+                )
+                return False
+
+        return False
+
+    async def _send_and_wait_response(
+        self,
+        req_id: str,
+        payload: dict[str, Any],
+        timeout: float = 10.0,
+    ) -> dict[str, Any] | None:
+        loop = asyncio.get_running_loop()
+        waiter: asyncio.Future[dict[str, Any]] = loop.create_future()
+        self._response_waiters[req_id] = waiter
+        try:
+            await self._send_json(payload)
+            return await asyncio.wait_for(waiter, timeout=timeout)
+        except TimeoutError:
+            logger.warning(
+                "[WecomAI][LongConn] 等待命令响应超时: cmd=%s req_id=%s",
+                payload.get("cmd"),
+                req_id,
+            )
+            return None
+        finally:
+            self._response_waiters.pop(req_id, None)
+
+    async def _send_json(self, payload: dict[str, Any]) -> None:
+        ws = self._ws
+        if ws is None or ws.closed:
+            raise RuntimeError("长连接尚未建立")
+        async with self._send_lock:
+            await ws.send_json(payload)
+
+    async def shutdown(self) -> None:
+        self._shutdown_event.set()
+        ws = self._ws
+        if ws is not None and not ws.closed:
+            await ws.close()
+
+        session = self._session
+        if session is not None and not session.closed:
+            await session.close()

astrbot/core/provider/func_tool_manager.py

@@ -21,8 +21,8 @@ from astrbot.core.utils.astrbot_path import get_astrbot_data_path
 
 DEFAULT_MCP_CONFIG = {"mcpServers": {}}
 
-DEFAULT_MCP_INIT_TIMEOUT_SECONDS = 20.0
-DEFAULT_ENABLE_MCP_TIMEOUT_SECONDS = 30.0
+DEFAULT_MCP_INIT_TIMEOUT_SECONDS = 180.0
+DEFAULT_ENABLE_MCP_TIMEOUT_SECONDS = 180.0
 MCP_INIT_TIMEOUT_ENV = "ASTRBOT_MCP_INIT_TIMEOUT"
 ENABLE_MCP_TIMEOUT_ENV = "ASTRBOT_MCP_ENABLE_TIMEOUT"
 MAX_MCP_TIMEOUT_SECONDS = 300.0
@@ -417,9 +417,11 @@ class FunctionToolManager:
         for (name, cfg, _), result in zip(active_configs, results, strict=False):
             if isinstance(result, Exception):
                 if isinstance(result, MCPInitTimeoutError):
-                    logger.error(f"MCP 服务 {name} 初始化超时（{timeout_display}秒）")
+                    logger.error(
+                        f"Connected to MCP server {name} timeout ({timeout_display} seconds)"
+                    )
                 else:
-                    logger.error(f"MCP 服务 {name} 初始化失败: {result}")
+                    logger.error(f"Failed to initialize MCP server {name}: {result}")
                 self._log_safe_mcp_debug_config(cfg)
                 failed_services.append(name)
                 async with self._runtime_lock:
@@ -430,16 +432,18 @@ class FunctionToolManager:
 
         if failed_services:
             logger.warning(
-                f"以下 MCP 服务初始化失败: {', '.join(failed_services)}。"
-                f"请检查配置文件 mcp_server.json 和服务器可用性。"
+                f"The following MCP services failed to initialize: {', '.join(failed_services)}. "
+                f"Please check the mcp_server.json file and server availability."
             )
 
         summary = MCPInitSummary(
             total=len(active_configs), success=success_count, failed=failed_services
         )
-        logger.info(f"MCP 服务初始化完成: {summary.success}/{summary.total} 成功")
+        logger.info(
+            f"MCP services initialization completed: {summary.success}/{summary.total} successful, {len(summary.failed)} failed."
+        )
         if summary.total > 0 and summary.success == 0:
-            msg = "全部 MCP 服务初始化失败，请检查 mcp_server.json 配置和服务器可用性。"
+            msg = "All MCP services failed to initialize, please check the mcp_server.json and server availability."
             if raise_on_all_failed:
                 raise MCPAllServicesFailedError(msg)
             logger.error(msg)
@@ -461,7 +465,7 @@ class FunctionToolManager:
         async with self._runtime_lock:
             if name in self._mcp_server_runtime or name in self._mcp_starting:
                 logger.warning(
-                    f"MCP 服务 {name} 已在运行，忽略本次启用请求（timeout={timeout:g}）。"
+                    f"Connected to MCP server {name}, ignoring this startup request (timeout={timeout:g})."
                 )
                 self._log_safe_mcp_debug_config(cfg)
                 return
@@ -478,10 +482,10 @@ class FunctionToolManager:
             )
         except asyncio.TimeoutError as exc:
             raise MCPInitTimeoutError(
-                f"MCP 服务 {name} 初始化超时（{timeout:g} 秒）"
+                f"Connected to MCP server {name} timeout ({timeout:g} seconds)"
             ) from exc
         except Exception:
-            logger.error(f"初始化 MCP 客户端 {name} 失败", exc_info=True)
+            logger.error(f"Failed to initialize MCP client {name}", exc_info=True)
             raise
         finally:
             if mcp_client is None:
@@ -491,9 +495,9 @@ class FunctionToolManager:
         async def lifecycle() -> None:
             try:
                 await shutdown_event.wait()
-                logger.info(f"收到 MCP 客户端 {name} 终止信号")
+                logger.info(f"Received shutdown signal for MCP client {name}")
             except asyncio.CancelledError:
-                logger.debug(f"MCP 客户端 {name} 任务被取消")
+                logger.debug(f"MCP client {name} task was cancelled")
                 raise
             finally:
                 await self._terminate_mcp_client(name)
@@ -545,7 +549,7 @@ class FunctionToolManager:
             if strict:
                 raise MCPShutdownTimeoutError(pending_names, timeout)
             logger.warning(
-                "MCP 服务关闭超时（%s 秒），以下服务未完全关闭：%s",
+                "MCP server shutdown timeout (%s seconds), the following servers were not fully closed: %s",
                 f"{timeout:g}",
                 ", ".join(pending_names),
             )
@@ -568,7 +572,9 @@ class FunctionToolManager:
         try:
             await mcp_client.cleanup()
         except Exception as cleanup_exc:  # noqa: BLE001 - only log here
-            logger.error(f"清理 MCP 客户端资源 {name} 失败: {cleanup_exc}")
+            logger.error(
+                f"Failed to cleanup MCP client resources {name}: {cleanup_exc}"
+            )
 
     async def _init_mcp_client(self, name: str, config: dict) -> MCPClient:
         """初始化单个MCP客户端"""
@@ -602,7 +608,7 @@ class FunctionToolManager:
             )
             self.func_list.append(func_tool)
 
-        logger.info(f"已连接 MCP 服务 {name}, Tools: {tool_names}")
+        logger.info(f"Connected to MCP server {name}, Tools: {tool_names}")
         return mcp_client
 
     async def _terminate_mcp_client(self, name: str) -> None:
@@ -622,7 +628,7 @@ class FunctionToolManager:
             async with self._runtime_lock:
                 self._mcp_server_runtime.pop(name, None)
                 self._mcp_starting.discard(name)
-            logger.info(f"已关闭 MCP 服务 {name}")
+            logger.info(f"Disconnected from MCP server {name}")
             return
 
         # Runtime missing but stale tools may still exist after failed flows.

astrbot/core/provider/manager.py

@@ -79,6 +79,7 @@ class ProviderManager:
         self._provider_change_hooks: list[
             Callable[[str, ProviderType, str | None], None]
         ] = []
+        self._mcp_init_task: asyncio.Task | None = None
 
     def set_provider_change_callback(
         self,
@@ -330,24 +331,16 @@ class ProviderManager:
         if not self.curr_tts_provider_inst and self.tts_provider_insts:
             self.curr_tts_provider_inst = self.tts_provider_insts[0]
 
-        # 初始化 MCP Client 连接（等待完成以确保工具可用）
-        strict_mcp_init = os.getenv("ASTRBOT_MCP_INIT_STRICT", "").strip().lower() in {
-            "1",
-            "true",
-            "yes",
-            "on",
-        }
-        mcp_init_summary = await self.llm_tools.init_mcp_clients(
-            raise_on_all_failed=strict_mcp_init
-        )
-        if (
-            mcp_init_summary.total > 0
-            and mcp_init_summary.success == 0
-            and not strict_mcp_init
-        ):
-            logger.warning(
-                "MCP 服务全部初始化失败，系统将继续启动（可设置 "
-                "ASTRBOT_MCP_INIT_STRICT=1 以在此场景下中止启动）。"
+        async def _init_mcp_clients_bg() -> None:
+            try:
+                await self.llm_tools.init_mcp_clients()
+            except Exception:
+                logger.error("MCP init background task failed", exc_info=True)
+
+        if self._mcp_init_task is None or self._mcp_init_task.done():
+            self._mcp_init_task = asyncio.create_task(
+                _init_mcp_clients_bg(),
+                name="provider-manager:mcp-init",
             )
 
     def dynamic_import_provider(self, type: str) -> None:
@@ -817,6 +810,13 @@ class ProviderManager:
             await self.load_provider(new_config)
 
     async def terminate(self) -> None:
+        if self._mcp_init_task and not self._mcp_init_task.done():
+            self._mcp_init_task.cancel()
+            try:
+                await self._mcp_init_task
+            except asyncio.CancelledError:
+                pass
+
         for provider_inst in self.provider_insts:
             if hasattr(provider_inst, "terminate"):
                 await provider_inst.terminate()  # type: ignore

astrbot/core/provider/provider.py

@@ -281,7 +281,24 @@ class TTSProvider(AbstractProvider):
             accumulated_text += text_part
 
     async def test(self) -> None:
-        await self.get_audio("hi")
+        audio_path = await self.get_audio("hi")
+
+        # 检查生成的音频文件是否有效
+        if not os.path.exists(audio_path):
+            raise Exception("TTS test failed: audio file was not created")
+
+        file_size = os.path.getsize(audio_path)
+        if file_size == 0:
+            raise Exception(
+                "TTS test failed: generated audio file is empty (0 bytes). "
+                "Please check your TTS provider configuration, especially required parameters like group_id for MiniMax."
+            )
+
+        # 清理测试文件
+        try:
+            os.remove(audio_path)
+        except Exception:
+            pass
 
 
 class EmbeddingProvider(AbstractProvider):

astrbot/core/provider/sources/azure_tts_source.py

@@ -20,6 +20,7 @@ from ..register import register_provider_adapter
 
 TEMP_DIR = Path(get_astrbot_temp_path()) / "azure_tts"
 TEMP_DIR.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+AZURE_TTS_SUBSCRIPTION_KEY_PATTERN = r"^(?:[a-zA-Z0-9]{32}|[a-zA-Z0-9]{84})$"
 
 
 class OTTSProvider:
@@ -116,7 +117,7 @@ class AzureNativeProvider(TTSProvider):
             "azure_tts_subscription_key",
             "",
         ).strip()
-        if not re.fullmatch(r"^[a-zA-Z0-9]{32}$", self.subscription_key):
+        if not re.fullmatch(AZURE_TTS_SUBSCRIPTION_KEY_PATTERN, self.subscription_key):
             raise ValueError("无效的Azure订阅密钥")
         self.region = provider_config.get("azure_tts_region", "eastus").strip()
         self.endpoint = (
@@ -235,9 +236,9 @@ class AzureTTSProvider(TTSProvider):
                 raise ValueError(error_msg) from e
             except KeyError as e:
                 raise ValueError(f"配置错误: 缺少必要参数 {e}") from e
-        if re.fullmatch(r"^[a-zA-Z0-9]{32}$", key_value):
+        if re.fullmatch(AZURE_TTS_SUBSCRIPTION_KEY_PATTERN, key_value):
             return AzureNativeProvider(config, self.provider_settings)
-        raise ValueError("订阅密钥格式无效，应为32位字母数字或other[...]格式")
+        raise ValueError("订阅密钥格式无效，应为32位或84位字母数字或other[...]格式")
 
     async def get_audio(self, text: str) -> str:
         if isinstance(self.provider, OTTSProvider):

astrbot/core/provider/sources/minimax_tts_api_source.py

@@ -154,6 +154,14 @@ class ProviderMiniMaxTTSAPI(TTSProvider):
             audio_stream = self._call_tts_stream(text)
             audio = await self._audio_play(audio_stream)
 
+            # 检查音频数据是否为空
+            if not audio or len(audio) == 0:
+                raise Exception(
+                    "MiniMax TTS API returned empty audio data. "
+                    "Please verify your configuration, especially the 'group_id' parameter. "
+                    "You can find your group_id in Account Management -> Basic Information on the MiniMax platform."
+                )
+
             # 结果保存至文件
             with open(path, "wb") as file:
                 file.write(audio)
@@ -161,4 +169,4 @@ class ProviderMiniMaxTTSAPI(TTSProvider):
             return path
 
         except aiohttp.ClientError as e:
-            raise e
+            raise Exception(f"MiniMax TTS API request failed: {e!s}")

astrbot/core/skills/skill_manager.py

@@ -3,6 +3,7 @@ from __future__ import annotations
 import json
 import os
 import re
+import shlex
 import shutil
 import tempfile
 import zipfile
@@ -79,7 +80,59 @@ def _parse_frontmatter_description(text: str) -> str:
 
 # Regex for sanitizing paths used in prompt examples — only allow
 # safe path characters to prevent prompt injection via crafted skill paths.
-_SAFE_PATH_RE = re.compile(r"[^A-Za-z0-9_./ -]")
+_SAFE_PATH_RE = re.compile(r"[^\w./ ,()'\-]", re.UNICODE)
+_WINDOWS_DRIVE_PATH_RE = re.compile(r"^[A-Za-z]:(?:/|\\)")
+_WINDOWS_UNC_PATH_RE = re.compile(r"^(//|\\\\)[^/\\]+[/\\][^/\\]+")
+_CONTROL_CHARS_RE = re.compile(r"[\x00-\x1F\x7F]")
+
+
+def _is_windows_prompt_path(path: str) -> bool:
+    if os.name != "nt":
+        return False
+    return bool(_WINDOWS_DRIVE_PATH_RE.match(path) or _WINDOWS_UNC_PATH_RE.match(path))
+
+
+def _sanitize_prompt_path_for_prompt(path: str) -> str:
+    if not path:
+        return ""
+
+    if _WINDOWS_DRIVE_PATH_RE.match(path) or _WINDOWS_UNC_PATH_RE.match(path):
+        path = path.replace("\\", "/")
+
+    drive_prefix = ""
+    if _WINDOWS_DRIVE_PATH_RE.match(path):
+        drive_prefix = path[:2]
+        path = path[2:]
+
+    path = path.replace("`", "")
+    path = _CONTROL_CHARS_RE.sub("", path)
+    sanitized = _SAFE_PATH_RE.sub("", path)
+    return f"{drive_prefix}{sanitized}"
+
+
+def _sanitize_prompt_description(description: str) -> str:
+    description = description.replace("`", "")
+    description = _CONTROL_CHARS_RE.sub(" ", description)
+    description = " ".join(description.split())
+    return description
+
+
+def _sanitize_skill_display_name(name: str) -> str:
+    if _SKILL_NAME_RE.fullmatch(name):
+        return name
+    return "<invalid_skill_name>"
+
+
+def _build_skill_read_command_example(path: str) -> str:
+    if path == "<skills_root>/<skill_name>/SKILL.md":
+        return f"cat {path}"
+    if _is_windows_prompt_path(path):
+        command = "type"
+        path_arg = f'"{path}"'
+    else:
+        command = "cat"
+        path_arg = shlex.quote(path)
+    return f"{command} {path_arg}"
 
 
 def build_skills_prompt(skills: list[SkillInfo]) -> str:
@@ -92,16 +145,37 @@ def build_skills_prompt(skills: list[SkillInfo]) -> str:
     skills_lines: list[str] = []
     example_path = ""
     for skill in skills:
+        display_name = _sanitize_skill_display_name(skill.name)
+
         description = skill.description or "No description"
+        if skill.source_type == "sandbox_only":
+            description = _sanitize_prompt_description(description)
+            if not description:
+                description = "Read SKILL.md for details."
+
+        if skill.source_type == "sandbox_only":
+            rendered_path = (
+                f"{str(SANDBOX_WORKSPACE_ROOT)}/{str(SANDBOX_SKILLS_ROOT)}/"
+                f"{display_name}/SKILL.md"
+            )
+        else:
+            rendered_path = _sanitize_prompt_path_for_prompt(skill.path)
+            if not rendered_path:
+                rendered_path = "<skills_root>/<skill_name>/SKILL.md"
+
         skills_lines.append(
-            f"- **{skill.name}**: {description}\n  File: `{skill.path}`"
+            f"- **{display_name}**: {description}\n  File: `{rendered_path}`"
         )
         if not example_path:
-            example_path = skill.path
+            example_path = rendered_path
     skills_block = "\n".join(skills_lines)
     # Sanitize example_path — it may originate from sandbox cache (untrusted)
-    example_path = _SAFE_PATH_RE.sub("", example_path) if example_path else ""
-    example_path = example_path or "<skills_root>/<skill_name>/SKILL.md"
+    if example_path == "<skills_root>/<skill_name>/SKILL.md":
+        example_path = "<skills_root>/<skill_name>/SKILL.md"
+    else:
+        example_path = _sanitize_prompt_path_for_prompt(example_path)
+        example_path = example_path or "<skills_root>/<skill_name>/SKILL.md"
+    example_command = _build_skill_read_command_example(example_path)
 
     return (
         "## Skills\n\n"
@@ -119,8 +193,9 @@ def build_skills_prompt(skills: list[SkillInfo]) -> str:
         "*Never silently skip a matching skill* — either use it or briefly "
         "explain why you chose not to.\n"
         "3. **Mandatory grounding** — Before executing any skill you MUST "
-        "first read its `SKILL.md` by running a shell command with the "
-        f"**absolute path** shown above (e.g. `cat {example_path}`). "
+        "first read its `SKILL.md` by running a shell command compatible "
+        "with the current runtime shell and using the **absolute path** "
+        f"shown above (e.g. `{example_command}`). "
         "Never rely on memory or assumptions about a skill's content.\n"
         "4. **Progressive disclosure** — Load only what is directly "
         "referenced from `SKILL.md`:\n"

astrbot/core/star/star_manager.py

@@ -1,12 +1,14 @@
 """插件的重载、启停、安装、卸载等操作。"""
 
 import asyncio
+import contextlib
 import functools
 import inspect
 import json
 import logging
 import os
 import sys
+import tempfile
 import traceback
 from types import ModuleType
 
@@ -14,7 +16,12 @@ import yaml
 from packaging.specifiers import InvalidSpecifier, SpecifierSet
 from packaging.version import InvalidVersion, Version
 
-from astrbot.core import logger, pip_installer, sp
+from astrbot.core import (
+    DependencyConflictError,
+    logger,
+    pip_installer,
+    sp,
+)
 from astrbot.core.agent.handoff import FunctionTool, HandoffTool
 from astrbot.core.config.astrbot_config import AstrBotConfig
 from astrbot.core.config.default import VERSION
@@ -24,9 +31,13 @@ from astrbot.core.utils.astrbot_path import (
     get_astrbot_config_path,
     get_astrbot_path,
     get_astrbot_plugin_path,
+    get_astrbot_temp_path,
 )
 from astrbot.core.utils.io import remove_dir
 from astrbot.core.utils.metrics import Metric
+from astrbot.core.utils.requirements_utils import (
+    plan_missing_requirements_install,
+)
 
 from . import StarMetadata
 from .command_management import sync_command_configs
@@ -48,6 +59,97 @@ class PluginVersionIncompatibleError(Exception):
     """Raised when plugin astrbot_version is incompatible with current AstrBot."""
 
 
+class PluginDependencyInstallError(Exception):
+    """Raised when plugin dependency installation fails."""
+
+    def __init__(
+        self,
+        *,
+        plugin_label: str,
+        requirements_path: str,
+        error: Exception,
+    ) -> None:
+        message = f"插件 {plugin_label} 依赖安装失败: {error!s}"
+        super().__init__(message)
+        self.plugin_label = plugin_label
+        self.requirements_path = requirements_path
+        self.error = error
+
+
+@contextlib.contextmanager
+def _temporary_filtered_requirements_file(
+    *,
+    install_lines: tuple[str, ...],
+):
+    filtered_requirements_path: str | None = None
+    temp_dir = get_astrbot_temp_path()
+
+    try:
+        os.makedirs(temp_dir, exist_ok=True)
+        with tempfile.NamedTemporaryFile(
+            mode="w",
+            suffix="_plugin_requirements.txt",
+            delete=False,
+            dir=temp_dir,
+            encoding="utf-8",
+        ) as filtered_requirements_file:
+            filtered_requirements_file.write("\n".join(install_lines) + "\n")
+            filtered_requirements_path = filtered_requirements_file.name
+
+        yield filtered_requirements_path
+    finally:
+        if filtered_requirements_path and os.path.exists(filtered_requirements_path):
+            try:
+                os.remove(filtered_requirements_path)
+            except OSError as exc:
+                logger.warning(
+                    "删除临时插件依赖文件失败：%s（路径：%s）",
+                    exc,
+                    filtered_requirements_path,
+                )
+
+
+async def _install_requirements_with_precheck(
+    *,
+    plugin_label: str,
+    requirements_path: str,
+) -> None:
+    install_plan = plan_missing_requirements_install(requirements_path)
+
+    if install_plan is None:
+        logger.info(
+            f"正在安装插件 {plugin_label} 的依赖库（缺失依赖预检查不可裁剪，回退到完整安装）: "
+            f"{requirements_path}"
+        )
+        await pip_installer.install(requirements_path=requirements_path)
+        return
+
+    if not install_plan.missing_names:
+        logger.info(f"插件 {plugin_label} 的依赖已满足，跳过安装。")
+        return
+
+    if not install_plan.install_lines:
+        fallback_reason = install_plan.fallback_reason or "unknown reason"
+        logger.info(
+            "检测到插件 %s 缺失依赖，但无法安全裁剪 requirements，回退到完整安装: %s (%s)",
+            plugin_label,
+            requirements_path,
+            fallback_reason,
+        )
+        await pip_installer.install(requirements_path=requirements_path)
+        return
+
+    logger.info(
+        f"检测到插件 {plugin_label} 缺失依赖，正在按 requirements.txt 安装: "
+        f"{requirements_path} -> {sorted(install_plan.missing_names)}"
+    )
+
+    with _temporary_filtered_requirements_file(
+        install_lines=install_plan.install_lines,
+    ) as filtered_requirements_path:
+        await pip_installer.install(requirements_path=filtered_requirements_path)
+
+
 class PluginManager:
     def __init__(self, context: Context, config: AstrBotConfig) -> None:
         from .star_tools import StarTools
@@ -198,15 +300,37 @@ class PluginManager:
                 to_update.append(p.root_dir_name)
         for p in to_update:
             plugin_path = os.path.join(plugin_dir, p)
-            if os.path.exists(os.path.join(plugin_path, "requirements.txt")):
-                pth = os.path.join(plugin_path, "requirements.txt")
-                logger.info(f"正在安装插件 {p} 所需的依赖库: {pth}")
-                try:
-                    await pip_installer.install(requirements_path=pth)
-                except Exception as e:
-                    logger.error(f"更新插件 {p} 的依赖失败。Code: {e!s}")
+            await self._ensure_plugin_requirements(plugin_path, p)
         return True
 
+    async def _ensure_plugin_requirements(
+        self,
+        plugin_dir_path: str,
+        plugin_label: str,
+    ) -> None:
+        requirements_path = os.path.join(plugin_dir_path, "requirements.txt")
+        if not os.path.exists(requirements_path):
+            return
+
+        try:
+            await _install_requirements_with_precheck(
+                plugin_label=plugin_label,
+                requirements_path=requirements_path,
+            )
+        except asyncio.CancelledError:
+            raise
+        except DependencyConflictError as e:
+            logger.error(f"插件 {plugin_label} 依赖冲突: {e!s}")
+            raise
+        except Exception as e:
+            dependency_error = PluginDependencyInstallError(
+                plugin_label=plugin_label,
+                requirements_path=requirements_path,
+                error=e,
+            )
+            logger.exception(str(dependency_error))
+            raise dependency_error from e
+
     async def _import_plugin_with_dependency_recovery(
         self,
         path: str,
@@ -422,7 +546,7 @@ class PluginManager:
         root_dir_name: str,
         plugin_dir_path: str,
         reserved: bool,
-        error: Exception | str,
+        error: BaseException | str,
         error_trace: str,
     ) -> dict:
         record: dict = {
@@ -495,6 +619,9 @@ class PluginManager:
 
             self._cleanup_plugin_state(dir_name)
 
+            plugin_path = os.path.join(self.plugin_store_path, dir_name)
+            await self._ensure_plugin_requirements(plugin_path, dir_name)
+
             success, error = await self.load(specified_dir_name=dir_name)
             if success:
                 self.failed_plugin_dict.pop(dir_name, None)
@@ -1078,6 +1205,10 @@ class PluginManager:
 
                 # reload the plugin
                 dir_name = os.path.basename(plugin_path)
+                await self._ensure_plugin_requirements(
+                    plugin_path,
+                    dir_name,
+                )
                 success, error_message = await self.load(
                     specified_dir_name=dir_name,
                     ignore_version_check=ignore_version_check,
@@ -1317,6 +1448,12 @@ class PluginManager:
             raise Exception("该插件是 AstrBot 保留插件，无法更新。")
 
         await self.updator.update(plugin, proxy=proxy)
+        if plugin.root_dir_name:
+            plugin_dir_path = os.path.join(self.plugin_store_path, plugin.root_dir_name)
+            await self._ensure_plugin_requirements(
+                plugin_dir_path,
+                plugin_name,
+            )
         await self.reload(plugin_name)
 
     async def turn_off_plugin(self, plugin_name: str) -> None:
@@ -1488,6 +1625,7 @@ class PluginManager:
                 os.remove(zip_file_path)
             except BaseException as e:
                 logger.warning(f"删除插件压缩包失败: {e!s}")
+            await self._ensure_plugin_requirements(desti_dir, dir_name)
             # await self.reload()
             success, error_message = await self.load(
                 specified_dir_name=dir_name,

astrbot/core/tools/cron_tools.py

@@ -30,7 +30,7 @@ class CreateActiveCronTool(FunctionTool[AstrAgentContext]):
             "properties": {
                 "cron_expression": {
                     "type": "string",
-                    "description": "Cron expression defining recurring schedule (e.g., '0 8 * * *').",
+                    "description": "Cron expression defining recurring schedule (e.g., '0 8 * * *' or '0 23 * * mon-fri'). Prefer named weekdays like 'mon-fri' or 'sat,sun' instead of numeric day-of-week ranges such as '1-5' to avoid ambiguity across cron implementations.",
                 },
                 "run_at": {
                     "type": "string",

astrbot/core/utils/core_constraints.py

@@ -0,0 +1,121 @@
+import contextlib
+import functools
+import importlib.metadata as importlib_metadata
+import logging
+import os
+from collections.abc import Iterator
+
+from packaging.requirements import Requirement
+
+from astrbot.core.utils.requirements_utils import (
+    canonicalize_distribution_name,
+    collect_installed_distribution_versions,
+    get_requirement_check_paths,
+)
+
+logger = logging.getLogger("astrbot")
+
+
+def _resolve_core_dist_name(core_dist_name: str | None) -> str | None:
+    if core_dist_name:
+        try:
+            importlib_metadata.distribution(core_dist_name)
+            return core_dist_name
+        except importlib_metadata.PackageNotFoundError:
+            return None
+
+    try:
+        importlib_metadata.distribution("AstrBot")
+        return "AstrBot"
+    except importlib_metadata.PackageNotFoundError:
+        pass
+
+    if not __package__:
+        return None
+
+    top_pkg = __package__.split(".")[0]
+    for dist in importlib_metadata.distributions():
+        try:
+            top_level = dist.read_text("top_level.txt") or ""
+        except Exception:
+            continue
+        if top_pkg in top_level.splitlines():
+            if "Name" in dist.metadata:
+                return dist.metadata["Name"]
+
+    return None
+
+
+@functools.cache
+def _get_core_constraints(core_dist_name: str | None) -> tuple[str, ...]:
+    try:
+        resolved_core_dist_name = _resolve_core_dist_name(core_dist_name)
+    except Exception as exc:
+        logger.warning("解析核心分发名称失败: %s", exc)
+        return ()
+
+    if not resolved_core_dist_name:
+        return ()
+
+    try:
+        dist = importlib_metadata.distribution(resolved_core_dist_name)
+    except importlib_metadata.PackageNotFoundError:
+        return ()
+    except Exception as exc:
+        logger.warning("读取核心分发元数据失败 (%s): %s", resolved_core_dist_name, exc)
+        return ()
+
+    if not dist or not dist.requires:
+        return ()
+
+    installed = collect_installed_distribution_versions(get_requirement_check_paths())
+    if not installed:
+        return ()
+
+    constraints: list[str] = []
+    for req_str in dist.requires:
+        try:
+            req = Requirement(req_str)
+            if req.marker and not req.marker.evaluate():
+                continue
+            name = canonicalize_distribution_name(req.name)
+            if name in installed:
+                constraints.append(f"{name}=={installed[name]}")
+        except Exception:
+            continue
+
+    return tuple(constraints)
+
+
+class CoreConstraintsProvider:
+    def __init__(self, core_dist_name: str | None) -> None:
+        self._core_dist_name = core_dist_name
+
+    @contextlib.contextmanager
+    def constraints_file(self) -> Iterator[str | None]:
+        constraints = _get_core_constraints(self._core_dist_name)
+        if not constraints:
+            yield None
+            return
+
+        path: str | None = None
+        try:
+            import tempfile
+
+            with tempfile.NamedTemporaryFile(
+                mode="w", suffix="_constraints.txt", delete=False, encoding="utf-8"
+            ) as f:
+                f.write("\n".join(constraints))
+                path = f.name
+            logger.info("已启用核心依赖版本保护 (%d 个约束)", len(constraints))
+        except Exception as exc:
+            logger.warning("创建临时约束文件失败: %s", exc)
+            yield None
+            return
+
+        try:
+            yield path
+        finally:
+            if path and os.path.exists(path):
+                with contextlib.suppress(Exception):
+                    os.remove(path)

astrbot/core/utils/pip_installer.py

@@ -7,21 +7,71 @@ import io
 import logging
 import os
 import re
+import shlex
 import sys
 import threading
 from collections import deque
+from dataclasses import dataclass
+from urllib.parse import urlparse
 
 from astrbot.core.utils.astrbot_path import get_astrbot_site_packages_path
+from astrbot.core.utils.core_constraints import CoreConstraintsProvider
+from astrbot.core.utils.requirements_utils import (
+    canonicalize_distribution_name as _canonicalize_distribution_name,
+)
+from astrbot.core.utils.requirements_utils import (
+    extract_requirement_name,
+    extract_requirement_names,
+    parse_package_install_input,
+)
 from astrbot.core.utils.runtime_env import is_packaged_desktop_runtime
 
 logger = logging.getLogger("astrbot")
 
 _DISTLIB_FINDER_PATCH_ATTEMPTED = False
 _SITE_PACKAGES_IMPORT_LOCK = threading.RLock()
+_PIP_FAILURE_PATTERNS = {
+    "error_prefix": re.compile(r"^\s*error:", re.IGNORECASE),
+    "user_requested": re.compile(r"\bthe user requested\b", re.IGNORECASE),
+    "resolution_impossible": re.compile(r"\bresolutionimpossible\b", re.IGNORECASE),
+    "cannot_install": re.compile(r"\bcannot install\b", re.IGNORECASE),
+    "conflict": re.compile(r"\bconflict(?:ing|s)?\b", re.IGNORECASE),
+    "constraint": re.compile(r"\(constraint\)", re.IGNORECASE),
+    "dependency_detail": re.compile(r"\bdepends on\b", re.IGNORECASE),
+}
+_SENSITIVE_PIP_VALUE_KEYS = frozenset(
+    {"password", "passwd", "pass", "api_token", "token", "auth_token"}
+)
+_MAX_PIP_OUTPUT_LINES = 200
 
 
-def _canonicalize_distribution_name(name: str) -> str:
-    return re.sub(r"[-_.]+", "-", name).strip("-").lower()
+class DependencyConflictError(Exception):
+    """Raised when pip encounters a dependency conflict."""
+
+    def __init__(
+        self, message: str, errors: list[str], *, is_core_conflict: bool
+    ) -> None:
+        super().__init__(message)
+        self.errors = errors
+        self.is_core_conflict = is_core_conflict
+
+
+class PipInstallError(Exception):
+    """Raised when pip install fails without a classified dependency conflict."""
+
+    def __init__(self, message: str, *, code: int) -> None:
+        super().__init__(message)
+        self.code = code
+
+
+@dataclass
+class PipConflictContext:
+    relevant_lines: list[str]
+    requested_lines: list[str]
+    dependency_detail_lines: list[str]
+    constraint_lines: list[str]
+    has_strong_conflict_signal: bool
+    has_contextual_conflict_signal: bool
 
 
 def _get_pip_main():
@@ -41,11 +91,12 @@ def _get_pip_main():
     return pip_main
 
 
-def _run_pip_main_with_output(pip_main, args: list[str]) -> tuple[int, str]:
-    stream = io.StringIO()
-    with contextlib.redirect_stdout(stream), contextlib.redirect_stderr(stream):
-        result_code = pip_main(args)
-    return result_code, stream.getvalue()
+def _prepend_sys_path(path: str) -> None:
+    normalized_target = os.path.realpath(path)
+    sys.path[:] = [
+        item for item in sys.path if os.path.realpath(item) != normalized_target
+    ]
+    sys.path.insert(0, normalized_target)
 
 
 def _cleanup_added_root_handlers(original_handlers: list[logging.Handler]) -> None:
@@ -59,76 +110,258 @@ def _cleanup_added_root_handlers(original_handlers: list[logging.Handler]) -> No
                 handler.close()
 
 
-def _prepend_sys_path(path: str) -> None:
-    normalized_target = os.path.realpath(path)
-    sys.path[:] = [
-        item for item in sys.path if os.path.realpath(item) != normalized_target
-    ]
-    sys.path.insert(0, normalized_target)
+def _get_trusted_host_for_index_url(index_url: str) -> str | None:
+    parsed = urlparse(index_url if "://" in index_url else f"//{index_url}")
+    host = parsed.hostname
+    if host == "mirrors.aliyun.com":
+        return host
+    return None
 
 
-def _module_exists_in_site_packages(module_name: str, site_packages_path: str) -> bool:
-    base_path = os.path.join(site_packages_path, *module_name.split("."))
-    package_init = os.path.join(base_path, "__init__.py")
-    module_file = f"{base_path}.py"
-    return os.path.isfile(package_init) or os.path.isfile(module_file)
+def _normalize_sensitive_pip_key(raw_key: str) -> str:
+    return raw_key.lstrip("-").replace("-", "_").lower()
 
 
-def _is_module_loaded_from_site_packages(
-    module_name: str,
-    site_packages_path: str,
-) -> bool:
-    module = sys.modules.get(module_name)
-    if module is None:
-        try:
-            module = importlib.import_module(module_name)
-        except Exception:
-            return False
+def _is_sensitive_pip_value_key(raw_key: str) -> bool:
+    return _normalize_sensitive_pip_key(raw_key) in _SENSITIVE_PIP_VALUE_KEYS
 
-    module_file = getattr(module, "__file__", None)
-    if not module_file:
-        return False
 
-    module_path = os.path.realpath(module_file)
-    site_packages_real = os.path.realpath(site_packages_path)
-    try:
-        return (
-            os.path.commonpath([module_path, site_packages_real]) == site_packages_real
+def _redact_url_credentials(raw_value: str) -> str:
+    """Redact URL credentials and known inline secret values for safe logging."""
+    parsed = urlparse(raw_value)
+    if parsed.netloc and "@" in parsed.netloc:
+        hostname = parsed.hostname or ""
+        port = f":{parsed.port}" if parsed.port else ""
+        return parsed._replace(netloc=f"<redacted>@{hostname}{port}").geturl()
+
+    if raw_value.startswith("--"):
+        option, separator, _ = raw_value.partition("=")
+        if separator and _is_sensitive_pip_value_key(option):
+            return f"{option}=****"
+        return raw_value
+
+    key, separator, _ = raw_value.partition("=")
+    if separator and _is_sensitive_pip_value_key(key):
+        return f"{key}=****"
+
+    return raw_value
+
+
+def _redact_pip_args_for_logging(args: list[str]) -> list[str]:
+    redacted_args: list[str] = []
+    redact_next_value = False
+
+    for arg in args:
+        if redact_next_value:
+            redacted_args.append("****")
+            redact_next_value = False
+            continue
+
+        if arg.startswith("--") and "=" in arg:
+            option, value = arg.split("=", 1)
+            if _is_sensitive_pip_value_key(option):
+                redacted_args.append(f"{option}=****")
+            else:
+                redacted_args.append(f"{option}={_redact_url_credentials(value)}")
+            continue
+
+        if arg.startswith("-i") and arg != "-i":
+            redacted_args.append(f"-i{_redact_url_credentials(arg[2:])}")
+            continue
+
+        if _is_sensitive_pip_value_key(arg):
+            redacted_args.append(arg)
+            redact_next_value = True
+            continue
+
+        redacted_args.append(_redact_url_credentials(arg))
+
+    return redacted_args
+
+
+def _package_specs_override_index(package_specs: list[str]) -> bool:
+    for index, spec in enumerate(package_specs):
+        if spec == "--no-index":
+            return True
+        if spec in {"-i", "--index-url"}:
+            if index + 1 < len(package_specs):
+                return True
+            continue
+        if spec.startswith("--index-url="):
+            return True
+        if spec.startswith("-i") and spec != "-i":
+            return True
+    return False
+
+
+class _StreamingLogWriter(io.TextIOBase):
+    def __init__(self, log_func, *, max_lines: int | None = None) -> None:
+        self._log_func = log_func
+        self._lines = deque(maxlen=max_lines or _MAX_PIP_OUTPUT_LINES)
+        self._buffer = ""
+
+    def write(self, text: str) -> int:
+        if not text:
+            return 0
+
+        self._buffer += text.replace("\r\n", "\n").replace("\r", "\n")
+        while "\n" in self._buffer:
+            raw_line, self._buffer = self._buffer.split("\n", 1)
+            line = raw_line.rstrip("\r\n")
+            self._log_func(line)
+            self._lines.append(line)
+        return len(text)
+
+    def flush(self) -> None:
+        line = self._buffer.rstrip("\r\n")
+        if line:
+            self._log_func(line)
+            self._lines.append(line)
+        self._buffer = ""
+
+    @property
+    def lines(self) -> list[str]:
+        return list(self._lines)
+
+
+def _run_pip_main_streaming(pip_main, args: list[str]) -> tuple[int, list[str]]:
+    stream = _StreamingLogWriter(logger.info, max_lines=_MAX_PIP_OUTPUT_LINES)
+    with (
+        contextlib.redirect_stdout(stream),
+        contextlib.redirect_stderr(stream),
+    ):
+        result_code = pip_main(args)
+    stream.flush()
+    return result_code, stream.lines
+
+
+def _matches_pip_failure_pattern(line: str, *pattern_names: str) -> bool:
+    names = pattern_names or tuple(_PIP_FAILURE_PATTERNS)
+    return any(_PIP_FAILURE_PATTERNS[name].search(line) for name in names)
+
+
+def _normalize_conflict_detail_line(line: str) -> str:
+    stripped = line.strip()
+    if _matches_pip_failure_pattern(stripped, "user_requested"):
+        return re.sub(
+            r"^\s*The user requested\s+",
+            "",
+            stripped,
+            flags=re.IGNORECASE,
         )
-    except ValueError:
-        return False
+    return stripped
 
 
-def _extract_requirement_name(raw_requirement: str) -> str | None:
-    line = raw_requirement.split("#", 1)[0].strip()
-    if not line:
-        return None
-    if line.startswith(("-r", "--requirement", "-c", "--constraint")):
-        return None
-    if line.startswith("-"):
+def _build_pip_conflict_context(output_lines: list[str]) -> PipConflictContext | None:
+    matched_indices = [
+        index
+        for index, line in enumerate(output_lines)
+        if _matches_pip_failure_pattern(line)
+    ]
+    if matched_indices:
+        relevant_index_set: set[int] = set()
+        for index in matched_indices:
+            start = max(0, index - 1)
+            end = min(len(output_lines), index + 2)
+            relevant_index_set.update(range(start, end))
+        relevant_output_lines = [
+            line
+            for index, line in enumerate(output_lines)
+            if index in relevant_index_set
+        ]
+    else:
+        relevant_output_lines = output_lines[-5:]
+
+    if not relevant_output_lines:
         return None
 
-    egg_match = re.search(r"#egg=([A-Za-z0-9_.-]+)", raw_requirement)
-    if egg_match:
-        return _canonicalize_distribution_name(egg_match.group(1))
+    dependency_detail_lines = [
+        line.strip()
+        for line in relevant_output_lines
+        if _matches_pip_failure_pattern(line, "dependency_detail")
+    ]
+    requested_lines = [
+        line.strip()
+        for line in relevant_output_lines
+        if _matches_pip_failure_pattern(line, "user_requested")
+        and not _matches_pip_failure_pattern(line, "constraint")
+    ]
+    if not requested_lines:
+        requested_lines = [
+            line
+            for line in dependency_detail_lines
+            if not _matches_pip_failure_pattern(line, "constraint")
+        ]
+    constraint_lines = [
+        line.strip()
+        for line in relevant_output_lines
+        if _matches_pip_failure_pattern(line, "constraint")
+    ]
 
-    candidate = re.split(r"[<>=!~;\s\[]", line, maxsplit=1)[0].strip()
-    if not candidate:
+    has_strong_conflict_signal = any(
+        _matches_pip_failure_pattern(
+            line,
+            "resolution_impossible",
+            "cannot_install",
+        )
+        for line in relevant_output_lines
+    )
+
+    has_contextual_conflict_signal = any(
+        _matches_pip_failure_pattern(line, "conflict") for line in relevant_output_lines
+    ) and bool(dependency_detail_lines or requested_lines or constraint_lines)
+
+    return PipConflictContext(
+        relevant_lines=relevant_output_lines,
+        requested_lines=requested_lines,
+        dependency_detail_lines=dependency_detail_lines,
+        constraint_lines=constraint_lines,
+        has_strong_conflict_signal=has_strong_conflict_signal,
+        has_contextual_conflict_signal=has_contextual_conflict_signal,
+    )
+
+
+def _classify_pip_failure(output_lines: list[str]) -> DependencyConflictError | None:
+    context = _build_pip_conflict_context(output_lines)
+    if context is None:
         return None
-    return _canonicalize_distribution_name(candidate)
 
+    if (
+        not context.has_strong_conflict_signal
+        and not context.has_contextual_conflict_signal
+        and not (context.requested_lines and context.constraint_lines)
+    ):
+        return None
 
-def _extract_requirement_names(requirements_path: str) -> set[str]:
-    names: set[str] = set()
-    try:
-        with open(requirements_path, encoding="utf-8") as requirements_file:
-            for line in requirements_file:
-                requirement_name = _extract_requirement_name(line)
-                if requirement_name:
-                    names.add(requirement_name)
-    except Exception as exc:
-        logger.warning("读取依赖文件失败，跳过冲突检测: %s", exc)
-    return names
+    is_core_conflict = bool(context.constraint_lines)
+
+    detail = ""
+    if context.constraint_lines and context.requested_lines:
+        detail = (
+            " 冲突详情: "
+            f"{_normalize_conflict_detail_line(context.requested_lines[0])} vs "
+            f"{_normalize_conflict_detail_line(context.constraint_lines[0])}。"
+        )
+    elif len(context.dependency_detail_lines) >= 2:
+        detail = (
+            " 冲突详情: "
+            f"{_normalize_conflict_detail_line(context.dependency_detail_lines[0])} vs "
+            f"{_normalize_conflict_detail_line(context.dependency_detail_lines[1])}。"
+        )
+
+    if is_core_conflict:
+        message = (
+            f"检测到核心依赖版本保护冲突。{detail}插件要求的依赖版本与 AstrBot 核心不兼容，"
+            "为了系统稳定，已阻止该降级行为。请联系插件作者或调整 requirements.txt。"
+        )
+    else:
+        message = f"检测到依赖冲突。{detail}"
+
+    return DependencyConflictError(
+        message,
+        context.relevant_lines,
+        is_core_conflict=is_core_conflict,
+    )
 
 
 def _extract_top_level_modules(
@@ -155,7 +388,11 @@ def _collect_candidate_modules(
     by_name: dict[str, list[importlib_metadata.Distribution]] = {}
     try:
         for distribution in importlib_metadata.distributions(path=[site_packages_path]):
-            distribution_name = distribution.metadata.get("Name")
+            distribution_name = (
+                distribution.metadata["Name"]
+                if "Name" in distribution.metadata
+                else None
+            )
             if not distribution_name:
                 continue
             canonical_name = _canonicalize_distribution_name(distribution_name)
@@ -173,7 +410,7 @@ def _collect_candidate_modules(
 
         for distribution in by_name.get(requirement_name, []):
             for dependency_line in distribution.requires or []:
-                dependency_name = _extract_requirement_name(dependency_line)
+                dependency_name = extract_requirement_name(dependency_line)
                 if not dependency_name:
                     continue
                 if dependency_name in expanded_requirement_names:
@@ -230,6 +467,38 @@ def _ensure_preferred_modules(
         raise RuntimeError(conflict_message)
 
 
+def _module_exists_in_site_packages(module_name: str, site_packages_path: str) -> bool:
+    base_path = os.path.join(site_packages_path, *module_name.split("."))
+    package_init = os.path.join(base_path, "__init__.py")
+    module_file = f"{base_path}.py"
+    return os.path.isfile(package_init) or os.path.isfile(module_file)
+
+
+def _is_module_loaded_from_site_packages(
+    module_name: str,
+    site_packages_path: str,
+) -> bool:
+    module = sys.modules.get(module_name)
+    if module is None:
+        try:
+            module = importlib.import_module(module_name)
+        except Exception:
+            return False
+
+    module_file = getattr(module, "__file__", None)
+    if not module_file:
+        return False
+
+    module_path = os.path.realpath(module_file)
+    site_packages_real = os.path.realpath(site_packages_path)
+    try:
+        return (
+            os.path.commonpath([module_path, site_packages_real]) == site_packages_real
+        )
+    except ValueError:
+        return False
+
+
 def _prefer_module_from_site_packages(
     module_name: str, site_packages_path: str
 ) -> bool:
@@ -531,9 +800,63 @@ def _patch_distlib_finder_for_frozen_runtime() -> None:
 
 
 class PipInstaller:
-    def __init__(self, pip_install_arg: str, pypi_index_url: str | None = None) -> None:
+    def __init__(
+        self,
+        pip_install_arg: str,
+        pypi_index_url: str | None = None,
+        core_dist_name: str | None = "AstrBot",
+    ) -> None:
         self.pip_install_arg = pip_install_arg
         self.pypi_index_url = pypi_index_url
+        self.core_dist_name = core_dist_name
+        self._core_constraints = CoreConstraintsProvider(core_dist_name)
+
+    def _build_pip_args(
+        self,
+        package_name: str | None,
+        requirements_path: str | None,
+        mirror: str | None,
+    ) -> tuple[list[str], set[str]]:
+        args: list[str] = []
+        requested_requirements: set[str] = set()
+        normalized_requirements_path = (
+            requirements_path.strip() if requirements_path else ""
+        )
+
+        if package_name and normalized_requirements_path:
+            raise ValueError(
+                "package_name and requirements_path cannot be used together"
+            )
+
+        if package_name:
+            parsed_package = parse_package_install_input(package_name)
+            if parsed_package.specs:
+                args = ["install", *parsed_package.specs]
+                requested_requirements = set(parsed_package.requirement_names)
+        elif normalized_requirements_path:
+            args = ["install", "-r", normalized_requirements_path]
+            requested_requirements = extract_requirement_names(
+                normalized_requirements_path
+            )
+
+        if not args:
+            return [], requested_requirements
+
+        pip_install_args = (
+            shlex.split(self.pip_install_arg) if self.pip_install_arg else []
+        )
+
+        if not _package_specs_override_index([*args[1:], *pip_install_args]):
+            index_url = mirror or self.pypi_index_url or "https://pypi.org/simple"
+            trusted_host = _get_trusted_host_for_index_url(index_url)
+            if trusted_host:
+                args.extend(["--trusted-host", trusted_host])
+            args.extend(["-i", index_url])
+
+        if pip_install_args:
+            args.extend(pip_install_args)
+
+        return args, requested_requirements
 
     async def install(
         self,
@@ -541,36 +864,37 @@ class PipInstaller:
         requirements_path: str | None = None,
         mirror: str | None = None,
     ) -> None:
-        args = ["install"]
-        requested_requirements: set[str] = set()
-        if package_name:
-            args.append(package_name)
-            requirement_name = _extract_requirement_name(package_name)
-            if requirement_name:
-                requested_requirements.add(requirement_name)
-        elif requirements_path:
-            args.extend(["-r", requirements_path])
-            requested_requirements = _extract_requirement_names(requirements_path)
-
-        index_url = mirror or self.pypi_index_url or "https://pypi.org/simple"
-        args.extend(["--trusted-host", "mirrors.aliyun.com", "-i", index_url])
+        args, requested_requirements = self._build_pip_args(
+            package_name, requirements_path, mirror
+        )
+        if not args:
+            logger.info("Pip 包管理器跳过安装：未提供有效的包名或 requirements 文件。")
+            return
 
         target_site_packages = None
         if is_packaged_desktop_runtime():
             target_site_packages = get_astrbot_site_packages_path()
             os.makedirs(target_site_packages, exist_ok=True)
             _prepend_sys_path(target_site_packages)
-            args.extend(["--target", target_site_packages])
-            args.extend(["--upgrade", "--force-reinstall"])
+            args.extend(
+                [
+                    "--target",
+                    target_site_packages,
+                    "--upgrade",
+                    "--upgrade-strategy",
+                    "only-if-needed",
+                ]
+            )
 
-        if self.pip_install_arg:
-            args.extend(self.pip_install_arg.split())
+        with self._core_constraints.constraints_file() as constraints_file_path:
+            if constraints_file_path:
+                args.extend(["-c", constraints_file_path])
 
-        logger.info(f"Pip 包管理器: pip {' '.join(args)}")
-        result_code = await self._run_pip_in_process(args)
-
-        if result_code != 0:
-            raise Exception(f"安装失败，错误码：{result_code}")
+            logger.info(
+                "Pip 包管理器 argv: %s",
+                ["pip", *_redact_pip_args_for_logging(args)],
+            )
+            await self._run_pip_with_classification(args)
 
         if target_site_packages:
             _prepend_sys_path(target_site_packages)
@@ -589,7 +913,7 @@ class PipInstaller:
         if not os.path.isdir(target_site_packages):
             return
 
-        requested_requirements = _extract_requirement_names(requirements_path)
+        requested_requirements = extract_requirement_names(requirements_path)
         if not requested_requirements:
             return
 
@@ -605,13 +929,21 @@ class PipInstaller:
         _patch_distlib_finder_for_frozen_runtime()
 
         original_handlers = list(logging.getLogger().handlers)
-        result_code, output = await asyncio.to_thread(
-            _run_pip_main_with_output, pip_main, args
-        )
-        for line in output.splitlines():
-            line = line.strip()
-            if line:
-                logger.info(line)
+        try:
+            result_code, output_lines = await asyncio.to_thread(
+                _run_pip_main_streaming, pip_main, args
+            )
+        finally:
+            _cleanup_added_root_handlers(original_handlers)
+
+        if result_code != 0:
+            conflict = _classify_pip_failure(output_lines)
+            if conflict:
+                raise conflict
 
-        _cleanup_added_root_handlers(original_handlers)
         return result_code
+
+    async def _run_pip_with_classification(self, args: list[str]) -> None:
+        result_code = await self._run_pip_in_process(args)
+        if result_code != 0:
+            raise PipInstallError(f"安装失败，错误码：{result_code}", code=result_code)

astrbot/core/utils/requirements_utils.py

@@ -0,0 +1,486 @@
+import importlib.metadata as importlib_metadata
+import logging
+import os
+import re
+import shlex
+import sys
+from collections.abc import Iterable, Iterator, Sequence
+from dataclasses import dataclass
+
+from packaging.requirements import InvalidRequirement, Requirement
+from packaging.specifiers import SpecifierSet
+from packaging.version import InvalidVersion, Version
+
+from astrbot.core.utils.astrbot_path import get_astrbot_site_packages_path
+from astrbot.core.utils.runtime_env import is_packaged_desktop_runtime
+
+logger = logging.getLogger("astrbot")
+
+
+class RequirementsPrecheckFailed(Exception):
+    """Raised when the pre-check of requirements fails."""
+
+    pass
+
+
+@dataclass(frozen=True)
+class ParsedPackageInput:
+    specs: tuple[str, ...]
+    requirement_names: frozenset[str]
+
+
+@dataclass(frozen=True)
+class MissingRequirementsPlan:
+    missing_names: frozenset[str]
+    install_lines: tuple[str, ...]
+    fallback_reason: str | None = None
+
+
+def canonicalize_distribution_name(name: str) -> str:
+    return re.sub(r"[-_.]+", "-", name).strip("-").lower()
+
+
+def strip_inline_requirement_comment(raw_input: str) -> str:
+    if raw_input.lstrip().startswith("#"):
+        return ""
+    return re.split(r"[ \t]+#", raw_input, maxsplit=1)[0].strip()
+
+
+def _specifier_contains_version(specifier: SpecifierSet, version: str) -> bool:
+    try:
+        parsed_version = Version(version)
+    except InvalidVersion:
+        return False
+    return specifier.contains(parsed_version, prereleases=True)
+
+
+def _looks_like_local_path_reference(token: str) -> bool:
+    candidate = token.strip()
+    if not candidate:
+        return False
+    return candidate in {".", ".."} or candidate.startswith(
+        ("./", "../", "/", "~/", ".\\", "..\\", "\\")
+    )
+
+
+def looks_like_direct_reference(token: str) -> bool:
+    candidate = token.strip()
+    if not candidate:
+        return False
+    return (
+        _looks_like_local_path_reference(candidate)
+        or candidate.startswith("git+")
+        or "://" in candidate
+    )
+
+
+def extract_requirement_name(raw_requirement: str) -> str | None:
+    line = raw_requirement.split("#", 1)[0].strip()
+    if not line:
+        return None
+    if line.startswith(("-r", "--requirement", "-c", "--constraint")):
+        return None
+
+    egg_match = re.search(r"#egg=([A-Za-z0-9_.-]+)", raw_requirement)
+    if egg_match:
+        return canonicalize_distribution_name(egg_match.group(1))
+
+    if line.startswith("-"):
+        return None
+
+    candidate = re.split(r"[<>=!~;\s\[]", line, maxsplit=1)[0].strip()
+    if not candidate:
+        return None
+    return canonicalize_distribution_name(candidate)
+
+
+def _parse_editable_or_direct_name(target: str) -> str | None:
+    name = extract_requirement_name(target)
+    if not name:
+        return None
+    if "#egg=" in target or not looks_like_direct_reference(target):
+        return name
+    return None
+
+
+def _parse_requirement_name_and_spec(
+    line: str,
+) -> tuple[str | None, SpecifierSet | None]:
+    if line.startswith(("-c", "--constraint")):
+        return None, None
+
+    try:
+        req = Requirement(line)
+    except InvalidRequirement:
+        tokens = shlex.split(line)
+        if not tokens:
+            return None, None
+
+        editable_target: str | None = None
+        if tokens[0] in {"-e", "--editable"} and len(tokens) > 1:
+            editable_target = tokens[1]
+        elif tokens[0].startswith("--editable="):
+            editable_target = tokens[0].split("=", 1)[1]
+
+        if editable_target:
+            name = _parse_editable_or_direct_name(editable_target)
+            return (name, None) if name else (None, None)
+
+        name = _parse_editable_or_direct_name(line)
+        return (name, None) if name else (None, None)
+
+    if req.marker and not req.marker.evaluate():
+        return None, None
+
+    return canonicalize_distribution_name(req.name), (req.specifier or None)
+
+
+def _parse_requirement_line(
+    line: str,
+) -> tuple[str, SpecifierSet | None] | None:
+    name, specifier = _parse_requirement_name_and_spec(line)
+    return (name, specifier) if name else None
+
+
+def _extract_requirement_names_from_package_tokens(tokens: list[str]) -> frozenset[str]:
+    requirement_names: set[str] = set()
+    skip_next_for: str | None = None
+
+    for token in tokens:
+        if skip_next_for:
+            if skip_next_for == "editable":
+                name = _parse_editable_or_direct_name(token)
+                if name:
+                    requirement_names.add(name)
+            skip_next_for = None
+            continue
+
+        if token in {"-e", "--editable"}:
+            skip_next_for = "editable"
+            continue
+
+        if token in {
+            "-i",
+            "--index-url",
+            "--extra-index-url",
+            "-f",
+            "--find-links",
+            "--trusted-host",
+            "-r",
+            "--requirement",
+            "-c",
+            "--constraint",
+        }:
+            skip_next_for = "option-value"
+            continue
+
+        if token.startswith(("--editable=",)):
+            editable_target = token.split("=", 1)[1]
+            name = _parse_editable_or_direct_name(editable_target)
+            if name:
+                requirement_names.add(name)
+            continue
+
+        if token.startswith(
+            (
+                "--index-url=",
+                "--extra-index-url=",
+                "--find-links=",
+                "--trusted-host=",
+                "--requirement=",
+                "--constraint=",
+            )
+        ):
+            continue
+
+        if (
+            (token.startswith("-i") and token != "-i")
+            or (token.startswith("-f") and token != "-f")
+            or token == "--no-index"
+        ):
+            continue
+
+        if token.startswith("-"):
+            continue
+
+        name, _ = _parse_requirement_name_and_spec(token)
+        if name:
+            requirement_names.add(name)
+
+    return frozenset(requirement_names)
+
+
+def parse_package_install_input(raw_input: str) -> ParsedPackageInput:
+    specs: list[str] = []
+    requirement_names: set[str] = set()
+    normalized = raw_input.strip()
+    if not normalized:
+        return ParsedPackageInput(specs=(), requirement_names=frozenset())
+
+    for raw_line in normalized.splitlines():
+        line = strip_inline_requirement_comment(raw_line)
+        if not line:
+            continue
+
+        try:
+            Requirement(line)
+        except InvalidRequirement:
+            tokens = shlex.split(line)
+            if not tokens:
+                continue
+            specs.extend(tokens)
+            requirement_names.update(
+                _extract_requirement_names_from_package_tokens(tokens)
+            )
+            continue
+
+        specs.append(line)
+        name, _ = _parse_requirement_name_and_spec(line)
+        if name:
+            requirement_names.add(name)
+
+    return ParsedPackageInput(
+        specs=tuple(specs),
+        requirement_names=frozenset(requirement_names),
+    )
+
+
+def _iter_requirement_lines(
+    requirements_path: str,
+    _visited: set[str] | None = None,
+) -> Iterator[str]:
+    visited = _visited or set()
+    resolved_path = os.path.realpath(requirements_path)
+    if resolved_path in visited:
+        logger.warning(
+            "检测到循环依赖的 requirements 包含: %s，将跳过该文件", resolved_path
+        )
+        return
+    visited.add(resolved_path)
+
+    with open(resolved_path, encoding="utf-8") as f:
+        for raw_line in f:
+            line = strip_inline_requirement_comment(raw_line)
+            if not line:
+                continue
+
+            tokens = shlex.split(line)
+            if not tokens:
+                continue
+
+            nested: str | None = None
+            if tokens[0] in {"-r", "--requirement"} and len(tokens) > 1:
+                nested = tokens[1]
+            elif tokens[0].startswith("--requirement="):
+                nested = tokens[0].split("=", 1)[1]
+
+            if nested:
+                if not os.path.isabs(nested):
+                    nested = os.path.join(os.path.dirname(resolved_path), nested)
+                yield from _iter_requirement_lines(nested, _visited=visited)
+                continue
+
+            yield line
+
+
+def iter_requirements(
+    requirements_path: str | None = None,
+    lines: Iterable[str] | None = None,
+) -> Iterator[tuple[str, SpecifierSet | None]]:
+    if lines is None:
+        if requirements_path is None:
+            raise ValueError("Either requirements_path or lines must be provided")
+        lines = _iter_requirement_lines(requirements_path)
+
+    for line in lines:
+        parsed = _parse_requirement_line(line)
+        if parsed is not None:
+            yield parsed
+
+
+def extract_requirement_names(requirements_path: str) -> set[str]:
+    try:
+        return {
+            name for name, _ in iter_requirements(requirements_path=requirements_path)
+        }
+    except Exception as exc:
+        logger.warning("读取依赖文件失败，跳过冲突检测: %s", exc)
+        return set()
+
+
+def get_requirement_check_paths() -> list[str]:
+    paths = list(sys.path)
+    if is_packaged_desktop_runtime():
+        target_site_packages = get_astrbot_site_packages_path()
+        if os.path.isdir(target_site_packages):
+            paths.insert(0, target_site_packages)
+    return paths
+
+
+def _canonical_distribution_identity(distribution) -> tuple[str | None, str | None]:
+    distribution_name = (
+        distribution.metadata["Name"] if "Name" in distribution.metadata else None
+    )
+    if not distribution_name:
+        return None, None
+    return canonicalize_distribution_name(distribution_name), distribution.version
+
+
+def collect_installed_distribution_versions(paths: list[str]) -> dict[str, str] | None:
+    installed: dict[str, str] = {}
+    try:
+        for distribution in importlib_metadata.distributions(path=paths):
+            distribution_name, version = _canonical_distribution_identity(distribution)
+            if not distribution_name or not version:
+                continue
+            installed.setdefault(distribution_name, version)
+    except Exception as exc:
+        logger.warning("读取已安装依赖失败，跳过缺失依赖预检查: %s", exc)
+        return None
+    return installed
+
+
+def _load_requirement_lines_for_precheck(
+    requirements_path: str,
+) -> tuple[bool, list[str] | None]:
+    try:
+        requirement_lines = list(_iter_requirement_lines(requirements_path))
+    except Exception as exc:
+        logger.warning(
+            "预检查缺失依赖失败，将回退到完整安装: %s (%s)",
+            requirements_path,
+            exc,
+        )
+        return False, None
+
+    fallback_line = next(
+        (
+            line
+            for line in requirement_lines
+            if (
+                (
+                    line.startswith(("-e ", "--editable ", "--editable="))
+                    and "#egg=" not in line
+                )
+                or (
+                    _parse_requirement_line(line) is None
+                    and looks_like_direct_reference(line)
+                )
+            )
+        ),
+        None,
+    )
+    if fallback_line is not None:
+        logger.info(
+            "缺失依赖预检查发现无法安全裁剪的 option/direct-reference 行，将回退到完整安装: %s (%s)",
+            requirements_path,
+            fallback_line,
+        )
+        return False, None
+
+    return True, requirement_lines
+
+
+def find_missing_requirements(requirements_path: str) -> set[str] | None:
+    can_precheck, requirement_lines = _load_requirement_lines_for_precheck(
+        requirements_path
+    )
+    if not can_precheck or requirement_lines is None:
+        return None
+
+    return find_missing_requirements_from_lines(requirement_lines)
+
+
+def find_missing_requirements_from_lines(
+    requirement_lines: Sequence[str],
+) -> set[str] | None:
+
+    required = list(iter_requirements(lines=requirement_lines))
+    if not required:
+        return set()
+
+    installed = collect_installed_distribution_versions(get_requirement_check_paths())
+    if installed is None:
+        return None
+
+    missing: set[str] = set()
+    for name, specifier in required:
+        installed_version = installed.get(name)
+        if not installed_version:
+            missing.add(name)
+            continue
+        if specifier and not _specifier_contains_version(specifier, installed_version):
+            missing.add(name)
+
+    return missing
+
+
+def build_missing_requirements_install_lines(
+    requirements_path: str,
+    requirement_lines: Sequence[str],
+    missing_names: set[str] | frozenset[str],
+) -> tuple[str, ...] | None:
+    wanted_names = set(missing_names)
+    install_lines: list[str] = []
+    for line in requirement_lines:
+        parsed = _parse_requirement_line(line)
+        if parsed is None:
+            if looks_like_direct_reference(line) or line.startswith(("-", "--")):
+                logger.debug(
+                    "缺失依赖行筛选回退到完整安装：requirements 中包含无法安全裁剪的 option/direct-reference 行: %s (%s)",
+                    requirements_path,
+                    line,
+                )
+                return None
+            continue
+
+        name, _specifier = parsed
+        if name in wanted_names:
+            install_lines.append(line)
+
+    return tuple(install_lines)
+
+
+def plan_missing_requirements_install(
+    requirements_path: str,
+) -> MissingRequirementsPlan | None:
+    can_precheck, requirement_lines = _load_requirement_lines_for_precheck(
+        requirements_path
+    )
+    if not can_precheck or requirement_lines is None:
+        return None
+
+    missing = find_missing_requirements_from_lines(requirement_lines)
+    if missing is None:
+        return None
+
+    install_lines = build_missing_requirements_install_lines(
+        requirements_path,
+        requirement_lines,
+        missing,
+    )
+    if install_lines is None:
+        return None
+    if missing and not install_lines:
+        logger.warning(
+            "预检查缺失依赖成功，但无法映射到可安装 requirement 行，将回退到完整安装: %s -> %s",
+            requirements_path,
+            sorted(missing),
+        )
+        return MissingRequirementsPlan(
+            missing_names=frozenset(missing),
+            install_lines=(),
+            fallback_reason="unmapped missing requirement names",
+        )
+
+    return MissingRequirementsPlan(
+        missing_names=frozenset(missing),
+        install_lines=install_lines,
+    )
+
+
+def find_missing_requirements_or_raise(requirements_path: str) -> set[str]:
+    missing = find_missing_requirements(requirements_path)
+    if missing is None:
+        raise RequirementsPrecheckFailed(f"预检查失败: {requirements_path}")
+    return missing

astrbot/dashboard/routes/backup.py

@@ -977,7 +977,17 @@ class BackupRoute(Route):
                 if not jwt_secret:
                     return Response().error("服务器配置错误").__dict__
 
-                jwt.decode(token, jwt_secret, algorithms=["HS256"])
+                # Verify JWT token with strict security options
+                jwt.decode(
+                    token,
+                    jwt_secret,
+                    algorithms=["HS256"],
+                    options={
+                        "require": ["exp"],  # Require expiration claim
+                        "verify_signature": True,  # Explicitly verify signature
+                        "verify_exp": True,  # Verify expiration
+                    },
+                )
             except jwt.ExpiredSignatureError:
                 return Response().error("Token 已过期，请刷新页面后重试").__dict__
             except jwt.InvalidTokenError:

astrbot/dashboard/routes/plugin.py

@@ -5,7 +5,8 @@ import os
 import ssl
 import traceback
 from dataclasses import dataclass
-from datetime import datetime
+from datetime import datetime, timezone
+from pathlib import Path
 
 import aiohttp
 import certifi
@@ -352,6 +353,34 @@ class PluginRoute(Route):
             logger.warning(f"获取插件 Logo 失败: {e}")
             return None
 
+    def _resolve_plugin_dir(self, plugin) -> Path | None:
+        if not plugin.root_dir_name:
+            return None
+
+        base_dir = Path(
+            self.plugin_manager.reserved_plugin_path
+            if plugin.reserved
+            else self.plugin_manager.plugin_store_path
+        )
+        plugin_dir = base_dir / plugin.root_dir_name
+        if not plugin_dir.is_dir():
+            return None
+        return plugin_dir
+
+    def _get_plugin_installed_at(self, plugin) -> str | None:
+        plugin_dir = self._resolve_plugin_dir(plugin)
+        if plugin_dir is None:
+            return None
+
+        try:
+            return datetime.fromtimestamp(
+                plugin_dir.stat().st_mtime,
+                timezone.utc,
+            ).isoformat()
+        except OSError as exc:
+            logger.warning(f"获取插件安装时间失败 {plugin.name}: {exc!s}")
+            return None
+
     async def get_plugins(self):
         _plugin_resp = []
         plugin_name = request.args.get("name")
@@ -377,6 +406,7 @@ class PluginRoute(Route):
                 "logo": f"/api/file/{logo_url}" if logo_url else None,
                 "support_platforms": plugin.support_platforms,
                 "astrbot_version": plugin.astrbot_version,
+                "installed_at": self._get_plugin_installed_at(plugin),
             }
             # 检查是否为全空的幽灵插件
             if not any(

changelogs/v4.19.4.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+## What's Changed
+
+### 新增
+
+- 企业微信智能机器人支持长连接模式。[#5930](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5930)
+
+### New
+
+- Wecom AI Bot supports long-connection mode(Websockets). [#5930](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5930)

changelogs/v4.19.5.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+## What's Changed
+
+### 新增
+
+- Lark 适配器支持 CardKit 流式输出（飞书）([#5777](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5777))。
+- WebUI 已安装插件列表新增筛选与排序功能 ([#5923](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5923))。
+
+### 优化
+- 启动时后台加载 MCP Server，不阻塞加载流程 ([#5993](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5993))。
+
+### 修复
+
+- 部分情况下 MCP 页报错 500 导致查看不了 MCP 服务器 ([#5993](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5993))。
+- 修复 TTS Provider 测试：增加文件大小校验，并补充 MiniMax 空音频检测 ([#5999](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5999))。
+- 修复前端切换到 Chat 后又回到 Welcome 时，页面切换配置未正确持久化的问题 ([#5792](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5792))。
+- 修复 Azure TTS 不支持 84 位订阅密钥的问题 ([#5813](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5813))。
+
+### 文档
+
+- 文档仓库迁移：将 `AstrBotDevs/AstrBot-docs` 内容迁移至 `AstrBotDevs/AstrBot` ([#5960](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5960))。
+
+---
+
+## What's Changed (EN)
+
+### New Features
+
+- Added CardKit streaming output support for the Lark/Feishu adapter ([#5777](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5777)).
+- Added filtering and sorting for installed plugins in the WebUI ([#5923](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5923)).
+
+### Impprovement
+- MCP Server now loads in the background during startup without blocking the loading process ([#5993](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5993)).
+
+### Bug Fixes
+
+- Added file size validation in TTS provider tests and MiniMax empty-audio detection ([#5999](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5999)).
+- Fixed frontend state persistence when switching from Chat back to Welcome ([#5792](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5792)).
+- Fixed Azure TTS support for 84-character subscription keys ([#5813](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5813)).
+- Reverted the MCP stdio missing-command error wording change after the previous fix ([#5992](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5992)).
+
+### Documentation
+
+- Migrated documentation content from `AstrBotDevs/AstrBot-docs` into `AstrBotDevs/AstrBot` ([#5960](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5960)).

changelogs/v4.20.0.md

@@ -0,0 +1,64 @@
+## What's Changed
+
+### 新增
+
+- 新增俄语翻译（[#6081](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6081)）。
+- QQ 官方 Bot 新增文件、语音、视频消息支持（含 WebSocket 模式）（[#6063](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6063)）。
+
+### 优化
+
+- 优化 QQ 官方 Bot 的流式消息投递可靠性与主动媒体发送能力（[#6131](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6131)）。
+- 优化边界场景下 booter 选择逻辑与消息发送工具（[#6064](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6064)）。
+
+### 修复
+
+- 修复 Dashboard README 对话框锚点导航失效（[#6083](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6083)）。
+- 优先使用具名 weekday 的 cron 示例，避免歧义（[#6091](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6091)）。
+- 修复插件市场安装后状态未及时刷新的问题（[#6124](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6124)）。
+- 修复插件依赖安装逻辑：仅安装缺失依赖（[#6088](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6088)）。
+- 移除 Telegram 适配器中已废弃的 `normalize_whitespace` 参数（[#6044](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6044)）。
+- 修复 Windows 本地 skill 文件读取问题（[#6028](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6028)）。
+- 修复 Discord pre-ack emoji 配置重启后不持久化的问题（[#6031](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6031)）。
+- 统一 WebUI 搜索框清空行为（[#6017](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6017)）。
+- 优化插件依赖自动安装流程与 Dashboard 安装体验（[#5954](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5954)）。
+
+
+### 文档
+
+- 新增 Astrbook 和玖帕喵社区链接（[#6135](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6135)）。
+- 修正文档 `docker.md` 与 `napcat.md` 中的拼写错误（[#6048](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6048)）。
+- 在多语言 README 中补充官方开发群号，并改进配置元数据中的正则说明。
+- 更新编辑链接模式并移除过时仓库引用。
+
+---
+
+## What's Changed (EN)
+
+### New Features
+
+- Added Russian translation support ([#6081](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6081)).
+- Added file, voice, and video message support for QQ Official Bot (including WebSocket mode) ([#6063](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6063)).
+
+### Improvements
+
+- Improved streaming message delivery reliability and proactive media sending for QQ Official API ([#6131](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6131)).
+- Optimized booter selection logic in edge cases and message sending tooling ([#6064](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6064)).
+
+### Bug Fixes
+
+- Fixed broken README dialog anchor navigation in the Dashboard ([#6083](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6083)).
+- Preferred named weekday cron examples to reduce ambiguity ([#6091](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6091)).
+- Fixed plugin market install-state refresh after installation ([#6124](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6124)).
+- Fixed plugin dependency installation logic to install only missing packages ([#6088](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6088)).
+- Removed deprecated `normalize_whitespace` parameter in the Telegram adapter ([#6044](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6044)).
+- Fixed local skill file reading issues on Windows ([#6028](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6028)).
+- Fixed Discord pre-ack emoji config not being persisted across restarts ([#6031](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6031)).
+- Unified WebUI search input clear behavior ([#6017](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6017)).
+- Improved plugin dependency auto-install flow and Dashboard installation experience ([#5954](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/5954)).
+
+### Documentation
+
+- Added Astrbook and Jiupa Miao community links ([#6135](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6135)).
+- Fixed typos in `docker.md` and `napcat.md` ([#6048](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/6048)).
+- Added official developer group IDs to multilingual READMEs and improved regex description in config metadata.
+- Updated edit-link patterns and removed obsolete repository references.

dashboard/package.json

@@ -17,17 +17,17 @@
     "@tiptap/starter-kit": "2.1.7",
     "@tiptap/vue-3": "2.1.7",
     "apexcharts": "3.42.0",
-    "axios": ">=1.6.2 <1.10.0 || >1.10.0 <2.0.0",
+    "axios": "1.13.5",
     "axios-mock-adapter": "^1.22.0",
     "chance": "1.1.11",
     "date-fns": "2.30.0",
-    "dompurify": "^3.3.1",
+    "dompurify": "^3.3.2",
     "event-source-polyfill": "^1.0.31",
     "highlight.js": "^11.11.1",
     "js-md5": "^0.8.3",
     "katex": "^0.16.27",
-    "lodash": "4.17.21",
-    "markdown-it": "^14.1.0",
+    "lodash": "4.17.23",
+    "markdown-it": "^14.1.1",
     "markstream-vue": "^0.0.6",
     "mermaid": "^11.12.2",
     "monaco-editor": "^0.52.2",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "stream-markdown": "^0.0.13",
     "stream-monaco": "^0.0.17",
     "vee-validate": "4.11.3",
-    "vite-plugin-vuetify": "1.0.2",
+    "vite-plugin-vuetify": "2.1.3",
     "vue": "3.3.4",
     "vue-i18n": "^11.1.5",
     "vue-router": "4.2.4",
@@ -54,7 +54,7 @@
     "@types/dompurify": "^3.0.5",
     "@types/markdown-it": "^14.1.2",
     "@types/node": "^20.5.7",
-    "@vitejs/plugin-vue": "4.3.3",
+    "@vitejs/plugin-vue": "5.2.4",
     "@vue/eslint-config-prettier": "8.0.0",
     "@vue/eslint-config-typescript": "11.0.3",
     "@vue/tsconfig": "^0.4.0",
@@ -64,9 +64,15 @@
     "sass": "1.66.1",
     "sass-loader": "13.3.2",
     "typescript": "5.1.6",
-    "vite": "4.4.9",
+    "vite": "6.4.1",
     "vue-cli-plugin-vuetify": "2.5.8",
     "vue-tsc": "1.8.8",
     "vuetify-loader": "^2.0.0-alpha.9"
+  },
+  "pnpm": {
+    "overrides": {
+      "immutable": "4.3.8",
+      "lodash-es": "4.17.23"
+    }
   }
 }

dashboard/src/components/extension/PluginSortControl.vue

@@ -0,0 +1,97 @@
+<script setup>
+const props = defineProps({
+  modelValue: {
+    type: String,
+    required: true,
+  },
+  items: {
+    type: Array,
+    required: true,
+  },
+  label: {
+    type: String,
+    required: true,
+  },
+  order: {
+    type: String,
+    default: "desc",
+  },
+  ascendingLabel: {
+    type: String,
+    default: "Ascending",
+  },
+  descendingLabel: {
+    type: String,
+    default: "Descending",
+  },
+  showOrder: {
+    type: Boolean,
+    default: false,
+  },
+});
+
+const emit = defineEmits(["update:modelValue", "update:order"]);
+
+const updateSortBy = (value) => {
+  emit("update:modelValue", value);
+};
+
+const toggleOrder = () => {
+  emit("update:order", props.order === "desc" ? "asc" : "desc");
+};
+</script>
+
+<template>
+  <div class="plugin-sort-control">
+    <v-select
+      :model-value="modelValue"
+      :items="items"
+      density="compact"
+      variant="outlined"
+      hide-details
+      :label="label"
+      class="plugin-sort-control__select"
+      @update:model-value="updateSortBy"
+    >
+      <template #prepend-inner>
+        <v-icon size="small">mdi-sort</v-icon>
+      </template>
+    </v-select>
+
+    <v-btn
+      v-if="showOrder"
+      icon
+      variant="text"
+      density="compact"
+      @click="toggleOrder"
+    >
+      <v-icon>{{
+        order === "desc" ? "mdi-arrow-down-thin" : "mdi-arrow-up-thin"
+      }}</v-icon>
+      <v-tooltip activator="parent" location="top">
+        {{ order === "desc" ? descendingLabel : ascendingLabel }}
+      </v-tooltip>
+    </v-btn>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.plugin-sort-control {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 8px;
+  flex-wrap: wrap;
+}
+
+.plugin-sort-control__select {
+  min-width: 180px;
+  max-width: 220px;
+}
+
+.plugin-sort-control__select :deep(.v-field__input),
+.plugin-sort-control__select :deep(.v-field-label),
+.plugin-sort-control__select :deep(.v-select__selection-text),
+.plugin-sort-control__select :deep(.v-field__prepend-inner) {
+  font-size: 0.875rem;
+}
+</style>

dashboard/src/components/extension/componentPanel/components/CommandFilters.vue

@@ -1,6 +1,7 @@
 <script setup lang="ts">
 import { computed } from 'vue';
 import { useModuleI18n } from '@/i18n/composables';
+import { normalizeTextInput } from '@/utils/inputValue';
 
 const { tm } = useModuleI18n('features/command');
 
@@ -52,6 +53,7 @@ const statusItems = [
   { title: tm('filters.disabled'), value: 'disabled' },
   { title: tm('filters.conflict'), value: 'conflict' }
 ];
+
 </script>
 
 <template>
@@ -108,10 +110,11 @@ const statusItems = [
     <div style="min-width: 200px; max-width: 350px; flex: 1; border: 1px solid #B9B9B9; border-radius: 16px;">
       <v-text-field
         :model-value="searchQuery"
-        @update:model-value="emit('update:searchQuery', $event)"
+        @update:model-value="emit('update:searchQuery', normalizeTextInput($event))"
         density="compact"
         :label="tm('search.placeholder')"
         prepend-inner-icon="mdi-magnify"
+        clearable
         variant="solo-filled"
         flat
         hide-details

dashboard/src/components/extension/componentPanel/composables/useCommandFilters.ts

@@ -3,6 +3,7 @@
  */
 import { ref, computed, type Ref } from 'vue';
 import type { CommandItem, FilterState } from '../types';
+import { normalizeTextInput } from '@/utils/inputValue';
 
 export function useCommandFilters(commands: Ref<CommandItem[]>) {
   // 过滤状态
@@ -95,7 +96,7 @@ export function useCommandFilters(commands: Ref<CommandItem[]>) {
    * 过滤后的指令列表（支持层级结构）
    */
   const filteredCommands = computed(() => {
-    const query = searchQuery.value.toLowerCase();
+    const query = normalizeTextInput(searchQuery.value).toLowerCase();
     const conflictCmds: CommandItem[] = [];
     const normalCmds: CommandItem[] = [];
 
@@ -184,4 +185,3 @@ export function useCommandFilters(commands: Ref<CommandItem[]>) {
     isGroupExpanded
   };
 }
-

dashboard/src/components/extension/componentPanel/index.vue

@@ -15,6 +15,7 @@
 import { computed, onActivated, onMounted, ref, watch} from 'vue';
 import axios from 'axios';
 import { useModuleI18n } from '@/i18n/composables';
+import { normalizeTextInput } from '@/utils/inputValue';
 
 // Composables
 import { useComponentData } from './composables/useComponentData';
@@ -83,7 +84,7 @@ const {
 } = useCommandActions(toast, () => fetchCommands(tm('messages.loadFailed')));
 
 const filteredTools = computed(() => {
-  const query = toolSearch.value.trim().toLowerCase();
+  const query = normalizeTextInput(toolSearch.value).trim().toLowerCase();
   if (!query) return tools.value;
   return tools.value.filter(tool => 
     tool.name?.toLowerCase().includes(query) ||
@@ -253,7 +254,8 @@ watch(viewMode, async (mode) => {
             <div class="d-flex flex-wrap align-center ga-3 mb-4">
               <div style="min-width: 240px; max-width: 380px; flex: 1;">
                 <v-text-field
-                  v-model="toolSearch"
+                  :model-value="toolSearch"
+                  @update:model-value="toolSearch = normalizeTextInput($event)"
                   prepend-inner-icon="mdi-magnify"
                   :label="tmTool('functionTools.search')"
                   variant="outlined"

dashboard/src/components/provider/ProviderModelsPanel.vue

@@ -7,6 +7,7 @@
         v-model="modelSearchProxy"
         density="compact"
         prepend-inner-icon="mdi-magnify"
+        clearable
         hide-details
         variant="solo-filled"
         flat
@@ -161,6 +162,7 @@
 
 <script setup>
 import { computed } from 'vue'
+import { normalizeTextInput } from '@/utils/inputValue'
 
 const props = defineProps({
   entries: {
@@ -222,7 +224,7 @@ const emit = defineEmits([
 
 const modelSearchProxy = computed({
   get: () => props.modelSearch,
-  set: (val) => emit('update:modelSearch', val)
+  set: (val) => emit('update:modelSearch', normalizeTextInput(val))
 })
 
 const isProviderTesting = (providerId) => props.testingProviders.includes(providerId)

dashboard/src/components/shared/ReadmeDialog.vue

@@ -48,6 +48,24 @@ const loading = ref(false);
 const isEmpty = ref(false);
 const copyFeedbackTimer = ref(null);
 const lastRequestId = ref(0);
+const scrollContainer = ref(null);
+
+function slugifyHeading(text, slugCounts) {
+  const base = (text || "")
+    .trim()
+    .toLowerCase()
+    .normalize("NFKD")
+    .replace(/[\u0300-\u036f]/g, "")
+    .replace(/[^\p{Letter}\p{Number}\s-]/gu, "")
+    .replace(/\s+/g, "-")
+    .replace(/-+/g, "-");
+
+  if (!base) return "";
+
+  const count = slugCounts.get(base) || 0;
+  slugCounts.set(base, count + 1);
+  return count === 0 ? base : `${base}-${count}`;
+}
 
 onUnmounted(() => {
   if (copyFeedbackTimer.value) clearTimeout(copyFeedbackTimer.value);
@@ -153,6 +171,18 @@ const renderedHtml = computed(() => {
   // 3. 后处理方案：完全隔离，安全性最高
   const tempDiv = document.createElement("div");
   tempDiv.innerHTML = cleanHtml;
+
+  const slugCounts = new Map();
+  tempDiv.querySelectorAll("h1, h2, h3, h4, h5, h6").forEach((heading) => {
+    if (heading.id) {
+      slugCounts.set(heading.id, (slugCounts.get(heading.id) || 0) + 1);
+      return;
+    }
+
+    const slug = slugifyHeading(heading.textContent, slugCounts);
+    if (slug) heading.id = slug;
+  });
+
   tempDiv.querySelectorAll("a").forEach((link) => {
     const href = link.getAttribute("href");
     // 强制所有外部链接使用安全的 _blank 策略
@@ -251,18 +281,35 @@ watch(
 
 function handleContainerClick(event) {
   const btn = event.target.closest(".copy-code-btn");
-  if (!btn) return;
-  const code = btn.closest(".code-block-wrapper")?.querySelector("code");
-  if (code) {
-    if (navigator.clipboard?.writeText) {
-      navigator.clipboard
-        .writeText(code.textContent)
-        .then(() => showCopyFeedback(btn, true))
-        .catch(() => tryFallbackCopy(code.textContent, btn));
-    } else {
-      tryFallbackCopy(code.textContent, btn);
+  if (btn) {
+    const code = btn.closest(".code-block-wrapper")?.querySelector("code");
+    if (code) {
+      if (navigator.clipboard?.writeText) {
+        navigator.clipboard
+          .writeText(code.textContent)
+          .then(() => showCopyFeedback(btn, true))
+          .catch(() => tryFallbackCopy(code.textContent, btn));
+      } else {
+        tryFallbackCopy(code.textContent, btn);
+      }
     }
+    return;
   }
+
+  const anchor = event.target.closest('a[href^="#"]');
+  if (!anchor) return;
+
+  const rawHref = anchor.getAttribute("href");
+  const targetId = rawHref ? decodeURIComponent(rawHref.slice(1)) : "";
+  if (!targetId) return;
+
+  const target = scrollContainer.value?.querySelector(
+    `#${CSS.escape(targetId)}`,
+  );
+  if (!target) return;
+
+  event.preventDefault();
+  target.scrollIntoView({ behavior: "smooth", block: "start" });
 }
 
 function tryFallbackCopy(text, btn) {
@@ -326,7 +373,7 @@ const showActionArea = computed(() => {
           <v-icon>mdi-close</v-icon>
         </v-btn>
       </v-card-title>
-      <v-card-text style="overflow-y: auto">
+      <v-card-text ref="scrollContainer" style="overflow-y: auto">
         <div v-if="showActionArea" class="d-flex justify-space-between mb-4">
           <v-btn
             v-if="modeConfig.showGithubButton && repoUrl"
@@ -436,6 +483,7 @@ const showActionArea = computed(() => {
   margin-bottom: 16px;
   font-weight: 600;
   line-height: 1.25;
+  scroll-margin-top: 12px;
 }
 
 :deep(.markdown-body h1) {

dashboard/src/composables/useProviderSources.ts

@@ -2,6 +2,7 @@ import { ref, computed, onMounted, nextTick, watch } from 'vue'
 import axios from 'axios'
 import { getProviderIcon } from '@/utils/providerUtils'
 import { askForConfirmation as askForConfirmationDialog, useConfirmDialog } from '@/utils/confirmDialog'
+import { normalizeTextInput } from '@/utils/inputValue'
 
 export interface UseProviderSourcesOptions {
   defaultTab?: string
@@ -157,7 +158,7 @@ export function useProviderSources(options: UseProviderSourcesOptions) {
   })
 
   const filteredMergedModelEntries = computed(() => {
-    const term = modelSearch.value.trim().toLowerCase()
+    const term = normalizeTextInput(modelSearch.value).trim().toLowerCase()
     if (!term) return mergedModelEntries.value
 
     return mergedModelEntries.value.filter((entry: any) => {

dashboard/src/i18n/composables.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ const translations = ref<Record<string, any>>({});
  */
 export async function initI18n(locale: Locale = 'zh-CN') {
   currentLocale.value = locale;
-  
+
   // 加载静态翻译数据
   loadTranslations(locale);
 }
@@ -50,7 +50,7 @@ export function useI18n() {
   const t = (key: string, params?: Record<string, string | number>): string => {
     const keys = key.split('.');
     let value: any = translations.value;
-    
+
     // 遍历键路径
     for (const k of keys) {
       if (value && typeof value === 'object' && k in value) {
@@ -61,35 +61,35 @@ export function useI18n() {
         return `[MISSING: ${key}]`;
       }
     }
-    
+
     if (typeof value !== 'string') {
       console.warn(`Translation value is not string: ${key}`, value);
       // 返回带括号的键名，便于在开发时识别类型错误的翻译
       return `[INVALID: ${key}]`;
     }
-    
+
     // 此时value确定是string类型
     let result: string = value;
-    
+
     // 处理参数插值
     if (params) {
       result = result.replace(/\{(\w+)\}/g, (match: string, paramKey: string) => {
         return params[paramKey]?.toString() || match;
       });
     }
-    
+
     return result;
   };
-  
+
   // 切换语言
   const setLocale = async (newLocale: Locale) => {
     if (newLocale !== currentLocale.value) {
       currentLocale.value = newLocale;
       loadTranslations(newLocale);
-      
+
       // 保存到localStorage
       localStorage.setItem('astrbot-locale', newLocale);
-      
+
       // 触发自定义事件，通知相关页面重新加载配置数据
       // 这是因为插件适配器的 i18n 数据是通过后端 API 注入的，
       // 需要根据 Accept-Language 头重新获取
@@ -98,16 +98,16 @@ export function useI18n() {
       }));
     }
   };
-  
+
   // 获取当前语言
   const locale = computed(() => currentLocale.value);
-  
+
   // 获取可用语言列表
-  const availableLocales: Locale[] = ['zh-CN', 'en-US'];
-  
+  const availableLocales: Locale[] = ['zh-CN', 'en-US', 'ru-RU'];
+
   // 检查是否已加载
   const isLoaded = computed(() => Object.keys(translations.value).length > 0);
-  
+
   return {
     t,
     locale,
@@ -122,13 +122,13 @@ export function useI18n() {
  */
 export function useModuleI18n(moduleName: string) {
   const { t } = useI18n();
-  
+
   const tm = (key: string, params?: Record<string, string | number>): string => {
     // 将斜杠转换为点号以匹配嵌套对象结构
     const normalizedModuleName = moduleName.replace(/\//g, '.');
     return t(`${normalizedModuleName}.${key}`, params);
   };
-  
+
   // 获取原始翻译值（可能是字符串、数组或对象）
   const getRaw = (key: string): any => {
     const normalizedModuleName = moduleName.replace(/\//g, '.');
@@ -143,10 +143,10 @@ export function useModuleI18n(moduleName: string) {
         return null;
       }
     }
-    
+
     return value;
   };
-  
+
   return { tm, getRaw };
 }
 
@@ -155,20 +155,21 @@ export function useModuleI18n(moduleName: string) {
  */
 export function useLanguageSwitcher() {
   const { locale, setLocale, availableLocales } = useI18n();
-  
+
   const languageOptions = computed(() => [
     { value: 'zh-CN', label: '简体中文', flag: '🇨🇳' },
-    { value: 'en-US', label: 'English', flag: '🇺🇸' }
+    { value: 'en-US', label: 'English', flag: '🇺🇸' },
+    { value: 'ru-RU', label: 'Русский', flag: '🇷🇺' }
   ]);
-  
+
   const currentLanguage = computed(() => {
     return languageOptions.value.find(lang => lang.value === locale.value);
   });
-  
+
   const switchLanguage = async (newLocale: Locale) => {
     await setLocale(newLocale);
   };
-  
+
   return {
     locale,
     languageOptions,
@@ -220,9 +221,9 @@ function deepMerge(target: Record<string, any>, source: Record<string, any>) {
 export async function setupI18n() {
   // 从localStorage获取保存的语言设置
   const savedLocale = localStorage.getItem('astrbot-locale') as Locale;
-  const initialLocale = savedLocale && ['zh-CN', 'en-US'].includes(savedLocale) 
-    ? savedLocale 
+  const initialLocale = savedLocale && ['zh-CN', 'en-US', 'ru-RU'].includes(savedLocale)
+    ? savedLocale
     : 'zh-CN';
-  
+
   await initI18n(initialLocale);
 } 

dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/config-metadata.json

@@ -78,6 +78,7 @@
     },
     "persona": {
       "description": "Persona",
+      "hint": "Set the default persona for AI conversations. Personas can be managed in the Persona tab.",
       "provider_settings": {
         "default_personality": {
           "description": "Default Persona"
@@ -550,6 +551,10 @@
         "description": "WeCom AI Bot Name",
         "hint": "Must be correct; otherwise some commands won't work."
       },
+      "wecom_ai_bot_connection_mode": {
+        "description": "WeCom AI Bot Connection Mode",
+        "hint": "Webhook mode requires Token/EncodingAESKey; long_connection mode requires BotID/Secret."
+      },
       "wecomaibot_friend_message_welcome_text": {
         "description": "WeCom AI Bot DM Welcome Message",
         "hint": "When a user enters a DM session on that day, reply with a welcome message. Leave empty to disable."
@@ -558,6 +563,30 @@
         "description": "WeCom AI Bot Initial Response Text",
         "hint": "First reply when the bot receives a message. Leave empty to disable."
       },
+      "wecomaibot_token": {
+        "description": "WeCom AI Bot Token",
+        "hint": "Used for authentication in webhook callback mode."
+      },
+      "wecomaibot_encoding_aes_key": {
+        "description": "WeCom AI Bot EncodingAESKey",
+        "hint": "Used for message encryption/decryption in webhook callback mode."
+      },
+      "wecomaibot_ws_bot_id": {
+        "description": "Long Connection BotID",
+        "hint": "BotID credential for WeCom AI Bot long connection mode."
+      },
+      "wecomaibot_ws_secret": {
+        "description": "Long Connection Secret",
+        "hint": "Secret credential for WeCom AI Bot long connection mode."
+      },
+      "wecomaibot_ws_url": {
+        "description": "Long Connection WebSocket URL",
+        "hint": "Default is wss://openws.work.weixin.qq.com and usually does not need changes."
+      },
+      "wecomaibot_heartbeat_interval": {
+        "description": "Long Connection Heartbeat Interval",
+        "hint": "Heartbeat interval (seconds) in long connection mode. 30 seconds is recommended."
+      },
       "wpp_active_message_poll": {
         "description": "Enable Proactive Message Polling",
         "hint": "Only enable if WeChat messages are not syncing to AstrBot on time. Disabled by default."
@@ -845,7 +874,8 @@
             ]
           },
           "regex": {
-            "description": "Segmentation Regular Expression"
+            "description": "Segmentation Regular Expression",
+            "hint": "Used to identify split points with a regular expression. Prefer patterns that match separators."
           },
           "split_words": {
             "description": "Split Word List",
@@ -1493,4 +1523,4 @@
     "helpMiddle": "or",
     "helpSuffix": "."
   }
-}
+}

dashboard/src/i18n/locales/en-US/features/extension.json

@@ -23,6 +23,9 @@
     "placeholder": "Search extensions...",
     "marketPlaceholder": "Search market extensions..."
   },
+  "filters": {
+    "all": "All"
+  },
   "views": {
     "card": "Card View",
     "list": "List View"
@@ -122,10 +125,14 @@
     "sourceSafetyWarning": "Even with the default source, plugin stability and security cannot be fully guaranteed. Please verify carefully before use."
   },
   "sort": {
+    "by": "Sort by",
     "default": "Default",
+    "installTime": "Last Modified",
+    "name": "Name",
     "stars": "Stars",
     "author": "Author",
     "updated": "Last Updated",
+    "updateStatus": "Update Status",
     "ascending": "Ascending",
     "descending": "Descending"
   },

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/core/actions.json

@@ -0,0 +1,24 @@
+{
+    "create": "Создать",
+    "read": "Чтение",
+    "update": "Обновить",
+    "delete": "Удалить",
+    "search": "Поиск",
+    "filter": "Фильтр",
+    "sort": "Сортировка",
+    "export": "Экспорт",
+    "import": "Импорт",
+    "backup": "Резервное копирование",
+    "restore": "Восстановление",
+    "copy": "Копировать",
+    "paste": "Вставить",
+    "cut": "Вырезать",
+    "undo": "Отменить",
+    "redo": "Повторить",
+    "refresh": "Обновить",
+    "submit": "Отправить",
+    "reset": "Сбросить",
+    "clear": "Очистить",
+    "save": "Сохранить",
+    "close": "Закрыть"
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/core/common.json

@@ -0,0 +1,133 @@
+{
+    "save": "Сохранить",
+    "cancel": "Отмена",
+    "close": "Закрыть",
+    "copy": "Копировать",
+    "copied": "Скопировано",
+    "copyFailed": "Ошибка копирования",
+    "delete": "Удалить",
+    "edit": "Редактировать",
+    "add": "Добавить",
+    "confirm": "Подтвердить",
+    "loading": "Загрузка...",
+    "success": "Успешно",
+    "error": "Ошибка",
+    "warning": "Внимание",
+    "info": "Информация",
+    "name": "Имя",
+    "description": "Описание",
+    "author": "Автор",
+    "status": "Статус",
+    "actions": "Действия",
+    "enable": "Включить",
+    "disable": "Выключить",
+    "enabled": "Включено",
+    "disabled": "Выключено",
+    "reload": "Перезагрузить",
+    "configure": "Настроить",
+    "install": "Установить",
+    "uninstall": "Удалить",
+    "update": "Обновить",
+    "language": "Язык",
+    "settings": "Настройки",
+    "locale": "JSON",
+    "type": "Тип",
+    "press": "Нажмите",
+    "longPress": "Долгое нажатие",
+    "yes": "Да",
+    "no": "Нет",
+    "imagePreview": "Предпросмотр изображения",
+    "autoDetect": "Автоопределение",
+    "dialog": {
+        "confirmTitle": "Подтверждение",
+        "confirmMessage": "Вы уверены, что хотите выполнить это действие?",
+        "confirmButton": "ОК",
+        "cancelButton": "Отмена"
+    },
+    "restart": {
+        "waiting": "Ожидание перезагрузки AstrBot...",
+        "maxRetriesReached": "Превышено количество попыток проверки статуса. Пожалуйста, проверьте вручную."
+    },
+    "readme": {
+        "title": "Документация плагина",
+        "buttons": {
+            "viewOnGithub": "Открыть репозиторий на GitHub",
+            "refresh": "Обновить"
+        },
+        "loading": "Загрузка README...",
+        "errors": {
+            "fetchFailed": "Не удалось загрузить README",
+            "fetchError": "Произошла ошибка при загрузке README"
+        },
+        "empty": {
+            "title": "У этого плагина нет ссылки на документацию или репозиторий GitHub.",
+            "subtitle": "Пожалуйста, посетите магазин плагинов или свяжитесь с автором для получения дополнительной информации."
+        }
+    },
+    "changelog": {
+        "title": "Журнал изменений",
+        "loading": "Загрузка журнала изменений...",
+        "empty": {
+            "title": "У этого плагина нет журнала изменений",
+            "subtitle": "Разработчики могут добавить файл CHANGELOG.md в директорию плагина"
+        }
+    },
+    "editor": {
+        "fullscreen": "На весь экран",
+        "editingTitle": "Редактирование содержимого"
+    },
+    "templateList": {
+        "addEntry": "Добавить запись",
+        "empty": "Записей нет, выберите шаблон для добавления",
+        "missingTemplate": "Шаблон не найден, пожалуйста, удалите и добавьте заново.",
+        "unknownTemplate": "Неизвестный шаблон"
+    },
+    "list": {
+        "addItemPlaceholder": "Добавьте новый элемент и нажмите Enter",
+        "addButton": "Добавить",
+        "addMore": "Добавить еще",
+        "batchImport": "Массовый импорт",
+        "batchImportTitle": "Массовый импорт",
+        "batchImportLabel": "Один элемент на строку",
+        "batchImportPlaceholder": "Например:\nЭлемент 1\nЭлемент 2\nЭлемент 3",
+        "batchImportHint": "Каждая строка будет считаться отдельным элементом. Пустые строки игнорируются.",
+        "batchImportButton": "Импортировать {count} эл.",
+        "noItems": "Список пуст",
+        "noItemsHint": "Элементов нет. Напишите что-нибудь выше и нажмите Enter.",
+        "inputPlaceholder": "Введите текст и нажмите Enter",
+        "editTitle": "Изменить элемент",
+        "modifyButton": "Изменить"
+    },
+    "itemCard": {
+        "enabled": "Включено",
+        "disabled": "Выключено",
+        "delete": "Удалить",
+        "edit": "Изменить",
+        "copy": "Копировать",
+        "noData": "Нет данных"
+    },
+    "objectEditor": {
+        "dialogTitle": "Изменение пар ключ-значение",
+        "noItems": "Нет элементов",
+        "noParams": "Нет параметров",
+        "presets": "Пресеты",
+        "newKeyLabel": "Имя ключа",
+        "valueTypeLabel": "Тип значения",
+        "keyExists": "Ключ уже существует",
+        "invalidJson": "Некорректный формат JSON",
+        "placeholders": {
+            "keyName": "Ключ",
+            "stringValue": "Строка",
+            "numberValue": "Число",
+            "jsonValue": "JSON"
+        }
+    },
+    "firstNotice": {
+        "title": "Первичная информация",
+        "loading": "Загрузка информации...",
+        "empty": {
+            "title": "Нет информации для отображения",
+            "subtitle": "Файл FIRST_NOTICE.md не найден или пуст."
+        }
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/core/header.json

@@ -0,0 +1,108 @@
+{
+    "logoTitle": "Панель управления AstrBot",
+    "version": {
+        "hasNewVersion": "Доступна новая версия AstrBot!",
+        "dashboardHasNewVersion": "Доступна новая версия WebUI!"
+    },
+    "buttons": {
+        "update": "Обновить",
+        "account": "Аккаунт",
+        "theme": {
+            "light": "Светлая тема",
+            "dark": "Темная тема"
+        }
+    },
+    "updateDialog": {
+        "title": "Обновить AstrBot",
+        "currentVersion": "Текущая версия",
+        "status": {
+            "checking": "Проверка обновлений...",
+            "switching": "Переключение версии...",
+            "updating": "Обновление..."
+        },
+        "tabs": {
+            "release": "😊 Релиз"
+        },
+        "updateToLatest": "Обновить до последней версии",
+        "preRelease": "Предварительная версия",
+        "preReleaseWarning": {
+            "title": "Внимание: предварительная версия",
+            "description": "Версии с меткой Pre-release могут содержать неизвестные ошибки. Не рекомендуется использовать в рабочих средах. Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста, сообщите о ней в ",
+            "issueLink": "GitHub Issues"
+        },
+        "tip": "💡 ПОДСКАЗКА: ",
+        "tipContinue": "По умолчанию при переключении версии загружаются соответствующие файлы WebUI. Код WebUI находится в директории dashboard, вы можете собрать его самостоятельно с помощью npm.",
+        "dockerTip": "При переключении версии будет предпринята попытка обновить как основной процесс бота, так и панель управления. Если вы используете Docker, вы также можете обновить образ или использовать",
+        "dockerTipLink": "watchtower",
+        "dockerTipContinue": "для автоматического мониторинга и обновления.",
+        "table": {
+            "tag": "Тег",
+            "publishDate": "Дата публикации",
+            "content": "Содержание",
+            "sourceUrl": "Исходный код",
+            "actions": "Действия",
+            "view": "Просмотр",
+            "switch": "Переключить"
+        },
+        "releaseNotes": {
+            "title": "Журнал изменений"
+        },
+        "redirectConfirm": {
+            "title": "Переход по ссылке",
+            "message": "Вы будете перенаправлены на страницу GitHub Releases. Продолжить?",
+            "latestLabel": "Последняя версия",
+            "targetVersion": "Целевая версия:",
+            "currentVersion": "Текущая версия:",
+            "guideTitle": "Рекомендации после перехода:",
+            "guideStep1": "Загрузите пакет, соответствующий архитектуре вашей системы.",
+            "guideStep2": "После завершения установки перезапустите AstrBot.",
+            "guideStep3": "Если вы используете Docker, отдайте приоритет обновлению через образ."
+        },
+        "desktopApp": {
+            "title": "Обновить десктопное приложение",
+            "message": "Проверка и обновление десктопной версии AstrBot.",
+            "currentVersion": "Текущая версия:",
+            "latestVersion": "Последняя версия:",
+            "checking": "Проверка обновлений десктопного приложения...",
+            "hasNewVersion": "Найдена новая версия. Нажмите для подтверждения обновления.",
+            "isLatest": "Установлена последняя версия",
+            "installing": "Загрузка и установка обновления... Приложение будет перезапущено автоматически.",
+            "checkFailed": "Ошибка проверки обновлений. Попробуйте позже.",
+            "installFailed": "Ошибка обновления. Попробуйте позже."
+        },
+        "dashboardUpdate": {
+            "title": "Обновить только панель управления",
+            "currentVersion": "Текущая версия",
+            "hasNewVersion": "Доступна новая версия!",
+            "isLatest": "Установлена последняя версия.",
+            "downloadAndUpdate": "Скачать и обновить"
+        }
+    },
+    "accountDialog": {
+        "title": "Изменить аккаунт",
+        "securityWarning": "Безопасность: Пожалуйста, смените пароль по умолчанию для защиты аккаунта",
+        "form": {
+            "currentPassword": "Текущий пароль",
+            "newPassword": "Новый пароль",
+            "confirmPassword": "Подтвердите новый пароль",
+            "newUsername": "Новое имя пользователя (опционально)",
+            "passwordHint": "Пароль должен быть не менее 8 символов",
+            "confirmPasswordHint": "Введите новый пароль еще раз",
+            "usernameHint": "Оставьте пустым, если не хотите менять имя пользователя",
+            "defaultCredentials": "Логин и пароль по умолчанию: astrbot"
+        },
+        "validation": {
+            "passwordRequired": "Введите пароль",
+            "passwordMinLength": "Пароль должен быть не менее 8 символов",
+            "passwordMatch": "Паролы не совпадают",
+            "usernameMinLength": "Имя пользователя должно быть не менее 3 символов"
+        },
+        "actions": {
+            "save": "Сохранить изменения",
+            "cancel": "Отмена"
+        },
+        "messages": {
+            "updateFailed": "Ошибка обновления, попробуйте еще раз"
+        }
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/core/navigation.json

@@ -0,0 +1,49 @@
+{
+    "welcome": "Добро пожаловать",
+    "dashboard": "Статистика",
+    "platforms": "Боты",
+    "providers": "Провайдеры моделей",
+    "commands": "Команды",
+    "persona": "Персонажи",
+    "subagent": "Субагенты",
+    "toolUse": "Инструменты MCP",
+    "extension": "Плагины",
+    "extensionTabs": {
+        "installed": "Плагины AstrBot",
+        "market": "Магазин плагинов",
+        "mcp": "Серверы MCP",
+        "skills": "Навыки",
+        "components": "Управление поведением"
+    },
+    "config": "Конфигурация",
+    "chat": "Чат",
+    "cron": "Запланированные задачи",
+    "conversation": "Данные диалогов",
+    "sessionManagement": "Пользовательские правила",
+    "console": "Логи платформы",
+    "trace": "Трассировка",
+    "alkaid": "Alkaid Lab",
+    "knowledgeBase": "База знаний",
+    "about": "О программе",
+    "settings": "Настройки",
+    "changelog": "Журнал изменений",
+    "documentation": "Документация",
+    "faq": "FAQ",
+    "github": "GitHub",
+    "drag": "Перетащить",
+    "groups": {
+        "more": "Дополнительно"
+    },
+    "changelogDialog": {
+        "title": "Журнал изменений",
+        "loading": "Загрузка...",
+        "error": "Ошибка загрузки",
+        "notFound": "Журнал изменений для этой версии не найден",
+        "selectVersion": "Выберите версию",
+        "current": "Текущая"
+    },
+    "configTabs": {
+        "normal": "Обычная конфигурация",
+        "system": "Системная конфигурация"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/core/shared.json

@@ -0,0 +1,111 @@
+{
+    "knowledgeBaseSelector": {
+        "notSelected": "Не выбрано",
+        "buttonText": "Выбрать базу знаний...",
+        "dialogTitle": "Выбор базы знаний",
+        "loading": "Загрузка...",
+        "noKnowledgeBases": "Базы знаний не найдены",
+        "createKnowledgeBase": "Создать базу знаний",
+        "selectedCount": "Выбрано баз знаний: {count}",
+        "confirmSelection": "ОК",
+        "cancelSelection": "Отмена",
+        "noDescription": "Нет описания",
+        "documentCount": "Документов: {count}",
+        "chunkCount": "Фрагментов: {count}"
+    },
+    "pluginSetSelector": {
+        "notSelected": "Плагины не включены",
+        "allPlugins": "Включить все плагины (*)",
+        "selectedCount": "Выбрано плагинов: {count}",
+        "buttonText": "Выбрать набор плагинов...",
+        "dialogTitle": "Выбор набора плагинов",
+        "loading": "Загрузка...",
+        "enableAll": "Включить все",
+        "enableNone": "Ничего не включать",
+        "customSelect": "Настроить выбор",
+        "noPlugins": "Доступных плагинов нет",
+        "confirmSelection": "ОК",
+        "cancelSelection": "Отмена",
+        "noDescription": "Нет описания",
+        "notActivated": "Не активирован",
+        "note": "*Системные и уже выключенные в настройках плагины не отображаются.",
+        "selectedPluginsLabel": "Выбранные плагины:",
+        "allPluginsLabel": "Все плагины"
+    },
+    "providerSelector": {
+        "notSelected": "Не выбрано",
+        "buttonText": "Выбрать провайдера...",
+        "dialogTitle": "Выбор провайдера",
+        "loading": "Загрузка...",
+        "noProviders": "Доступных провайдеров нет",
+        "confirmSelection": "ОК",
+        "cancelSelection": "Отмена",
+        "clearSelection": "Сбросить выбор",
+        "clearSelectionSubtitle": "Очистить текущий выбор",
+        "unknownType": "Неизвестный тип",
+        "createProvider": "Создать провайдера",
+        "manageProviders": "Управление провайдерами",
+        "selectProviderPool": "Выбрать пул провайдеров...",
+        "selectedCount": "Выбрано провайдеров: {count}"
+    },
+    "personaSelector": {
+        "notSelected": "Не выбрано",
+        "defaultPersona": "Персонаж по умолчанию",
+        "buttonText": "Выбрать персонажа...",
+        "editPersona": "Изменить текущего персонажа",
+        "dialogTitle": "Выбор персонажа",
+        "noDescription": "Нет описания",
+        "noPersonas": "Доступных персонажей нет",
+        "createPersona": "Создать персонажа",
+        "cancelSelection": "Отмена",
+        "confirmSelection": "ОК",
+        "selectPersonaPool": "Выбрать пул персонажей...",
+        "rootFolder": "Все персонажи",
+        "emptyFolder": "Папка пуста"
+    },
+    "personaQuickPreview": {
+        "title": "Быстрый просмотр",
+        "loading": "Загрузка...",
+        "noPersonaSelected": "Персонаж не выбран",
+        "personaNotFound": "Информация о персонаже не найдена",
+        "systemPromptLabel": "Системный промпт",
+        "toolsLabel": "Инструменты",
+        "skillsLabel": "Навыки (Skills)",
+        "originLabel": "Источник",
+        "originNameLabel": "Имя источника",
+        "toolInactive": "Выключено",
+        "toolInactiveTooltip": "Этот инструмент выключен. Включите его в Плагины -> Управление поведением -> Функции.",
+        "allTools": "Доступны все инструменты",
+        "allToolsWithCount": "Доступны все инструменты ({count})",
+        "noTools": "Инструменты не настроены",
+        "allSkills": "Доступны все навыки (Skills)",
+        "allSkillsWithCount": "Доступны все навыки ({count})",
+        "noSkills": "Навыки (Skills) не настроены"
+    },
+    "t2iTemplateEditor": {
+        "buttonText": "Настроить T2I шаблон",
+        "dialogTitle": "Настройка HTML шаблона Text-to-Image",
+        "newTemplateNameLabel": "Введите имя нового шаблона",
+        "nameRequired": "Имя обязательно для заполнения",
+        "selectTemplateLabel": "Выбрать шаблон",
+        "applied": "Применено",
+        "apply": "Применить",
+        "templateEditor": "Редактор шаблона",
+        "new": "Создать",
+        "resetBase": "Сбросить 'base'",
+        "delete": "Удалить",
+        "save": "Сохранить",
+        "livePreview": "Предпросмотр (может отличаться)",
+        "refreshPreview": "Обновить",
+        "syntaxHint": "Поддерживается синтаксис jinja2. Переменные: text | safe (текст для рендеринга), version (версия AstrBot)",
+        "saveAndApply": "Сохранить и применить текущий шаблон",
+        "confirmReset": "Подтверждение сброса",
+        "confirmResetMessage": "Вы уверены, что хотите сбросить шаблон 'base' до значений по умолчанию? Все несохраненные изменения будут потеряны. Это действие необратимо.",
+        "confirmResetButton": "Сбросить",
+        "confirmDelete": "Подтверждение удаления",
+        "confirmDeleteMessage": "Вы уверены, что хотите удалить шаблон '{name}'? Это действие необратимо.",
+        "confirmDeleteButton": "Удалить",
+        "confirmAction": "Подтверждение действия",
+        "confirmApplyMessage": "Вы уверены, что хотите сохранить изменения в '{name}' и сделать его активным шаблоном?"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/core/status.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "loading": "Загрузка",
+    "success": "Успешно",
+    "error": "Ошибка",
+    "warning": "Внимание",
+    "info": "Информация",
+    "pending": "В ожидании",
+    "processing": "В процессе",
+    "completed": "Завершено",
+    "failed": "Ошибка",
+    "cancelled": "Отменено",
+    "timeout": "Тайм-аут",
+    "connecting": "Подключение",
+    "connected": "Подключено",
+    "disconnected": "Отключено",
+    "online": "В сети",
+    "offline": "Не в сети",
+    "active": "Активен",
+    "inactive": "Неактивен",
+    "ready": "Готов",
+    "busy": "Занят"
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/about.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+    "hero": {
+        "title": "AstrBot",
+        "subtitle": "Проект, рожденный из интереса и любви ❤️",
+        "starButton": "Star этот проект! 🌟",
+        "issueButton": "Сообщить об ошибке"
+    },
+    "contributors": {
+        "title": "Контрибьюторы",
+        "description": "Этот проект поддерживается участниками open-source сообщества. Спасибо каждому за вклад!",
+        "viewLink": "Посмотреть всех участников"
+    },
+    "stats": {
+        "title": "Глобальное развертывание",
+        "license": "AstrBot распространяется по лицензии AGPL v3"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/alkaid/index.json

@@ -0,0 +1,44 @@
+{
+    "title": "Лаборатория Alkaid",
+    "subtitle": "Исследуйте передовые возможности AI",
+    "comingSoon": "Этот мир еще впереди, заходите позже!",
+    "page": {
+        "title": "Проект Alkaid.",
+        "subtitle": "AstrBot Alpha Project",
+        "navigation": {
+            "knowledgeBase": "База знаний (Плагин)",
+            "longTermMemory": "Долгосрочная память",
+            "other": "..."
+        }
+    },
+    "features": {
+        "knowledgeBase": "База знаний",
+        "longTermMemory": "Долгосрочная память",
+        "advancedChat": "Продвинутый чат",
+        "multiModal": "Мультимодальность"
+    },
+    "status": {
+        "experimental": "Экспериментально",
+        "beta": "Бета",
+        "stable": "Стабильно",
+        "deprecated": "Устарело"
+    },
+    "sigma": {
+        "subtitle": "Экспериментальный проект AstrBot",
+        "visualization": "Визуализация",
+        "filterUserId": "Фильтр по User ID",
+        "filter": "Фильтр",
+        "resetFilter": "Сброс",
+        "refreshGraph": "Обновить граф",
+        "nodeDetails": "Детали узла",
+        "id": "ID",
+        "type": "Тип",
+        "name": "Имя",
+        "userId": "ID пользователя",
+        "timestamp": "Метка времени",
+        "graphStats": "Статистика графа",
+        "nodeCount": "Узлов",
+        "edgeCount": "Связей",
+        "inDevelopment": "В разработке"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/alkaid/knowledge-base.json

@@ -0,0 +1,155 @@
+{
+    "title": "База знаний",
+    "subtitle": "Управление контентом базы знаний и поиск",
+    "documents": {
+        "title": "Список документов",
+        "name": "Имя файла",
+        "size": "Размер",
+        "uploadTime": "Дата загрузки",
+        "status": "Статус",
+        "actions": "Действия"
+    },
+    "management": {
+        "delete": "Удалить",
+        "preview": "Предпросмотр",
+        "download": "Скачать",
+        "reindex": "Переиндексировать"
+    },
+    "notInstalled": {
+        "title": "Плагин базы знаний не установлен",
+        "install": "Установить сейчас"
+    },
+    "empty": {
+        "title": "База знаний пуста. Создайте свою первую базу! 🙂",
+        "create": "Создать базу знаний"
+    },
+    "list": {
+        "title": "Список баз знаний",
+        "create": "Создать базу знаний",
+        "config": "Настройка",
+        "checkUpdate": "Проверить обновления плагина",
+        "updatePlugin": "Обновить плагин до версии {version}",
+        "knowledgeCount": "записей",
+        "tips": "Совет: используйте команду /kb в чате, чтобы узнать, как пользоваться базой!"
+    },
+    "createDialog": {
+        "title": "Создание базы знаний",
+        "nameLabel": "Название",
+        "descriptionLabel": "Описание",
+        "descriptionPlaceholder": "Краткое описание...",
+        "embeddingModelLabel": "Embedding модель",
+        "rerankModelLabel": "Rerank модель",
+        "providerInfo": "Провайдер: {id} | Размерность: {dimensions}",
+        "rerankProviderInfo": "Провайдер: {id}",
+        "tips": "Совет: после выбора Embedding модели не рекомендуется менять провайдера или размерность векторов, так как это сделает текущий индекс нечитаемым.",
+        "cancel": "Отмена",
+        "create": "Создать"
+    },
+    "emojiPicker": {
+        "title": "Выберите иконку",
+        "close": "Закрыть",
+        "categories": {
+            "emotions": "Смайлы",
+            "animals": "Животные и природа",
+            "food": "Еда и напитки",
+            "activities": "Занятия и вещи",
+            "travel": "Места и путешествия",
+            "symbols": "Символы и флаги"
+        }
+    },
+    "contentDialog": {
+        "title": "Управление базой знаний",
+        "embeddingModel": "Embedding модель",
+        "vectorDimension": "Размерность",
+        "usage": "Использование: введите «/kb use {name}» в чате",
+        "tabs": {
+            "upload": "Загрузка файлов",
+            "search": "Поиск",
+            "fromURL": "Импорт из URL"
+        }
+    },
+    "upload": {
+        "title": "Загрузка файлов",
+        "subtitle": "Поддерживаются форматы txt, pdf, word, excel и др.",
+        "dropzone": "Перетащите файлы сюда или нажмите для выбора",
+        "chunkSettings": {
+            "title": "Настройка фрагментации (Chunking)",
+            "tooltip": "Размер фрагмента определяет объем текста в одном блоке. Перекрытие позволяет сохранить контекст между соседними блоками.\nМаленькие фрагменты точнее, но увеличивают объем базы.",
+            "chunkSizeLabel": "Размер фрагмента",
+            "chunkSizeHint": "Длина текста в одном блоке (пусто = по умолчанию)",
+            "overlapLabel": "Перекрытие",
+            "overlapHint": "Нахлест между соседними блоками (пусто = по умолчанию)"
+        },
+        "upload": "Начать загрузку",
+        "uploading": "Загрузка..."
+    },
+    "search": {
+        "queryLabel": "Поиск по базе знаний",
+        "queryPlaceholder": "Введите ключевые слова...",
+        "resultCountLabel": "Количество результатов",
+        "searching": "Поиск...",
+        "resultsTitle": "Результаты поиска",
+        "relevance": "Релевантность",
+        "noResults": "Совпадений не найдено"
+    },
+    "deleteDialog": {
+        "title": "Подтверждение удаления",
+        "confirmText": "Вы уверены, что хотите удалить базу знаний «{name}»?",
+        "warning": "Это действие необратимо. Весь контент базы знаний будет навсегда удален.",
+        "cancel": "Отмена",
+        "delete": "Удалить"
+    },
+    "messages": {
+        "pluginNotAvailable": "Плагин не установлен или недоступен",
+        "pluginNotActivated": "Плагин astrbot_plugin_knowledge_base не включен. Пожалуйста, активируйте его в разделе плагинов и перезапустите AstrBot.",
+        "checkPluginFailed": "Не удалось проверить плагин",
+        "installFailed": "Ошибка установки",
+        "installPluginFailed": "Не удалось установить плагин",
+        "getKnowledgeBaseListFailed": "Ошибка получения списка баз знаний",
+        "knowledgeBaseCreated": "База знаний создана",
+        "createFailed": "Ошибка создания",
+        "createKnowledgeBaseFailed": "Не удалось создать базу знаний",
+        "pleaseEnterKnowledgeBaseName": "Укажите название базы знаний",
+        "pleaseSelectFile": "Пожалуйста, сначала выберите файл",
+        "operationSuccess": "Успешно: {message}",
+        "uploadFailed": "Ошибка загрузки",
+        "fileUploadFailed": "Не удалось загрузить файл",
+        "pleaseEnterSearchContent": "Введите текст для поиска",
+        "noMatchingContent": "Ничего не найдено",
+        "searchFailed": "Ошибка поиска",
+        "searchKnowledgeBaseFailed": "Не удалось выполнить поиск",
+        "deleteTargetNotExists": "Объект для удаления не найден",
+        "knowledgeBaseDeleted": "База знаний удалена",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления",
+        "deleteKnowledgeBaseFailed": "Не удалось удалить базу знаний",
+        "getEmbeddingModelListFailed": "Не удалось загрузить список Embedding моделей",
+        "updateAvailable": "Доступна новая версия: {current} -> {latest}",
+        "pluginUpToDate": "У вас последняя версия плагина",
+        "pluginNotFoundInMarket": "Плагин не найден в магазине",
+        "checkUpdateFailed": "Ошибка проверки обновлений",
+        "updateSuccess": "Плагин успешно обновлен",
+        "updateFailed": "Ошибка обновления",
+        "updatePluginFailed": "Не удалось обновить плагин"
+    },
+    "importFromUrl": {
+        "title": "Импорт из URL",
+        "urlLabel": "Адрес страницы",
+        "urlPlaceholder": "Введите URL для извлечения знаний",
+        "optionsTitle": "Настройки импорта",
+        "tooltip": "Эти параметры управляют извлечением текста из URL.\nЕсли оставить пустыми, будут использованы настройки по умолчанию.\nТекстовая очистка через LLM может занять время.",
+        "useLlmRepairLabel": "Исправление текста через LLM",
+        "useClusteringSummaryLabel": "Кластеризация и суммаризация",
+        "repairLlmProviderIdLabel": "Модель для очистки",
+        "summarizeLlmProviderIdLabel": "Модель для суммаризации",
+        "embeddingProviderIdLabel": "Embedding модель",
+        "chunkSizeLabel": "Размер фрагмента",
+        "chunkOverlapLabel": "Перекрытие",
+        "startImport": "Начать импорт",
+        "importing": "Импорт...",
+        "importSuccess": "Импортировано успешно",
+        "importFailed": "Ошибка импорта",
+        "uploadingChunks": "Текст извлечен, загрузка фрагментов...",
+        "preRequisite": "Примечание: сначала установите плагин astrbot_plugin_url_2_knowledge_base и выполните установку playwright согласно документации.",
+        "allChunksUploaded": "Все фрагменты успешно загружены"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/alkaid/memory.json

@@ -0,0 +1,97 @@
+{
+    "title": "Долгосрочная память",
+    "subtitle": "Управление памятью вашего AI-помощника",
+    "memories": {
+        "title": "Список воспоминаний",
+        "content": "Содержание",
+        "importance": "Важность",
+        "createTime": "Дата создания",
+        "lastAccess": "Последнее обращение",
+        "category": "Категория"
+    },
+    "categories": {
+        "personal": "Личное",
+        "preferences": "Предпочтения",
+        "conversations": "История диалогов",
+        "facts": "Факты",
+        "skills": "Навыки"
+    },
+    "importance": {
+        "high": "Высокая",
+        "medium": "Средняя",
+        "low": "Низкая"
+    },
+    "actions": {
+        "view": "Детали",
+        "edit": "Изменить",
+        "delete": "Удалить",
+        "pin": "Закрепить",
+        "unpin": "Открепить"
+    },
+    "filters": {
+        "all": "Все",
+        "category": "По категории",
+        "importance": "По важности",
+        "dateRange": "По периоду",
+        "title": "Фильтр",
+        "userIdLabel": "Фильтр по User ID",
+        "filterButton": "Применить",
+        "resetButton": "Сбросить",
+        "refreshButton": "Обновить граф"
+    },
+    "search": {
+        "title": "Поиск по памяти",
+        "userIdLabel": "ID пользователя",
+        "queryLabel": "Ключевое слово",
+        "searchButton": "Поиск",
+        "resultsTitle": "Результаты поиска",
+        "noResults": "Ничего не найдено",
+        "similarity": "Сходство",
+        "noTextContent": "Нет текста"
+    },
+    "addMemory": {
+        "title": "Добавить данные в память",
+        "textLabel": "Текст воспоминания",
+        "userIdLabel": "ID пользователя",
+        "summarizeLabel": "Нужна суммаризация",
+        "addButton": "Добавить"
+    },
+    "nodeDetails": {
+        "title": "Детали узла",
+        "id": "ID",
+        "type": "Тип",
+        "name": "Имя",
+        "userId": "ID пользователя",
+        "timestamp": "Метка времени"
+    },
+    "graphStats": {
+        "title": "Статистика графа",
+        "nodeCount": "Узлов",
+        "edgeCount": "Связей"
+    },
+    "factDialog": {
+        "title": "Факт из памяти",
+        "id": "ID",
+        "docId": "ID документа",
+        "createdAt": "Создано",
+        "updatedAt": "Обновлено",
+        "metadata": "Метаданные",
+        "metadataKey": "Ключ",
+        "metadataValue": "Значение",
+        "loading": "Загрузка...",
+        "close": "Закрыть",
+        "noValue": "нет",
+        "unknown": "неизвестно"
+    },
+    "messages": {
+        "searchQueryRequired": "Пожалуйста, введите запрос",
+        "searchSuccess": "Найдено записей: {count}",
+        "searchNoResults": "В памяти ничего не найдено",
+        "searchError": "Ошибка поиска",
+        "addSuccess": "Данные успешно добавлены в память!",
+        "addError": "Не удалось добавить данные",
+        "factDetailsError": "Ошибка загрузки деталей",
+        "metadataParseError": "Не удалось разобрать метаданные",
+        "relationNoMemoryData": "У этой связи нет ассоциированных данных"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/auth.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "login": "Вход",
+    "username": "Имя пользователя",
+    "password": "Пароль",
+    "defaultHint": "Логин и пароль по умолчанию: astrbot",
+    "logo": {
+        "title": "Панель управления AstrBot",
+        "subtitle": "Добро пожаловать"
+    },
+    "theme": {
+        "switchToDark": "Перейти на темную тему",
+        "switchToLight": "Перейти на светлую тему"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/chart.json

@@ -0,0 +1,4 @@
+{
+    "messageCount": "Количество сообщений",
+    "time": "Время"
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/chat.json

@@ -0,0 +1,146 @@
+{
+    "title": "Давай пообщаемся!",
+    "subtitle": "Общение с AI-помощником",
+    "input": {
+        "placeholder": "Введите сообщение...",
+        "send": "Отправить",
+        "clear": "Очистить",
+        "upload": "Загрузить файл",
+        "voice": "Голосовой ввод",
+        "recordingPrompt": "Запись... говорите",
+        "chatPrompt": "Давай пообщаемся!",
+        "dropToUpload": "Отпустите, чтобы загрузить файл",
+        "stopGenerating": "Остановить генерацию"
+    },
+    "message": {
+        "user": "Вы",
+        "assistant": "Ассистент",
+        "system": "Система",
+        "error": "Ошибка в сообщении",
+        "loading": "Думаю..."
+    },
+    "voice": {
+        "start": "Начать запись",
+        "stop": "Стоп",
+        "recording": "Запись",
+        "processing": "Обработка...",
+        "error": "Ошибка записи",
+        "listening": "Слушаю...",
+        "speaking": "Говорю",
+        "startRecording": "Начать голосовой ввод",
+        "liveMode": "Общение в реальном времени"
+    },
+    "welcome": {
+        "title": "Добро пожаловать в AstrBot",
+        "subtitle": "Ваш умный помощник",
+        "quickActions": "Быстрые действия",
+        "examples": "Примеры вопросов"
+    },
+    "actions": {
+        "copy": "Копировать",
+        "regenerate": "Перегенерировать",
+        "like": "Нравится",
+        "dislike": "Не нравится",
+        "share": "Поделиться",
+        "newChat": "Новый чат",
+        "deleteChat": "Удалить чат",
+        "editTitle": "Изменить заголовок",
+        "fullscreen": "На весь экран",
+        "exitFullscreen": "Выход из полноэкранного режима",
+        "reply": "Ответить",
+        "providerConfig": "Настройки AI",
+        "toolsUsed": "Использованные инструменты",
+        "toolCallUsed": "Использован инструмент {name}",
+        "pythonCodeAnalysis": "Использован анализ кода Python"
+    },
+    "ipython": {
+        "output": "Вывод"
+    },
+    "conversation": {
+        "newConversation": "Новый чат",
+        "noHistory": "История диалогов пуста",
+        "systemStatus": "Статус системы",
+        "llmService": "Сервис LLM",
+        "speechToText": "Преобразование речи",
+        "editDisplayName": "Изменить имя чата",
+        "displayName": "Имя чата",
+        "displayNameUpdated": "Имя чата обновлено",
+        "displayNameUpdateFailed": "Не удалось обновить имя чата",
+        "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить «{name}»? Это действие необратимо."
+    },
+    "modes": {
+        "darkMode": "Темная тема",
+        "lightMode": "Светлая тема"
+    },
+    "shortcuts": {
+        "help": "Справка",
+        "voiceRecord": "Запись голоса",
+        "pasteImage": "Вставить изображение"
+    },
+    "streaming": {
+        "enabled": "Потоковый ответ включен",
+        "disabled": "Потоковый ответ выключен",
+        "on": "Поток",
+        "off": "Обычный"
+    },
+    "transport": {
+        "title": "Протокол передачи",
+        "sse": "SSE",
+        "websocket": "WebSocket"
+    },
+    "config": {
+        "title": "Конфигурация"
+    },
+    "reasoning": {
+        "thinking": "Рассуждение"
+    },
+    "reply": {
+        "replyTo": "В ответ на",
+        "notFound": "Сообщение не найдено"
+    },
+    "project": {
+        "title": "Проект",
+        "create": "Создать проект",
+        "edit": "Изменить проект",
+        "name": "Имя проекта",
+        "emoji": "Иконка (Emoji)",
+        "description": "Описание проекта (опционально)",
+        "noSessions": "В этом проекте пока нет диалогов",
+        "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить проект «{title}»? Диалоги внутри проекта не будут удалены."
+    },
+    "time": {
+        "today": "Сегодня",
+        "yesterday": "Вчера"
+    },
+    "stats": {
+        "tokens": "Токены",
+        "inputTokens": "Входящие",
+        "outputTokens": "Исходящие",
+        "cachedTokens": "Кэшированные",
+        "duration": "Время",
+        "ttft": "Время до первого токена"
+    },
+    "refs": {
+        "title": "Ссылки",
+        "sources": "Источники"
+    },
+    "connection": {
+        "title": "Статус подключения",
+        "message": "Системе необходимо переустановить соединение с чатом.",
+        "reasons": "Это может быть вызвано следующими причинами:",
+        "reasonWindowResize": "Изменение размера окна (нормально)",
+        "reasonMultipleTabs": "Страница чата открыта в другой вкладке",
+        "reasonNetworkIssue": "Временная проблема с сетью",
+        "notice": "Примечание: для стабильной работы допускается только одно активное соединение. Если вы используете чат в нескольких вкладках, рекомендуем оставить только одну.",
+        "understand": "Понятно",
+        "status": {
+            "reconnecting": "Переподключение...",
+            "reconnected": "Соединение восстановлено",
+            "failed": "Ошибка подключения, обновите страницу"
+        }
+    },
+    "errors": {
+        "sendMessageFailed": "Ошибка отправки сообщения, попробуйте еще раз",
+        "createSessionFailed": "Ошибка создания сессии, обновите страницу"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/command.json

@@ -0,0 +1,95 @@
+{
+    "title": "Управление командами",
+    "summary": {
+        "total": "Всего команд",
+        "disabled": "Отключено",
+        "conflicts": "Конфликты"
+    },
+    "conflictAlert": {
+        "title": "Обнаружены конфликты команд",
+        "description": "Сейчас конфликтуют {count} пары команд. Это может привести к одновременному срабатыванию нескольких плагинов и непредсказуемому поведению.",
+        "hint": "Нажмите «Переименовать», чтобы изменить название конфликтующей команды."
+    },
+    "table": {
+        "headers": {
+            "command": "Команда",
+            "type": "Тип",
+            "plugin": "Плагин",
+            "description": "Описание",
+            "permission": "Доступ",
+            "status": "Статус",
+            "actions": "Действия"
+        }
+    },
+    "type": {
+        "command": "Команда",
+        "group": "Группа команд",
+        "subCommand": "Под-команда"
+    },
+    "status": {
+        "enabled": "Активна",
+        "disabled": "Отключена",
+        "conflict": "Конфликт"
+    },
+    "permission": {
+        "everyone": "Все",
+        "admin": "Админ"
+    },
+    "tooltips": {
+        "enable": "Включить",
+        "disable": "Выключить",
+        "rename": "Переименовать",
+        "viewDetails": "Подробности"
+    },
+    "dialogs": {
+        "rename": {
+            "title": "Переименование команды",
+            "newName": "Новое название",
+            "aliases": "Управление алиасами",
+            "addAlias": "Добавить алиас",
+            "cancel": "Отмена",
+            "confirm": "Подтвердить"
+        },
+        "details": {
+            "title": "Детали команды",
+            "type": "Тип команды",
+            "handler": "Обработчик (Handler)",
+            "module": "Путь к модулю",
+            "originalCommand": "Исходная команда",
+            "effectiveCommand": "Действующая команда",
+            "parentGroup": "Родительская группа",
+            "subCommands": "Под-команды",
+            "aliases": "Алиасы (Синонимы)",
+            "permission": "Требования прав",
+            "conflictStatus": "Статус конфликта"
+        }
+    },
+    "messages": {
+        "toggleSuccess": "Статус команды обновлен",
+        "toggleFailed": "Не удалось изменить статус команды",
+        "renameSuccess": "Команда переименована",
+        "renameFailed": "Ошибка переименования",
+        "loadFailed": "Ошибка загрузки списка команд",
+        "updateSuccess": "Обновлено успешно",
+        "updateFailed": "Ошибка обновления"
+    },
+    "search": {
+        "placeholder": "Поиск команд..."
+    },
+    "empty": {
+        "noCommands": "Команд не найдено",
+        "noCommandsDesc": "По вашему запросу не найдено ни одной команды"
+    },
+    "filters": {
+        "all": "Все",
+        "enabled": "Активные",
+        "disabled": "Отключенные",
+        "conflict": "Конфликтующие",
+        "byPlugin": "По плагину",
+        "byType": "По типу",
+        "byPermission": "По правам",
+        "byStatus": "По статусу",
+        "showSystemPlugins": "Показывать системные плагины",
+        "systemPluginConflictHint": "Конфликт затрагивает системный плагин, его нельзя скрыть до разрешения конфликта"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/config.json

@@ -0,0 +1,129 @@
+{
+    "title": "Конфигурация",
+    "subtitle": "Управление системными настройками",
+    "editor": {
+        "visual": "Визуальный редактор",
+        "code": "Редактор кода",
+        "revertCode": "Отменить изменения",
+        "applyConfig": "Применить",
+        "applyTip": "Кнопка «Применить» временно фиксирует изменения в визуальном редакторе. Чтобы сохранить их на постоянной основе, нажмите кнопку «Сохранить» в правом нижнем углу."
+    },
+    "actions": {
+        "save": "Сохранить",
+        "delete": "Удалить",
+        "add": "Добавить",
+        "reset": "Сбросить настройки",
+        "export": "Экспорт",
+        "import": "Импорт",
+        "validate": "Проверить"
+    },
+    "help": {
+        "documentation": "Документация",
+        "support": "Поддержка",
+        "helpText": "Нужна помощь? См. {documentation} или обратитесь в {support}.",
+        "helpPrefix": "Нужна помощь? См.",
+        "helpMiddle": "или обратитесь в",
+        "helpSuffix": "."
+    },
+    "messages": {
+        "configApplied": "Настройки применены образно. Нажмите «Сохранить» для окончательной записи.",
+        "configApplyError": "Ошибка применения: некорректный формат JSON.",
+        "unsavedChangesNotice": "Есть несохраненные изменения. Пожалуйста, нажмите «Сохранить», чтобы они вступили в силу.",
+        "saveSuccess": "Настройки успешно сохранены",
+        "saveError": "Ошибка при сохранении",
+        "loadError": "Ошибка при загрузке настроек",
+        "deleteSuccess": "Удалено",
+        "deleteError": "Ошибка удаления",
+        "updateSuccess": "Обновлено",
+        "updateError": "Ошибка обновления"
+    },
+    "sections": {
+        "general": "Основные",
+        "advanced": "Расширенные",
+        "security": "Безопасность",
+        "appearance": "Внешний вид",
+        "notification": "Уведомления"
+    },
+    "general": {
+        "botName": "Имя бота",
+        "language": "Язык интерфейса",
+        "timezone": "Часовой пояс",
+        "autoSave": "Автосохранение",
+        "debugMode": "Режим отладки"
+    },
+    "advanced": {
+        "logLevel": "Уровень логирования",
+        "maxConnections": "Макс. соединений",
+        "timeout": "Тайм-аут",
+        "retryAttempts": "Попытки повтора",
+        "cacheSize": "Размер кэша"
+    },
+    "security": {
+        "apiKey": "Ключ API",
+        "allowedHosts": "Разрешенные хосты",
+        "rateLimit": "Лимит запросов",
+        "encryption": "Шифрование"
+    },
+    "configSelection": {
+        "selectConfig": "Выбор конфигурации",
+        "normalConfig": "Обычная",
+        "systemConfig": "Системная"
+    },
+    "search": {
+        "placeholder": "Поиск по настройкам (поле/описание/подсказка)",
+        "noResult": "Совпадений не найдено"
+    },
+    "configManagement": {
+        "title": "Управление конфигурациями",
+        "description": "AstrBot поддерживает несколько конфигураций для разных ботов. По умолчанию используется «default».",
+        "newConfig": "Новая конфигурация",
+        "editConfig": "Изменить конфигурацию",
+        "manageConfigs": "Управление файлами...",
+        "configName": "Имя",
+        "fillConfigName": "Введите имя конфигурации",
+        "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить конфигурацию «{name}»? Это действие необратимо.",
+        "pleaseEnterName": "Пожалуйста, введите имя",
+        "createFailed": "Ошибка создания конфигурации",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления",
+        "updateFailed": "Ошибка обновления"
+    },
+    "buttons": {
+        "cancel": "Отмена",
+        "create": "Создать",
+        "update": "Обновить"
+    },
+    "codeEditor": {
+        "title": "Редактирование файла"
+    },
+    "fileUpload": {
+        "button": "Файлы",
+        "dialogTitle": "Загруженные файлы",
+        "dropzone": "Загрузить файлы",
+        "allowedTypes": "Разрешенные типы: {types}",
+        "empty": "Файлов нет",
+        "statusMissing": "Файл отсутствует",
+        "statusUnconfigured": "Не в конфиге",
+        "uploadSuccess": "Загружено файлов: {count}",
+        "uploadFailed": "Ошибка загрузки",
+        "loadFailed": "Ошибка получения списка файлов",
+        "fileTooLarge": "Файл слишком велик (макс. {max} МБ): {name}",
+        "deleteSuccess": "Файл удален",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления",
+        "addToConfig": "Добавлено в конфигурацию",
+        "fileCount": "Файлов: {count}",
+        "done": "Готово"
+    },
+    "unsavedChangesWarning": {
+        "dialogTitle": "Несохраненные изменения",
+        "leavePage": "У вас есть несохраненные изменения. Сохранить перед уходом?",
+        "switchConfig": "Переключение конфигурации приведет к потере несохраненных изменений. Сохранить?",
+        "options": {
+            "save": "Сохранить",
+            "saveAndSwitch": "Сохранить и переключить",
+            "discardAndSwitch": "Сбросить и переключить",
+            "closeCard": "Закрыть",
+            "confirm": "ОК",
+            "cancel": "Отмена"
+        }
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/console.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "title": "Логи платформы",
+    "autoScroll": {
+        "enabled": "Автопрокрутка включена",
+        "disabled": "Автопрокрутка выключена"
+    },
+    "pipInstall": {
+        "button": "Установить pip-пакет",
+        "dialogTitle": "Установка Pip-пакета",
+        "packageLabel": "*Имя пакета, например: llmtuner",
+        "mirrorLabel": "Использовать зеркало PyPI (опционально)",
+        "mirrorHint": "Приоритет зеркала PyPI > настройки «Зеркало репозитория PyPI»",
+        "installButton": "Установить"
+    },
+    "debugHint": {
+        "text": "Для отображения Debug-логов необходимо установить соответствующий уровень в «Конфигурация → Система → Уровень логирования»"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/conversation.json

@@ -0,0 +1,102 @@
+{
+    "title": "Управление диалогами",
+    "subtitle": "Просмотр и управление историей сообщений",
+    "filters": {
+        "title": "Фильтры",
+        "platform": "ID бота",
+        "type": "Тип",
+        "search": "Поиск по ключевым словам",
+        "reset": "Сбросить"
+    },
+    "history": {
+        "title": "История",
+        "refresh": "Обновить"
+    },
+    "batch": {
+        "deleteSelected": "Удалить выбранные ({count})",
+        "exportSelected": "Экспорт выбранных ({count})"
+    },
+    "pagination": {
+        "itemsPerPage": "на странице",
+        "showingItems": "Показано {start}-{end} из {total}"
+    },
+    "table": {
+        "headers": {
+            "title": "Заголовок диалога",
+            "platform": "ID бота",
+            "type": "Тип сообщения",
+            "cid": "ID диалога",
+            "umo": "Источник сообщения",
+            "sessionId": "ID сессии",
+            "createdAt": "Создан",
+            "updatedAt": "Обновлен",
+            "actions": "Действия"
+        }
+    },
+    "actions": {
+        "view": "Просмотр",
+        "edit": "Редактировать",
+        "delete": "Удалить"
+    },
+    "messageTypes": {
+        "group": "Группа",
+        "friend": "ЛС",
+        "unknown": "Неизвестно"
+    },
+    "status": {
+        "noTitle": "Без заголовка",
+        "unknown": "Неизвестно",
+        "noData": "История диалогов пуста",
+        "emptyContent": "Содержимое диалога пусто",
+        "audioNotSupported": "Ваш браузер не поддерживает воспроизведение аудио."
+    },
+    "dialogs": {
+        "view": {
+            "title": "Детали диалога",
+            "editMode": "Режим редактирования",
+            "previewMode": "Режим просмотра",
+            "saveChanges": "Сохранить изменения",
+            "close": "Закрыть",
+            "confirmClose": "У вас есть несохраненные изменения. Вы уверены, что хотите закрыть?"
+        },
+        "edit": {
+            "title": "Изменить информацию",
+            "titleLabel": "Заголовок диалога",
+            "titlePlaceholder": "Введите заголовок",
+            "cancel": "Отмена",
+            "save": "Сохранить"
+        },
+        "delete": {
+            "title": "Подтверждение удаления",
+            "message": "Вы уверены, что хотите удалить диалог «{title}»? Это действие необратимо.",
+            "cancel": "Отмена",
+            "confirm": "Удалить"
+        },
+        "batchDelete": {
+            "title": "Массовое удаление",
+            "message": "Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных диалогов? Это действие необратимо!",
+            "andMore": "и еще {count}",
+            "cancel": "Отмена",
+            "confirm": "Удалить всё",
+            "warning": "Внимание: удаление нельзя будет отменить!"
+        }
+    },
+    "messages": {
+        "fetchError": "Не удалось загрузить список диалогов",
+        "saveSuccess": "Сохранено",
+        "saveError": "Ошибка сохранения",
+        "deleteSuccess": "Удалено",
+        "deleteError": "Ошибка удаления",
+        "historyError": "Не удалось загрузить историю диалога",
+        "historySaveSuccess": "История сохранена",
+        "historySaveError": "Ошибка сохранения истории",
+        "invalidJson": "Некорректный формат JSON",
+        "noItemSelected": "Сначала выберите диалоги для удаления",
+        "batchDeleteSuccess": "Успешно удалено {count} диалогов",
+        "batchDeleteError": "Ошибка массового удаления",
+        "batchDeletePartial": "Удаление завершено: успешно {deleted}, ошибок {failed}",
+        "exportSuccess": "Экспорт завершен",
+        "exportError": "Ошибка экспорта",
+        "noItemSelectedForExport": "Сначала выберите диалоги для экспорта"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/cron.json

@@ -0,0 +1,66 @@
+{
+    "page": {
+        "title": "Запланированные задачи",
+        "beta": "Экспериментальные функции",
+        "subtitle": "Управление будущими задачами AstrBot. Бот автоматически проснется, выполнит задачу и отправит результат. Требуется включить «Проактивные способности» в конфигурации.",
+        "proactive": {
+            "supported": "Отправка результатов поддерживается на платформах: {platforms}",
+            "unsupported": "Нет платформ, поддерживающих проактивные сообщения. Включите их в настройках платформ."
+        }
+    },
+    "actions": {
+        "create": "Новая задача",
+        "refresh": "Обновить",
+        "delete": "Удалить",
+        "cancel": "Отмена",
+        "submit": "Создать"
+    },
+    "table": {
+        "title": "Список задач",
+        "empty": "Задач пока нет.",
+        "headers": {
+            "name": "Имя",
+            "type": "Тип",
+            "cron": "Cron",
+            "session": "ID сессии",
+            "nextRun": "Следующий запуск",
+            "lastRun": "Последний запуск",
+            "note": "Описание",
+            "actions": "Действия"
+        },
+        "type": {
+            "once": "Разовая",
+            "recurring": "Повторяющаяся",
+            "activeAgent": "Активный агент",
+            "workflow": "Рабочий процесс",
+            "unknown": "{type}"
+        },
+        "timezoneLocal": "Местное время",
+        "notAvailable": "—"
+    },
+    "form": {
+        "title": "Создать задачу",
+        "chatHint": "Вы можете ставить задачи прямо в чате, AstrBot создаст их автоматически без заполнения этой формы.",
+        "runOnce": "Разовая задача",
+        "name": "Имя задачи",
+        "note": "Описание",
+        "cron": "Cron-выражения",
+        "cronPlaceholder": "0 9 * * *",
+        "runAt": "Время запуска",
+        "session": "Целевая сессия (platform_id:message_type:session_id)",
+        "timezone": "Часовой пояс (опционально, напр. Europe/Moscow)",
+        "enabled": "Включено"
+    },
+    "messages": {
+        "loadFailed": "Ошибка загрузки задач",
+        "updateFailed": "Ошибка обновления",
+        "deleteSuccess": "Удалено",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления",
+        "sessionRequired": "Укажите сессию",
+        "noteRequired": "Заполните описание",
+        "cronRequired": "Укажите Cron-выражение",
+        "runAtRequired": "Выберите время запуска",
+        "createSuccess": "Задача создана",
+        "createFailed": "Ошибка создания"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/dashboard.json

@@ -0,0 +1,65 @@
+{
+    "title": "Логи платформы",
+    "subtitle": "Мониторинг и статистика в реальном времени",
+    "lastUpdate": "Последнее обновление",
+    "status": {
+        "loading": "Загрузка...",
+        "dataError": "Ошибка получения данных",
+        "noticeError": "Ошибка получения объявлений",
+        "online": "В сети",
+        "uptime": "Время работы",
+        "memoryUsage": "Память"
+    },
+    "stats": {
+        "totalMessage": {
+            "title": "Всего сообщений",
+            "subtitle": "Все сообщения со всех платформ"
+        },
+        "onlinePlatform": {
+            "title": "Платформы",
+            "subtitle": "Количество подключенных платформ"
+        },
+        "runningTime": {
+            "title": "Время работы",
+            "subtitle": "Общее время работы системы",
+            "format": "{hours} ч. {minutes} мин. {seconds} сек."
+        },
+        "memoryUsage": {
+            "title": "Память",
+            "subtitle": "Использование оперативной памяти",
+            "cpuLoad": "Загрузка CPU",
+            "status": {
+                "good": "Отлично",
+                "normal": "Нормально",
+                "high": "Высокая"
+            }
+        }
+    },
+    "charts": {
+        "messageTrend": {
+            "title": "Тренды сообщений",
+            "subtitle": "Изменение количества сообщений во времени",
+            "totalMessages": "Всего сообщений",
+            "dailyAverage": "В среднем за день",
+            "growthRate": "Скорость роста",
+            "timeLabel": "Время",
+            "messageCount": "Кол-во сообщений",
+            "timeRanges": {
+                "1day": "За 1 день",
+                "3days": "За 3 дня",
+                "1week": "За 7 дней",
+                "1month": "За 30 дней"
+            }
+        },
+        "platformStat": {
+            "title": "Статистика по платформам",
+            "subtitle": "Распределение сообщений по платформам",
+            "total": "Всего",
+            "noData": "Нет данных по платформам",
+            "messageUnit": "шт.",
+            "platformCount": "Кол-во платформ",
+            "mostActive": "Самый активный",
+            "totalPercentage": "Доля от общего числа"
+        }
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/extension.json

@@ -0,0 +1,358 @@
+{
+    "title": "Плагины",
+    "subtitle": "Управление и настройка расширений системы",
+    "tabs": {
+        "installedPlugins": "Плагины AstrBot",
+        "market": "Магазин плагинов",
+        "installedMcpServers": "MCP",
+        "skills": "Навыки",
+        "handlersOperation": "Управление поведением"
+    },
+    "titles": {
+        "installedAstrBotPlugins": "Установленные плагины AstrBot"
+    },
+    "failedPlugins": {
+        "title": "Ошибка загрузки ({count})",
+        "hint": "Эти плагины не удалось загрузить. Вы можете попробовать перезагрузить их или удалить.",
+        "columns": {
+            "plugin": "Плагин",
+            "error": "Ошибка"
+        }
+    },
+    "search": {
+        "placeholder": "Поиск плагинов...",
+        "marketPlaceholder": "Поиск в магазине..."
+    },
+    "filters": {
+        "all": "Все"
+    },
+    "views": {
+        "card": "Плитка",
+        "list": "Список"
+    },
+    "buttons": {
+        "showSystemPlugins": "Показать системные",
+        "hideSystemPlugins": "Скрыть системные",
+        "install": "Установить",
+        "uninstall": "Удалить",
+        "update": "Обновить",
+        "reload": "Перезагрузить",
+        "enable": "Включить",
+        "disable": "Выключить",
+        "configure": "Настроить",
+        "viewInfo": "Детали",
+        "viewDocs": "Документация",
+        "viewRepo": "Репозиторий",
+        "close": "Закрыть",
+        "save": "Сохранить",
+        "saveAndClose": "Сохранить и закрыть",
+        "cancel": "Отмена",
+        "actions": "Действия",
+        "back": "Назад",
+        "selectFile": "Выбрать файл",
+        "refresh": "Обновить",
+        "updateAll": "Обновить все",
+        "deleteSource": "Удалить источник",
+        "reshuffle": "Мне повезет!"
+    },
+    "status": {
+        "enabled": "Включен",
+        "disabled": "Выключен",
+        "system": "Системный",
+        "loading": "Загрузка...",
+        "installed": "Установлен",
+        "unknown": "Неизвестно"
+    },
+    "tooltips": {
+        "enable": "Включить",
+        "disable": "Выключить",
+        "reload": "Перезагрузить",
+        "configure": "Настроить",
+        "viewInfo": "Просмотр поведения",
+        "viewDocs": "Документация",
+        "update": "Обновить",
+        "uninstall": "Удалить"
+    },
+    "table": {
+        "headers": {
+            "name": "Имя",
+            "description": "Описание",
+            "version": "Версия",
+            "author": "Автор",
+            "status": "Статус",
+            "actions": "Действия",
+            "stars": "Звезды",
+            "lastUpdate": "Обновлен",
+            "tags": "Теги",
+            "eventType": "Тип события",
+            "specificType": "Тип",
+            "trigger": "Триггер"
+        }
+    },
+    "empty": {
+        "noPlugins": "Плагины не найдены",
+        "noPluginsDesc": "Попробуйте установить новые плагины или включите отображение системных."
+    },
+    "market": {
+        "recommended": "🥳 Рекомендуем",
+        "allPlugins": "📦 Все плагины",
+        "showFullName": "Полное имя",
+        "devDocs": "Документация для разработчиков",
+        "submitRepo": "Добавить репозиторий",
+        "customSource": "Свои источники",
+        "source": "Источник",
+        "availableSources": "Доступные источники",
+        "sourceManagement": "Управление источниками",
+        "addSource": "Добавить источник",
+        "sourceName": "Имя",
+        "sourceUrl": "Исходный URL",
+        "defaultSource": "Источник по умолчанию",
+        "removeSource": "Удалить источник",
+        "confirmRemoveSource": "Вы уверены, что хотите удалить этот источник плагинов?",
+        "sourceAdded": "Источник успешно добавлен",
+        "sourceRemoved": "Источник удален",
+        "sourceError": "Ошибка операции",
+        "selectSource": "Выбрать источник",
+        "currentSource": "Текущий источник",
+        "editSource": "Изменить источник",
+        "sourceUpdated": "Источник обновлен",
+        "defaultOfficialSource": "Официальный источник",
+        "sourceExists": "Этот источник уже есть в списке",
+        "installPlugin": "Установить плагин",
+        "randomPlugins": "🎲 Случайные плагины",
+        "showRandomPlugins": "Показать случайные",
+        "hideRandomPlugins": "Скрыть случайные",
+        "sourceSafetyWarning": "Даже при использовании источников по умолчанию мы не можем гарантировать 100% безопасность и стабильность сторонних плагинов. Пожалуйста, будьте внимательны."
+    },
+    "sort": {
+        "by": "Сортировать по",
+        "default": "По умолчанию",
+        "installTime": "Дате установки",
+        "name": "Имени",
+        "stars": "Звездам",
+        "author": "Автору",
+        "updated": "Дате обновления",
+        "updateStatus": "Статусу обновления",
+        "ascending": "По возрастанию",
+        "descending": "По убыванию"
+    },
+    "tags": {
+        "danger": "Опасно"
+    },
+    "dialogs": {
+        "error": {
+            "title": "Ошибка",
+            "checkConsole": "Подробности смотрите в логах платформы"
+        },
+        "config": {
+            "title": "Настройка плагина",
+            "noConfig": "У этого плагина нет настраиваемых параметров"
+        },
+        "loading": {
+            "title": "Загрузка...",
+            "logs": "Логи"
+        },
+        "uninstall": {
+            "title": "Подтверждение удаления",
+            "message": "Вы уверены, что хотите удалить этот плагин?",
+            "deleteConfig": "Удалить файл конфигурации плагина",
+            "deleteData": "Удалить сохраненные данные плагина",
+            "configHint": "Конфиг находится в data/config",
+            "dataHint": "Данные находятся в data/plugin_data и data/plugins_data"
+        },
+        "install": {
+            "title": "Установка плагина",
+            "fromFile": "Из файла",
+            "fromUrl": "По ссылке",
+            "supportPlatformsCount": "Поддерживает платформ: {count}"
+        },
+        "danger_warning": {
+            "title": "Внимание!",
+            "message": "Этот плагин может содержать небезопасный код или функции, которые могут привести к нестабильности системы или потере данных. Вы уверены, что хотите продолжить установку?",
+            "confirm": "Продолжить",
+            "cancel": "Отмена"
+        },
+        "versionCompatibility": {
+            "title": "Предупреждение о версии",
+            "message": "Требуемая плагином версия AstrBot не совпадает с вашей текущей версией. Вы можете продолжить установку на свой страх и риск.",
+            "confirm": "Игнорировать и установить",
+            "cancel": "Отмена"
+        },
+        "forceUpdate": {
+            "title": "Новых версий не найдено",
+            "message": "Новых версий не обнаружено. Выполнить принудительную переустановку из удаленного репозитория?",
+            "confirm": "Принудительно"
+        },
+        "updateAllConfirm": {
+            "title": "Обновить всё",
+            "message": "Обновить все плагины ({count} шт.)? Это может занять некоторое время.",
+            "confirm": "Подтвердить"
+        }
+    },
+    "messages": {
+        "uninstalling": "Удаление",
+        "refreshing": "Обновление списка плагинов...",
+        "refreshSuccess": "Список плагинов обновлен",
+        "refreshFailed": "Ошибка при обновлении списка",
+        "operationFailed": "Ошибка операции",
+        "reloadSuccess": "Перезагрузка завершена",
+        "reloadFailed": "Ошибка перезагрузки",
+        "updateSuccess": "Обновление завершено",
+        "addSuccess": "Успешно добавлено",
+        "saveSuccess": "Сохранено",
+        "deleteSuccess": "Удалено",
+        "installing": "Установка из файла...",
+        "installingFromUrl": "Установка по ссылке...",
+        "installFailed": "Ошибка установки:",
+        "getMarketDataFailed": "Ошибка получения данных магазина:",
+        "hasUpdate": "Доступно обновление:",
+        "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить плагин?",
+        "fillUrlOrFile": "Укажите ссылку или выберите файл",
+        "dontFillBoth": "Пожалуйста, используйте либо ссылку, либо файл, но не оба сразу",
+        "supportedFormats": "Поддерживаются файлы плагинов в формате .zip",
+        "updateAllSuccess": "Все плагины успешно обновлены",
+        "updateAllFailed": "Ошибок при обновлении: {failed} из {total}:",
+        "fillSourceNameAndUrl": "Пожалуйста, введите имя и адрес источника",
+        "invalidUrl": "Введите корректный URL",
+        "enterJsonUrl": "Введите URL, возвращающий список плагинов в формате JSON"
+    },
+    "upload": {
+        "fromFile": "Загрузить файл",
+        "fromUrl": "Указать ссылку",
+        "selectFile": "Выбрать файл",
+        "enterUrl": "Ссылка на репозиторий"
+    },
+    "skills": {
+        "modeLocal": "Локальные навыки",
+        "modeNeo": "Навыки Neo",
+        "actions": "Действия",
+        "upload": "Загрузить навыки",
+        "refresh": "Обновить",
+        "empty": "Навыки не найдены",
+        "emptyHint": "Пожалуйста, загрузите архив с навыками",
+        "uploadDialogTitle": "Загрузка навыков",
+        "uploadHint": "Поддерживается массовая загрузка zip-архивов. Вы также можете перетащить файлы в это окно. Система автоматически проверит структуру каждого архива.",
+        "structureRequirement": "Архив должен содержать одну корневую папку (например, `skillname/`), внутри которой обязательно должен находиться файл `SKILL.md`.",
+        "abilityMultiple": "Поддержка массовой загрузки",
+        "abilityValidate": "Автопроверка `SKILL.md`",
+        "abilitySkip": "Пропуск дубликатов",
+        "selectFile": "Выбрать файл",
+        "selectFiles": "Выбрать файлы",
+        "dropzoneTitle": "Перетащите zip-файлы сюда",
+        "dropzoneAction": "или нажмите, чтобы выбрать файлы на компьютере",
+        "dropzoneHint": "Система проверит структуру архивов перед загрузкой",
+        "fileListTitle": "Очередь загрузки",
+        "fileListEmpty": "Здесь будет отображаться статус проверки и загрузки файлов",
+        "uploading": "Загрузка...",
+        "batchResultTitle": "Результаты загрузки",
+        "batchResultSummary": "Всего: {total}, успешно: {success}",
+        "batchSuccessList": "Успешно загружено",
+        "batchFailedList": "Ошибка загрузки",
+        "confirm": "ОК",
+        "confirmUpload": "Начать загрузку",
+        "cancel": "Отмена",
+        "statusWaiting": "В очереди",
+        "statusUploading": "Загрузка...",
+        "statusSuccess": "Готово",
+        "statusError": "Ошибка структуры",
+        "statusSkipped": "Пропущено",
+        "summaryTotal": "Всего: {count}",
+        "summaryReady": "Готовы: {count}",
+        "summarySuccess": "Успешно: {count}",
+        "summaryFailed": "Ошибок: {count}",
+        "summarySkipped": "Дубликатов: {count}",
+        "validationReady": "Ожидает загрузки (проверка структуры будет выполнена автоматически)",
+        "validationZipOnly": "Допускаются только zip-архивы",
+        "validationDuplicate": "Файл уже есть в списке, пропуск",
+        "validationUploading": "Проверка и загрузка...",
+        "validationUploadFailed": "Ошибка загрузки, попробуйте еще раз",
+        "validationUploadedAs": "Установлено как {name}",
+        "validationNoResult": "Результат не получен, проверьте логи платформы",
+        "noDescription": "Нет описания",
+        "path": "Путь",
+        "uploadSuccess": "Успешно загружено",
+        "uploadFailed": "Ошибка загрузки",
+        "download": "Скачать",
+        "downloadSuccess": "Скачивание начато",
+        "downloadFailed": "Ошибка скачивания",
+        "loadFailed": "Не удалось загрузить навыки",
+        "updateSuccess": "Обновлено",
+        "updateFailed": "Ошибка обновления",
+        "deleteTitle": "Подтверждение удаления",
+        "deleteMessage": "Вы уверены, что хотите удалить этот навык?",
+        "deleteSuccess": "Удалено",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления",
+        "neoSkillKey": "Фильтр по ключу",
+        "neoStatus": "Статус кандидата",
+        "neoStage": "Этап публикации",
+        "neoFilterHint": "Фильтрация записей о публикации",
+        "neoAll": "Все",
+        "neoCandidates": "Кандидаты Neo",
+        "neoReleases": "Релизы Neo",
+        "neoLoadFailed": "Ошибка загрузки данных Neo Skills",
+        "neoPass": "Одобрить",
+        "neoReject": "Отклонить",
+        "neoEvaluateSuccess": "Оценка обновлена",
+        "neoEvaluateFailed": "Ошибка обновления оценки",
+        "neoPromoteSuccess": "Опубликовано",
+        "neoPromoteFailed": "Ошибка публикации",
+        "neoRollback": "Откат",
+        "neoRollbackSuccess": "Откат выполнен",
+        "neoRollbackFailed": "Ошибка отката",
+        "neoDeactivate": "Деактивация",
+        "neoDeactivateSuccess": "Деактивировано",
+        "neoDeactivateFailed": "Ошибка деактивации",
+        "neoSync": "Синхронизация",
+        "neoSyncSuccess": "Синхронизировано",
+        "neoSyncFailed": "Ошибка синхронизации",
+        "neoDelete": "Удалить",
+        "neoDeleteSuccess": "Удалено",
+        "neoDeleteFailed": "Ошибка удаления",
+        "neoPayloadTitle": "Детали Neo Payload",
+        "neoPayloadFailed": "Ошибка чтения Payload",
+        "runtimeNoneWarning": "Среда выполнения Computer Use не задана. Навыки могут не работать, так как нет активного окружения.",
+        "runtimeHint": "Установите среду выполнения в «local» или «sandbox» в настройках способностей использования компьютера.",
+        "neoRuntimeRequired": "Neo Skills доступны только в среде sandbox с драйвером shipyard_neo.",
+        "sourceLocalOnly": "Локальный навык",
+        "sourceSandboxOnly": "Предустановленный Sandbox навык",
+        "sourceBoth": "Локальный + Sandbox",
+        "sandboxDiscoveryPending": "Предустановленные Sandbox навыки не найдены. Запустите сессию Sandbox хотя бы один раз.",
+        "sandboxPresetReadonly": "Предустановленные навыки Sandbox доступны только для чтения и не могут быть удалены здесь."
+    },
+    "card": {
+        "actions": {
+            "pluginConfig": "Настройки",
+            "uninstallPlugin": "Удалить",
+            "reloadPlugin": "Перезагрузить",
+            "togglePlugin": "Плагин",
+            "viewHandlers": "Действия",
+            "updateTo": "Обновить до",
+            "reinstall": "Переустановить"
+        },
+        "status": {
+            "hasUpdate": "Доступно обновление",
+            "disabled": "Плагин выключен",
+            "handlersCount": "действий",
+            "supportPlatform": "Платформы",
+            "supportPlatformsCount": "Платформ: {count}",
+            "astrbotVersion": "Требуемая версия AstrBot"
+        },
+        "alt": {
+            "logo": "логотип",
+            "extensionIcon": "иконка расширения"
+        },
+        "errors": {
+            "confirmNotRegistered": "$confirm не зарегистрирован"
+        }
+    },
+    "conflicts": {
+        "title": "Конфликт команд",
+        "message": "Обнаружены конфликтующие команды. Это может привести к некорректной работе. Рекомендуется разрешить конфликты в панели «Управление командами».",
+        "pairs": "конфликтующих пар",
+        "goToManage": "Управление",
+        "later": "Позже"
+    },
+    "pluginChangelog": {
+        "menuTitle": "Журнал изменений"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/knowledge-base/detail.json

@@ -0,0 +1,118 @@
+{
+    "title": "Детали базы знаний",
+    "backToList": "К списку",
+    "tabs": {
+        "overview": "Обзор",
+        "documents": "Документы",
+        "retrieval": "Поиск",
+        "sessions": "Сессии",
+        "settings": "Настройки"
+    },
+    "overview": {
+        "title": "Информация",
+        "name": "Название",
+        "description": "Описание",
+        "emoji": "Иконка",
+        "createdAt": "Создана",
+        "updatedAt": "Обновлена",
+        "stats": "Статистика",
+        "docCount": "Количество документов",
+        "chunkCount": "Количество фрагментов",
+        "embeddingModel": "Embedding модель",
+        "rerankModel": "Rerank модель",
+        "notSet": "не выбрано"
+    },
+    "documents": {
+        "title": "Список документов",
+        "upload": "Загрузить",
+        "empty": "Документов нет",
+        "name": "Имя файла",
+        "type": "Тип",
+        "size": "Размер",
+        "chunks": "Фрагменты",
+        "createdAt": "Дата загрузки",
+        "actions": "Действия",
+        "view": "Смотреть",
+        "delete": "Удалить",
+        "deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить «{name}»?",
+        "deleteWarning": "Это удалит файл и все его фрагменты из индекса.",
+        "uploading": "Загрузка...",
+        "uploadSuccess": "Файл успешно загружен",
+        "uploadFailed": "Ошибка загрузки",
+        "deleteSuccess": "Файл удален",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления"
+    },
+    "upload": {
+        "title": "Добавление контента",
+        "selectFile": "Файл",
+        "dropzone": "Нажмите или перетащите файл сюда",
+        "supportedFormats": "Форматы: ",
+        "maxSize": "Максимум: 128MB",
+        "chunkSettings": "Фрагментация",
+        "batchSettings": "Пакетная обработка",
+        "cleaningSettings": "Очистка данных",
+        "enableCleaning": "Включить очистку контента",
+        "cleaningProvider": "Сервис для очистки",
+        "cleaningProviderHint": "LLM провайдер для суммаризации и извлечения смыслов из веб-страниц",
+        "chunkSize": "Размер чанка",
+        "chunkSizeHint": "Символов в блоке (по умолчанию: 512)",
+        "chunkOverlap": "Перекрытие",
+        "chunkOverlapHint": "Перекрытие между блоками (по умолчанию: 50)",
+        "batchSize": "Размер пакета",
+        "batchSizeHint": "Блоков за один запрос (по умолчанию: 32)",
+        "tasksLimit": "Лимит задач",
+        "tasksLimitHint": "Макс. параллельных потоков (по умолчанию: 3)",
+        "maxRetries": "Попытки",
+        "maxRetriesHint": "Повторов при сбое (по умолчанию: 3)",
+        "cancel": "Отмена",
+        "submit": "Загрузить",
+        "fileRequired": "Пожалуйста, выберите файл",
+        "fileUpload": "Загрузка файла",
+        "fromUrl": "Из URL",
+        "urlPlaceholder": "Ссылка на веб-страницу",
+        "urlRequired": "Введите URL",
+        "urlHint": "Контент будет автоматически извлечен со страницы. Убедитесь, что сайт разрешает доступ роботам.",
+        "beta": "Бета-версия"
+    },
+    "retrieval": {
+        "title": "Поиск и проверка",
+        "subtitle": "Проверьте качество поиска (Dense & Sparse) по вашей базе знаний",
+        "query": "Тестовый запрос",
+        "queryPlaceholder": "Что вы хотите найти?",
+        "search": "Найти",
+        "searching": "Ищем...",
+        "results": "Результаты поиска",
+        "noResults": "Релевантный контент не найден",
+        "tryDifferentQuery": "Попробуйте изменить формулировку запроса",
+        "settings": "Параметры поиска",
+        "topK": "Количество результатов",
+        "topKHint": "Сколько фрагментов возвращать",
+        "enableRerank": "Включить Rerank",
+        "enableRerankHint": "Применить переранжирование для повышения точности",
+        "score": "Вес (Score)",
+        "document": "Документ",
+        "chunk": "Фрагмент #{index}",
+        "content": "Текст",
+        "charCount": "{count} симв.",
+        "searchSuccess": "Поиск завершен, найдено: {count}",
+        "searchFailed": "Ошибка выполнения поиска",
+        "queryRequired": "Введите поисковый запрос"
+    },
+    "settings": {
+        "title": "Общие настройки базы",
+        "basic": "Основные",
+        "retrieval": "Поиск",
+        "chunkSize": "Размер чанка",
+        "chunkOverlap": "Перекрытие",
+        "topKDense": "Вернуть (Dense)",
+        "topKSparse": "Вернуть (Sparse)",
+        "topMFinal": "Итоговый результат",
+        "enableRerank": "Включить Rerank",
+        "embeddingProvider": "Провайдер Embedding",
+        "rerankProvider": "Провайдер Rerank",
+        "save": "Сохранить",
+        "saveSuccess": "Настройки сохранены",
+        "saveFailed": "Ошибка сохранения",
+        "tips": "Внимание! Изменение этих параметров повлияет на будущую выдачу базы знаний."
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/knowledge-base/document.json

@@ -0,0 +1,55 @@
+{
+    "title": "Просмотр документа",
+    "backToKB": "К базе знаний",
+    "info": {
+        "title": "Информация о документе",
+        "name": "Имя файла",
+        "type": "Формат",
+        "size": "Размер",
+        "chunkCount": "Количество фрагментов",
+        "createdAt": "Загружен"
+    },
+    "chunks": {
+        "title": "Фрагменты текста",
+        "empty": "Фрагменты не найдены",
+        "index": "Индекс",
+        "content": "Текст",
+        "charCount": "Символов",
+        "actions": "Действия",
+        "view": "Детали",
+        "edit": "Изменить",
+        "delete": "Удалить",
+        "preview": "Обзор",
+        "search": "Поиск по документу",
+        "searchPlaceholder": "Найти во фрагментах...",
+        "showing": "Показано",
+        "deleteConfirm": "Удалить этот фрагмент?",
+        "deleteSuccess": "Фрагмент удален",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления"
+    },
+    "edit": {
+        "title": "Редактирование фрагмента",
+        "content": "Текст",
+        "cancel": "Отмена",
+        "save": "Сохранить",
+        "saveSuccess": "Фрагмент обновлен",
+        "saveFailed": "Ошибка сохранения"
+    },
+    "delete": {
+        "title": "Удаление",
+        "confirmText": "Вы уверены?",
+        "warning": "Удаление фрагмента может ухудшить качество ответов AI по этой теме.",
+        "cancel": "Отмена",
+        "confirm": "Удалить",
+        "deleteSuccess": "Удаление выполнено",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления"
+    },
+    "view": {
+        "title": "Детальный просмотр",
+        "index": "Индекс",
+        "content": "Текст",
+        "charCount": "Символов",
+        "vecDocId": "ID вектора",
+        "close": "Закрыть"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/knowledge-base/index.json

@@ -0,0 +1,67 @@
+{
+    "title": "Управление базами знаний",
+    "subtitle": "Централизованное управление всеми знаниями AstrBot",
+    "list": {
+        "title": "Мои базы знаний",
+        "subtitle": "Все доступные коллекции знаний",
+        "create": "Создать базу",
+        "refresh": "Обновить",
+        "empty": "Баз знаний пока нет",
+        "loading": "Загрузка...",
+        "documents": "док.",
+        "chunks": "фрагм.",
+        "sessionConfig": "Профиль"
+    },
+    "card": {
+        "edit": "Изменить",
+        "delete": "Удалить",
+        "open": "Открыть",
+        "docCount": "Документов: {count}",
+        "chunkCount": "Фрагментов: {count}"
+    },
+    "create": {
+        "title": "Создание базы знаний",
+        "nameLabel": "Название",
+        "namePlaceholder": "Придумайте имя для базы",
+        "descriptionLabel": "Описание",
+        "descriptionPlaceholder": "Для чего нужна эта база?",
+        "emojiLabel": "Иконка",
+        "embeddingModelLabel": "Embedding модель",
+        "rerankModelLabel": "Rerank модель (опционально)",
+        "providerInfo": "Провайдер: {id} | Размерность: {dimensions}",
+        "rerankProviderInfo": "Провайдер: {id}",
+        "cancel": "Отмена",
+        "submit": "Создать",
+        "nameRequired": "Введите название базы знаний"
+    },
+    "edit": {
+        "title": "Редактирование",
+        "submit": "Сохранить"
+    },
+    "delete": {
+        "title": "Удаление",
+        "confirmText": "Вы уверены, что хотите удалить базу знаний «{name}»?",
+        "warning": "Это действие необратимо. Все документы, фрагменты и настройки будут навсегда удалены.",
+        "cancel": "Отмена",
+        "confirm": "Удалить"
+    },
+    "emoji": {
+        "title": "Выберите иконку",
+        "close": "Закрыть",
+        "categories": {
+            "books": "Книги и документы",
+            "emotions": "Эмоции",
+            "objects": "Вещи",
+            "symbols": "Символы"
+        }
+    },
+    "messages": {
+        "createSuccess": "База знаний создана",
+        "createFailed": "Ошибка создания",
+        "updateSuccess": "Обновлено успешно",
+        "updateFailed": "Ошибка обновления",
+        "deleteSuccess": "Удалено успешно",
+        "deleteFailed": "Ошибка удаления",
+        "loadError": "Не удалось загрузить список"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/migration.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "dialog": {
+        "title": "Помощник по миграции",
+        "warning": "👋 Добро пожаловать в v4.0.0! В этой версии мы оптимизировали формат хранения данных. Обнаружена необходимость миграции базы данных.",
+        "loading": "Загрузка списка платформ...",
+        "loadError": "Ошибка загрузки, попробуйте еще раз",
+        "noPlatforms": "Конфигурации платформ не найдены",
+        "retry": "Повторить",
+        "startMigration": "Начать миграцию",
+        "migrating": "Выполняется миграция...",
+        "migratingSubtitle": "Пожалуйста, подождите. Не закрывайте это окно до завершения процесса.",
+        "migrationError": "Ошибка миграции",
+        "success": "Миграция успешно завершена!",
+        "completed": "Миграция выполнена",
+        "restartRecommended": "Рекомендуется перезапустить приложение, чтобы все изменения вступили в силу.",
+        "restartNow": "Перезапустить сейчас"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/persona.json

@@ -0,0 +1,146 @@
+{
+    "page": {
+        "description": "Управление настройками и поведением персонажей"
+    },
+    "buttons": {
+        "create": "Создать персонажа",
+        "createFirst": "Создать первого персонажа",
+        "edit": "Изменить",
+        "delete": "Удалить",
+        "cancel": "Отмена",
+        "save": "Сохранить",
+        "move": "Переместить",
+        "addDialogPair": "Добавить пример диалога"
+    },
+    "labels": {
+        "presetDialogs": "Примеры диалогов ({count})",
+        "createdAt": "Создан",
+        "updatedAt": "Обновлен"
+    },
+    "form": {
+        "personaId": "ID персонажа",
+        "systemPrompt": "Системный промпт",
+        "customErrorMessage": "Свое сообщение об ошибке (опционально)",
+        "customErrorMessageHelp": "Это сообщение будет отправлено пользователю при сбое запроса к LLM. Если оставить пустым, будет использовано системное сообщение по умолчанию.",
+        "presetDialogs": "Примеры диалогов",
+        "presetDialogsHelp": "Добавьте примеры взаимодействия, чтобы помочь AI лучше понять свою роль и стиль общения.",
+        "userMessage": "Сообщение пользователя",
+        "assistantMessage": "Ответ AI",
+        "tools": "Инструменты / MCP серверы",
+        "toolsHelp": "Выберите инструменты, доступные этому персонажу. Инструменты позволяют AI взаимодействовать с внешним миром: искать в интернете, выполнять расчеты и т.д.",
+        "toolsSelection": "Выбор инструментов",
+        "selectAllTools": "Выбрать все",
+        "clearAllTools": "Очистить всё",
+        "allSelected": "Выбрано всё",
+        "mcpServersQuickSelect": "Быстрый выбор MCP серверов",
+        "searchTools": "Поиск инструментов",
+        "selectedTools": "Выбранные инструменты",
+        "noToolsAvailable": "Нет доступных инструментов",
+        "noToolsFound": "Инструменты не найдены",
+        "loadingTools": "Загрузка инструментов...",
+        "allToolsAvailable": "Использовать все доступные инструменты",
+        "noToolsSelected": "Инструменты не выбраны",
+        "skills": "Навыки (Skills)",
+        "skillsHelp": "Выберите навыки, доступные этому персонажу. Навыки предоставляют AI готовые сценарии и правила работы.",
+        "skillsAllAvailable": "По умолчанию использовать все навыки",
+        "skillsSelectSpecific": "Выбрать определенные навыки",
+        "searchSkills": "Поиск навыков",
+        "selectedSkills": "Выбранные навыки",
+        "noSkillsAvailable": "Нет доступных навыков",
+        "noSkillsFound": "Навыки не найдены",
+        "loadingSkills": "Загрузка навыков...",
+        "allSkillsAvailable": "Использовать все доступные навыки",
+        "noSkillsSelected": "Навыки не выбраны",
+        "skillsRuntimeNoneWarning": "Среда выполнения Computer Use не задана. Навыки могут не работать, так как нет активного окружения.",
+        "createInFolder": "Будет создан в папке «{folder}»",
+        "rootFolder": "Все персонажи"
+    },
+    "dialog": {
+        "create": {
+            "title": "Создание персонажа"
+        },
+        "edit": {
+            "title": "Редактирование персонажа"
+        }
+    },
+    "empty": {
+        "title": "Персонажи не настроены",
+        "description": "Самое время создать одного!",
+        "folderEmpty": "Папка пуста",
+        "folderEmptyDescription": "Создайте нового персонажа или папку, чтобы начать"
+    },
+    "validation": {
+        "required": "Это поле обязательно для заполнения",
+        "minLength": "Минимум {min} символов",
+        "alphanumeric": "Разрешены только латинские буквы, цифры, подчёркивания и дефисы",
+        "dialogRequired": "{type} не может быть пустым",
+        "personaIdExists": "Персонаж с таким ID уже существует"
+    },
+    "messages": {
+        "loadError": "Не удалось загрузить список персонажей",
+        "saveSuccess": "Сохранено",
+        "saveError": "Ошибка сохранения",
+        "deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить персонажа «{id}»? Это действие необратимо.",
+        "deleteSuccess": "Удалено",
+        "deleteError": "Ошибка удаления"
+    },
+    "persona": {
+        "personasTitle": "Персонаж",
+        "toolsCount": "инстр.",
+        "skillsCount": "навыков",
+        "contextMenu": {
+            "moveTo": "Переместить в..."
+        },
+        "messages": {
+            "moveSuccess": "Персонаж перемещен",
+            "moveError": "Не удалось переместить персонажа"
+        }
+    },
+    "folder": {
+        "sidebarTitle": "Папки",
+        "rootFolder": "Корень",
+        "foldersTitle": "Папки",
+        "noFolders": "Папок нет",
+        "createButton": "Новая папка",
+        "searchPlaceholder": "Поиск папок...",
+        "form": {
+            "name": "Имя папки",
+            "description": "Описание (опционально)"
+        },
+        "validation": {
+            "nameRequired": "Имя папки не может быть пустым"
+        },
+        "contextMenu": {
+            "open": "Открыть",
+            "rename": "Переименовать",
+            "moveTo": "Переместить в...",
+            "delete": "Удалить"
+        },
+        "createDialog": {
+            "title": "Создать папку",
+            "createButton": "Создать"
+        },
+        "renameDialog": {
+            "title": "Переименовать папку"
+        },
+        "deleteDialog": {
+            "title": "Удаление папки",
+            "message": "Вы уверены, что хотите удалить папку «{name}»?",
+            "warning": "Все персонажи из этой папки будут перемещены в корневой каталог."
+        },
+        "messages": {
+            "createSuccess": "Папка создана",
+            "createError": "Ошибка создания папки",
+            "renameSuccess": "Папка переименована",
+            "renameError": "Ошибка переименования папки",
+            "deleteSuccess": "Папка удалена",
+            "deleteError": "Ошибка удаления папки"
+        }
+    },
+    "moveDialog": {
+        "title": "Перемещение",
+        "description": "Выберите папку для «{name}»",
+        "success": "Объект перемещен",
+        "error": "Ошибка перемещения"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/platform.json

@@ -0,0 +1,135 @@
+{
+    "title": "Боты",
+    "subtitle": "Управление адаптерами платформ для подключения к мессенджерам",
+    "adapters": "Адаптеры платформ",
+    "addAdapter": "Создать бота",
+    "emptyText": "Боты не настроены. Нажмите «Создать бота», чтобы начать.",
+    "viewWebhook": "Показать Webhook",
+    "webhookCopied": "URL скопирован в буфер обмена",
+    "webhookCopyFailed": "Не удалось скопировать, сделайте это вручную",
+    "webhookDialog": {
+        "title": "Адрес Webhook",
+        "description": "Используйте этот адрес для обратных вызовов. Убедитесь, что ваш AstrBot доступен из интернета. Рекомендуется указать «Внешний URL для Webhook» в Конфигурация -> Система.",
+        "close": "Закрыть"
+    },
+    "details": {
+        "adapterType": "Тип адаптера",
+        "token": "Токен",
+        "description": "Описание"
+    },
+    "logs": {
+        "title": "Логи платформы",
+        "expand": "Развернуть",
+        "collapse": "Свернуть"
+    },
+    "dialog": {
+        "add": "Добавить",
+        "edit": "Изменить",
+        "adapter": "Бот",
+        "refresh": "Обновить",
+        "cancel": "Отмена",
+        "save": "Сохранить",
+        "addPlatform": "Создать бота",
+        "connectTitle": "Подключение к {name}",
+        "viewTutorial": "Открыть руководство",
+        "noTemplates": "Шаблоны не найдены",
+        "idConflict": {
+            "title": "Конфликт ID",
+            "message": "Бот с ID «{id}» уже существует. Пожалуйста, используйте уникальный ID.",
+            "confirm": "Понятно"
+        },
+        "securityWarning": {
+            "title": "Безопасность",
+            "aiocqhttpTokenMissing": "Для защиты соединения крайне рекомендуется установить ws_reverse_token. Работа без токена небезопасна.",
+            "learnMore": "Подробнее"
+        },
+        "invalidPlatformId": "ID платформы не может содержать символы ':' или '!'."
+    },
+    "createDialog": {
+        "step1Title": "Выберите мессенджер",
+        "step1Hint": "Куда вы хотите подключить бота? (QQ, Telegram, Discord, WeChat и др.)",
+        "platformTypeLabel": "Платформа",
+        "configFileTitle": "Файл конфигурации",
+        "optional": "опционально",
+        "configHint": "Как настроить бота? Конфиг содержит модель, персонажа, базу знаний и набор плагинов.",
+        "configDefaultHint": "По умолчанию используется профиль «default». Вы сможете изменить его позже.",
+        "useExistingConfig": "Использовать существующий конфиг",
+        "selectConfigLabel": "Выберите профиль",
+        "createNewConfig": "Создать новый профиль",
+        "newConfigNameLabel": "Имя нового профиля",
+        "newConfigTitle": "Создание нового профиля",
+        "newConfigLoadFailed": "Не удалось загрузить шаблон конфигурации",
+        "addRouteRule": "Добавить правило маршрутизации",
+        "viewMode": "Просмотр",
+        "editMode": "Редактирование",
+        "noRouteRules": "Правила маршрутизации не заданы, будет использоваться профиль по умолчанию",
+        "sessionIdPlaceholder": "ID сессии или *",
+        "allSessions": "Все сессии",
+        "configMissing": "Файл конфигурации не найден",
+        "routeHint": "* При получении сообщения AstrBot ищет первое совпадение в списке сверху вниз. Используйте слэш-команду /sid, чтобы узнать ID текущей сессии. Если совпадений нет, используется профиль по умолчанию.",
+        "warningContinue": "Игнорировать и создать",
+        "warningEditAgain": "Вернуться к редактированию",
+        "configDrawerTitle": "Управление профилями",
+        "configDrawerIdLabel": "ID",
+        "configTableHeaders": {
+            "configId": "ID связанного профиля",
+            "scope": "Область применения"
+        },
+        "routeTableHeaders": {
+            "source": "Источник (тип:ID)",
+            "config": "Файл конфига",
+            "actions": "Действия"
+        },
+        "messageTypeOptions": {
+            "all": "Все сообщения",
+            "group": "Групповые (GroupMessage)",
+            "friend": "Личные (FriendMessage)"
+        },
+        "messageTypeLabels": {
+            "all": "Все",
+            "group": "Группа",
+            "friend": "ЛС"
+        }
+    },
+    "messages": {
+        "updateSuccess": "Обновлено!",
+        "addSuccess": "Добавлено!",
+        "deleteSuccess": "Удалено!",
+        "statusUpdateSuccess": "Статус обновлен!",
+        "deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить этого бота?",
+        "configNotFoundOpenConfig": "Целевой конфиг не найден. Открыта страница настроек для проверки.",
+        "updateMissingPlatformId": "Ошибка обновления: отсутствует ID платформы.",
+        "platformUpdateFailed": "Не удалось обновить платформу.",
+        "addSuccessWithConfig": "Бот успешно добавлен, профиль обновлен",
+        "configIdMissing": "Не удалось получить ID конфигурации.",
+        "routingUpdateFailed": "Ошибка обновления маршрутов: {message}",
+        "createConfigFailed": "Ошибка создания профиля: {message}",
+        "platformIdMissing": "Не удалось получить ID платформы.",
+        "routingSaveFailed": "Ошибка сохранения маршрутов: {message}"
+    },
+    "status": {
+        "enabled": "Включен",
+        "disabled": "Выключен",
+        "connecting": "Подключение",
+        "connected": "Подключен",
+        "disconnected": "Отключен",
+        "error": "Ошибка"
+    },
+    "runtimeStatus": {
+        "running": "Работает",
+        "error": "Ошибка",
+        "pending": "Ожидание",
+        "stopped": "Остановлен",
+        "unknown": "Неизвестно",
+        "errors": "ошибок"
+    },
+    "errorDialog": {
+        "title": "Детали ошибки",
+        "platformId": "ID платформы",
+        "errorCount": "Кол-во ошибок",
+        "lastError": "Последняя ошибка",
+        "occurredAt": "Время",
+        "traceback": "Стек вызовов",
+        "close": "Закрыть"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/provider.json

@@ -0,0 +1,151 @@
+{
+    "title": "Провайдеры моделей",
+    "subtitle": "Настройка AI моделей для диалогов. Также поддерживает Dify, Coze, а также внешние Agent-сервисы.",
+    "providers": {
+        "title": "Сервис-провайдеры",
+        "settings": "Настройки",
+        "addProvider": "Добавить провайдера",
+        "providerType": "Тип провайдера",
+        "tabs": {
+            "all": "Все",
+            "chatCompletion": "Диалоги",
+            "agentRunner": "Агенты",
+            "speechToText": "STT (Речь -> Текст)",
+            "textToSpeech": "TTS (Текст -> Речь)",
+            "embedding": "Эмбеддинги",
+            "rerank": "Rerank (Ранжирование)"
+        },
+        "empty": {
+            "all": "Провайдеры не добавлены. Нажмите «Добавить провайдера», чтобы начать.",
+            "typed": "Провайдеры типа «{type}» не найдены."
+        },
+        "description": {
+            "openai": "Поддерживаются все провайдеры, совместимые с OpenAI API.",
+            "vllm_rerank": "Также поддерживает Jina AI, Cohere, PPIO и другие.",
+            "default": "Преобразование речи в текст"
+        }
+    },
+    "availability": {
+        "title": "Доступность провайдеров",
+        "subtitle": "Статус определяется путем выполнения тестового запроса. Может взиматься плата согласно тарифу API.",
+        "refresh": "Проверить статус",
+        "noData": "Нажмите «Проверить статус», чтобы узнать доступность моделей",
+        "available": "Доступен",
+        "unavailable": "Недоступен",
+        "pending": "Проверка...",
+        "errorMessage": "Ошибка",
+        "test": "Тест"
+    },
+    "logs": {
+        "title": "Логи сервиса",
+        "expand": "Развернуть",
+        "collapse": "Свернуть"
+    },
+    "dialogs": {
+        "addProvider": {
+            "title": "Новый провайдер",
+            "tabs": {
+                "basic": "Диалоги",
+                "agentRunner": "Агенты",
+                "speechToText": "Преобразование текста в речь",
+                "textToSpeech": "Переранжирование",
+                "embedding": "Эмбеддинги",
+                "rerank": "API Key"
+            },
+            "noTemplates": "Шаблоны для этого типа не найдены"
+        },
+        "config": {
+            "addTitle": "Добавить",
+            "editTitle": "Изменить",
+            "provider": "Провайдер",
+            "cancel": "Отмена",
+            "save": "Сохранить"
+        },
+        "settings": {
+            "title": "Общие настройки провайдеров",
+            "sessionSeparation": {
+                "title": "Изоляция провайдеров по сессиям",
+                "description": "Позволяет выбирать независимых провайдеров для генерации текста, TTS и STT в каждой конкретной сессии."
+            },
+            "close": "Закрыть"
+        }
+    },
+    "messages": {
+        "success": {
+            "update": "Обновлено!",
+            "add": "Добавлено!",
+            "delete": "Удалено!",
+            "statusUpdate": "Статус обновлен!",
+            "sessionSeparation": "Настройки изоляции сохранены"
+        },
+        "error": {
+            "sessionSeparation": "Не удалось загрузить настройки изоляции",
+            "fetchStatus": "Не удалось получить статус провайдеров",
+            "testError": "Тест {id} провален: {error}"
+        },
+        "confirm": {
+            "delete": "Вы уверены, что хотите удалить провайдера «{id}»?"
+        }
+    },
+    "providerTypes": {
+        "title": "Тип провайдера"
+    },
+    "providerSources": {
+        "title": "Источник провайдера",
+        "add": "Добавить",
+        "empty": "Источники не найдены",
+        "selectHint": "Пожалуйста, выберите источник провайдера",
+        "selectCreated": "Выбрать существующий источник",
+        "save": "Сохранить конфиг",
+        "saveAndFetchModels": "Сохранить и загрузить модели",
+        "fetchModels": "Загрузить список моделей",
+        "saveSuccess": "Источник успешно сохранен",
+        "saveError": "Ошибка сохранения источника",
+        "deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить источник «{id}»? Все связанные конфигурации моделей будут удалены.",
+        "deleteSuccess": "Источник удален",
+        "deleteError": "Ошибка удаления",
+        "enabled": "Включен",
+        "disabled": "Выключен",
+        "advancedConfig": "Расширенные настройки...",
+        "fields": {
+            "name": "Имя",
+            "apiKey": "Base URL",
+            "baseUrl": "Base URL"
+        },
+        "hints": {
+            "id": "Уникальный ID источника",
+            "key": "Ваш серетный API-ключ",
+            "apiBase": "Адрес API точки входа (Endpoint URL)",
+            "proxy": "Прокси сервер (HTTP/HTTPS), напр. http://127.0.0.1:7890. Используется только для запросов к этому провайдеру."
+        },
+        "labels": {
+            "proxy": "Прокси"
+        }
+    },
+    "models": {
+        "available": "Доступные модели",
+        "configured": "Настроенные модели",
+        "empty": "Модели не настроены. Нажмите «Загрузить список моделей» выше.",
+        "noModelsFound": "Модели не найдены",
+        "fetchError": "Не удалось получить список моделей",
+        "addSuccess": "Модель {model} успешно добавлена",
+        "deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить модель «{id}»?",
+        "deleteSuccess": "Модель удалена",
+        "deleteError": "Ошибка удаления модели",
+        "testSuccess": "Тест модели «{id}» пройден успешно",
+        "testError": "Тест модели провален",
+        "searchPlaceholder": "Поиск по имени или ID",
+        "manualAddButton": "Добавить вручную",
+        "manualDialogTitle": "Произвольная модель",
+        "manualDialogModelLabel": "Код модели (напр. gpt-4o-mini)",
+        "manualDialogPreviewLabel": "Отображаемый ID (авто)",
+        "manualDialogPreviewHint": "Будет выглядеть как: SourceID/ModelID",
+        "manualModelRequired": "Укажите ID модели",
+        "manualModelExists": "Эта модель уже добавлена",
+        "configure": "Настроить",
+        "tooltips": {
+            "providerId": "ID провайдера",
+            "modelId": "ID модели"
+        }
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/session-management.json

@@ -0,0 +1,130 @@
+{
+    "title": "Управление сессиями",
+    "subtitle": "Настройка индивидуальных правил для конкретных диалогов. Эти правила имеют приоритет над глобальной конфигурацией.",
+    "buttons": {
+        "refresh": "Обновить",
+        "edit": "Изменить",
+        "editRule": "Редактировать правило",
+        "deleteAllRules": "Удалить все правила",
+        "addRule": "Добавить правило",
+        "save": "Сохранить",
+        "cancel": "Отмена",
+        "delete": "Удалить",
+        "clear": "Очистить",
+        "next": "Далее",
+        "editCustomName": "Изменить заметку",
+        "batchDelete": "Массовое удаление"
+    },
+    "customRules": {
+        "title": "Пользовательские правила",
+        "rulesCount": "правил",
+        "hasRules": "Настроено",
+        "noRules": "Индивидуальных правил нет",
+        "noRulesDesc": "Нажмите «Добавить правило», чтобы задать настройки для конкретного диалога",
+        "serviceConfig": "Сервис",
+        "pluginConfig": "Плагины",
+        "kbConfig": "База знаний",
+        "providerConfig": "Модель",
+        "configured": "Настроено",
+        "noCustomName": "Без заметки"
+    },
+    "quickEditName": {
+        "title": "Редактирование заметки"
+    },
+    "search": {
+        "placeholder": "Поиск сессии..."
+    },
+    "table": {
+        "headers": {
+            "umoInfo": "Источник (UMO)",
+            "rulesOverview": "Обзор правил",
+            "actions": "Действия"
+        }
+    },
+    "persona": {
+        "none": "Из конфигурации"
+    },
+    "provider": {
+        "followConfig": "Из конфигурации"
+    },
+    "addRule": {
+        "title": "Добавление правила",
+        "description": "Выберите источник сообщения (UMO) для настройки. Индивидуальные правила приоритетнее глобальных. Используйте команду /sid в чате, чтобы узнать информацию об источнике.",
+        "selectUmo": "Выберите сессию",
+        "noUmos": "Нет доступных сессий"
+    },
+    "ruleEditor": {
+        "title": "Редактор правил",
+        "description": "Настройте поведение для этой сессии. Настройки ниже перекроют глобальный конфиг.",
+        "serviceConfig": {
+            "title": "Сервисные настройки",
+            "sessionEnabled": "Обрабатывать сообщения",
+            "llmEnabled": "Использовать LLM",
+            "ttsEnabled": "Использовать TTS",
+            "customName": "Заметка для сессии"
+        },
+        "providerConfig": {
+            "title": "Выбор моделей",
+            "chatProvider": "Чат-модель",
+            "sttProvider": "STT (Распознавание)",
+            "ttsProvider": "TTS (Озвучка)"
+        },
+        "personaConfig": {
+            "title": "Персона",
+            "selectPersona": "Выберите Persona",
+            "hint": "При выборе Persona все диалоги из этого источника будут использовать именно её."
+        },
+        "pluginConfig": {
+            "title": "Плагины",
+            "disabledPlugins": "Отключенные плагины",
+            "hint": "Выберите плагины, которые нужно ОТКЛЮЧИТЬ в этой сессии. Остальные останутся активными."
+        },
+        "kbConfig": {
+            "title": "База знаний",
+            "selectKbs": "Выбор баз знаний",
+            "topK": "Количество результатов (Top K)",
+            "enableRerank": "Использовать Rerank"
+        }
+    },
+    "deleteConfirm": {
+        "title": "Подтверждение",
+        "message": "Удалить все настройки для этой сессии? Будут применены глобальные настройки."
+    },
+    "batchDeleteConfirm": {
+        "title": "Массовое удаление",
+        "message": "Удалить {count} выбранных правил? Будут применены глобальные настройки."
+    },
+    "batchOperations": {
+        "title": "Массовые операции",
+        "hint": "Быстрое изменение настроек для группы сессий",
+        "scope": "Область применения",
+        "scopeSelected": "Выбранные",
+        "scopeAll": "Все сессии",
+        "scopeGroup": "Все группы",
+        "scopePrivate": "Личные диалоги",
+        "llmStatus": "Статус LLM",
+        "ttsStatus": "Статус TTS",
+        "chatProvider": "Чат-модель",
+        "ttsProvider": "TTS-модель",
+        "apply": "Применить"
+    },
+    "status": {
+        "enabled": "Включено",
+        "disabled": "Выключено"
+    },
+    "messages": {
+        "refreshSuccess": "Данные обновлены",
+        "loadError": "Ошибка загрузки",
+        "saveSuccess": "Настройки сохранены",
+        "saveError": "Ошибка сохранения",
+        "clearSuccess": "Очищено",
+        "clearError": "Ошибка очистки",
+        "deleteSuccess": "Удалено",
+        "deleteError": "Ошибка удаления",
+        "noChanges": "Изменений не обнаружено",
+        "batchDeleteSuccess": "Массовое удаление выполнено",
+        "batchDeleteError": "Ошибка массового удаления",
+        "batchUpdateError": "Ошибка пакетного обновления",
+        "batchUpdateSuccess": "Пакетное обновление успешно выполнено"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/settings.json

@@ -0,0 +1,180 @@
+{
+    "network": {
+        "title": "Сеть",
+        "githubProxy": {
+            "title": "Зеркало GitHub",
+            "subtitle": "Адрес для ускорения загрузки плагинов и обновлений AstrBot. Особенно актуально для пользователей из Китая. Все адреса предоставляются как есть, если обновление не удается — проверьте доступность выбранного зеркала.",
+            "label": "Выбрать ускоритель GitHub"
+        },
+        "proxySelector": {
+            "title": "Ускорение GitHub",
+            "noProxy": "Не использовать",
+            "useProxy": "Включить",
+            "testConnection": "Проверить соединение",
+            "available": "Доступен",
+            "unavailable": "Недоступен",
+            "custom": "Свой вариант"
+        }
+    },
+    "theme": {
+        "title": "Тема оформления",
+        "subtitle": "Настройка основных и дополнительных цветов. Изменения вступают в силу немедленно и сохраняются в браузере.",
+        "customize": {
+            "title": "Цвета темы",
+            "primary": "Основной",
+            "secondary": "Дополнительный",
+            "reset": "Сбросить"
+        }
+    },
+    "system": {
+        "title": "Система",
+        "restart": {
+            "title": "Перезапуск",
+            "subtitle": "Выполнить мягкий перезапуск AstrBot",
+            "button": "Перезагрузить"
+        },
+        "migration": {
+            "title": "Миграция данных в v4.0.0",
+            "subtitle": "Если у вас возникли проблемы с совместимостью данных после обновления, запустите помощник вручную.",
+            "button": "Запустить миграцию"
+        },
+        "backup": {
+            "title": "Резервное копирование",
+            "subtitle": "Важнейший инструмент для безопасного переноса данных между серверами.",
+            "button": "Управление бэкапами"
+        }
+    },
+    "sidebar": {
+        "title": "Боковая панель",
+        "customize": {
+            "title": "Настройка меню",
+            "subtitle": "Перетаскивайте элементы, чтобы изменить их порядок или скрыть в группе «Дополнительно». Настройки сохраняются локально в браузере.",
+            "reset": "Сбросить порядок",
+            "mainItems": "Основные разделы",
+            "moreItems": "Дополнительно"
+        }
+    },
+    "backup": {
+        "dialog": {
+            "title": "Резервное копирование"
+        },
+        "tabs": {
+            "export": "Экспорт",
+            "import": "Импорт",
+            "list": "Список копий"
+        },
+        "export": {
+            "title": "Создать резервную копию",
+            "description": "Экспорт всех данных в ZIP-архив, включая базы данных, базу знаний, конфигурации и вложения.",
+            "includes": "Включает: основную БД, векторные индексы знаний, файлы конфигурации, медиа-вложения.",
+            "button": "Начать экспорт",
+            "processing": "Экспорт...",
+            "wait": "Пожалуйста, подождите, мы упаковываем данные...",
+            "completed": "Готово!",
+            "download": "Скачать архив",
+            "another": "Создать новый",
+            "failed": "Ошибка экспорта",
+            "retry": "Повторить"
+        },
+        "import": {
+            "title": "Восстановление из копии",
+            "warning": "⚠️ Внимание! Импорт полностью удалит и перезапишет текущие данные! Убедитесь, что у вас есть копия текущего состояния.",
+            "selectFile": "Выберите ZIP-архив",
+            "uploadAndCheck": "Загрузить и проверить",
+            "uploading": "Загрузка...",
+            "uploadWait": "Файл передается на сервер...",
+            "uploadInit": "Инициализация...",
+            "uploadingChunks": "Передача фрагментов...",
+            "uploadComplete": "Загружено, идет сборка...",
+            "checking": "Проверка структуры...",
+            "invalidBackup": "Некорректный файл резервной копии",
+            "backupContents": "Состав архива",
+            "tables": "таблиц БД",
+            "knowledgeBases": "баз знаний",
+            "configFiles": "конфигов",
+            "confirmImport": "Подтвердите импорт",
+            "button": "Начать восстановление",
+            "processing": "Восстановление...",
+            "wait": "Идет процесс развертывания данных...",
+            "completed": "Восстановление успешно завершено!",
+            "restartRequired": "Данные восстановлены. Необходимо немедленно перезапустить AstrBot для вступления изменений в силу.",
+            "restartNow": "Перезапустить сейчас",
+            "failed": "Ошибка импорта",
+            "retry": "Повторить",
+            "version": {
+                "backupVersion": "Версия бэкапа",
+                "currentVersion": "Текущая версия",
+                "backupTime": "Дата создания",
+                "matchTitle": "✅ Версии совпадают",
+                "matchMessage": "Импорт перезапишет все текущие данные, включая:\n• Основную БД (чаты, настройки)\n• Базы знаний\n• Плагины и их данные\n• Файлы конфигурации\n\nЭто действие необратимо! Продолжить?",
+                "minorDiffTitle": "⚠️ Разница в минорной версии",
+                "minorDiffMessage": "Разница в минорных версиях обычно допустима, но структура данных могла немного измениться. Все текущие данные будут удалены!\n\nПродолжить импорт?",
+                "majorDiffTitle": "⛔ Импорт невозможен",
+                "majorDiffMessage": "Версии основного выпуска различаются. Импорт между мажорными версиями может привести к фатальному повреждению данных.\nИспользуйте AstrBot той же основной версии."
+            }
+        },
+        "list": {
+            "empty": "Резервные копии не найдены",
+            "refresh": "Обновить список",
+            "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите безвозвратно удалить эту копию?",
+            "uploaded": "Загружено",
+            "restore": "Восстановить из этого файла",
+            "rename": "Переименовать",
+            "renameTitle": "Переименование файла",
+            "newName": "Новое имя",
+            "renameHint": "Разрешены буквы, цифры, точки, дефисы и подчеркивания",
+            "renameRequired": "Введите имя файла",
+            "renameInvalidChars": "Имя содержит недопустимые символы",
+            "renameFailed": "Ошибка переименования",
+            "ftpHint": "Для больших архивов вы можете загружать их напрямую в папку data/backups через FTP/SFTP."
+        }
+    },
+    "apiKey": {
+        "title": "API Keys",
+        "manageTitle": "Ключи доступа разработчика",
+        "subtitle": "Управление токенами для доступа к открытому HTTP API AstrBot.",
+        "name": "Имя ключа",
+        "expiresInDays": "Срок действия",
+        "expiryOptions": {
+            "day1": "1 день",
+            "day7": "7 дней",
+            "day30": "30 дней",
+            "day90": "90 дней",
+            "permanent": "Бессрочно"
+        },
+        "permanentWarning": "Бессрочные ключи менее безопасны. Пожалуйста, храните их в надежном месте.",
+        "scopes": "Область доступа (Scopes)",
+        "create": "Создать API Key",
+        "revoke": "Отозвать",
+        "delete": "Удалить",
+        "copy": "Копировать",
+        "docsLink": "Документация API",
+        "plaintextHint": "Обязательно сохраните ключ сейчас. После закрытия окна вы больше не сможете увидеть его значение.",
+        "empty": "Ключи не созданы",
+        "status": {
+            "active": "Активен",
+            "inactive": "Неактивен"
+        },
+        "table": {
+            "name": "Имя",
+            "prefix": "Префикс",
+            "scopes": "Права",
+            "status": "Статус",
+            "lastUsed": "Использован",
+            "createdAt": "Создан",
+            "actions": "Действия"
+        },
+        "messages": {
+            "loadFailed": "Не удалось загрузить ключи",
+            "scopeRequired": "Выберите хотя бы одну область доступа",
+            "createSuccess": "API Key создан",
+            "createFailed": "Ошибка создания ключа",
+            "revokeSuccess": "Ключ отозван",
+            "revokeFailed": "Ошибка отзыва ключа",
+            "deleteSuccess": "Ключ удален",
+            "deleteFailed": "Ошибка удаления ключа",
+            "copySuccess": "Ключ скопирован",
+            "copyFailed": "Ошибка копирования"
+        }
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/subagent.json

@@ -0,0 +1,65 @@
+{
+    "page": {
+        "title": "Оркестрация SubAgent",
+        "beta": "Экспериментально",
+        "subtitle": "Основной LLM может напрямую использовать свои инструменты или делегировать задачи SubAgent через handoff."
+    },
+    "actions": {
+        "refresh": "Обновить",
+        "save": "Сохранить",
+        "add": "Добавить SubAgent",
+        "delete": "Удалить",
+        "close": "Закрыть"
+    },
+    "switches": {
+        "enable": "Включить оркестрацию SubAgent",
+        "enableHint": "Включить функциональность под-агентов",
+        "dedupe": "Дедупликация инструментов основного LLM (скрывать инструменты, дублируемые SubAgent)",
+        "dedupeHint": "Удалить дублирующиеся инструменты из основного агента"
+    },
+    "description": {
+        "disabled": "Выключено: SubAgent отключен; основной LLM подключает инструменты согласно правилам персонажа (все по умолчанию) и вызывает их напрямую.",
+        "enabled": "Включено: основной LLM сохраняет свои инструменты и подключает инструменты делегирования transfer_to_*. При дедупликации инструменты, пересекающиеся с SubAgent, удаляются из основного набора."
+    },
+    "section": {
+        "title": "Субагенты",
+        "globalSettings": "Глобальные настройки"
+    },
+    "cards": {
+        "statusEnabled": "Включено",
+        "statusDisabled": "Отключено",
+        "unnamed": "Безымянный SubAgent",
+        "transferPrefix": "передать_{name}",
+        "switchLabel": "Включить",
+        "previewTitle": "Предпросмотр: инструмент handoff, видимый основному LLM",
+        "personaChip": "Персонаж: {id}",
+        "personaPreview": "ПРЕДПРОСМОТР ПЕРСОНАЖА"
+    },
+    "form": {
+        "nameLabel": "Имя агента (используется для transfer_to_{name})",
+        "nameHint": "Используйте строчные латинские буквы и подчеркивания; имя должно быть глобально уникальным.",
+        "providerLabel": "Chat Provider (опционально)",
+        "providerHint": "Оставьте пустым, чтобы использовать глобальный провайдер по умолчанию.",
+        "personaLabel": "Выберите персонажа",
+        "personaHint": "SubAgent наследует системные настройки и инструменты выбранного персонажа.",
+        "descriptionLabel": "Описание для основного LLM (используется для принятия решения о handoff)",
+        "descriptionHint": "Отображается как описание инструмента transfer_to_* — будьте кратки и ясны."
+    },
+    "messages": {
+        "loadConfigFailed": "Не удалось загрузить конфигурацию",
+        "loadPersonaFailed": "Не удалось загрузить список персонажей",
+        "nameMissing": "У SubAgent отсутствует имя",
+        "nameInvalid": "Недопустимое имя SubAgent: только строчные латинские буквы/цифры/подчеркивания, должно начинаться с буквы",
+        "nameDuplicate": "Дублирующееся имя SubAgent: {name}",
+        "personaMissing": "У SubAgent {name} не выбран персонаж",
+        "saveSuccess": "Успешно сохранено",
+        "saveFailed": "Ошибка сохранения",
+        "nameRequired": "Имя обязательно",
+        "namePattern": "Только строчные буквы, цифры и подчеркивание"
+    },
+    "empty": {
+        "title": "Агенты не настроены",
+        "subtitle": "Добавьте первого под-агента, чтобы начать",
+        "action": "Создать первого агента"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/tool-use.json

@@ -0,0 +1,195 @@
+{
+    "title": "Инструменты и функции",
+    "subtitle": "Управление MCP-серверами и доступными функциями",
+    "tooltip": {
+        "info": "Что такое Function Calling и MCP?",
+        "marketplace": "Обзор и установка MCP-серверов от сообщества",
+        "serverConfig": "Конфигурация MCP-серверов (stdio) поддерживает следующие поля:\ncommand: имя команды (например, python или uv)\nargs: массив аргументов (например, [\"run\", \"server.py\"])\nenv: объект переменных окружения (например, {\"api_key\": \"abc\"})\ncwd: рабочий каталог (например, /path/to/server)\nencoding: кодировка вывода (по умолчанию utf-8)\nПодробности см. в документации MCP.\n⚠️ Если вы используете Docker, устанавливайте сервера в смонтированную директорию data."
+    },
+    "tabs": {
+        "local": "Локальные сервера",
+        "marketplace": "Магазин MCP"
+    },
+    "mcpServers": {
+        "title": "MCP Сервера",
+        "buttons": {
+            "refresh": "Обновить",
+            "add": "Добавить сервер",
+            "useTemplateStdio": "Шаблон Stdio",
+            "useTemplateStreamableHttp": "Шаблон Streamable HTTP",
+            "useTemplateSse": "Шаблон SSE",
+            "sync": "Синхронизировать"
+        },
+        "empty": "MCP-сервера не найдены. Нажмите «Добавить сервер».",
+        "status": {
+            "noTools": "Нет доступных инструментов",
+            "availableTools": "Доступные инструменты",
+            "configSummary": "Конфигурация: {keys}",
+            "noConfig": "Конфигурация не задана"
+        }
+    },
+    "functionTools": {
+        "title": "Функции (Tools)",
+        "buttons": {
+            "view": "Показать инструменты"
+        },
+        "search": "Поиск по функциям",
+        "empty": "Доступные инструменты не найдены",
+        "description": "Описание функции",
+        "parameters": "Параметры",
+        "noParameters": "У этого инструмента нет параметров",
+        "table": {
+            "paramName": "Параметр",
+            "type": "Тип",
+            "description": "Описание",
+            "required": "Обяз.",
+            "origin": "Источник",
+            "originName": "Имя источника",
+            "actions": "Действия"
+        }
+    },
+    "marketplace": {
+        "title": "Магазин MCP-серверов",
+        "search": "Поиск по магазину",
+        "buttons": {
+            "refresh": "Обновить",
+            "detail": "Инфо",
+            "import": "Импорт"
+        },
+        "loading": "Загрузка списка серверов...",
+        "empty": "Доступных MCP-серверов не найдено",
+        "status": {
+            "availableTools": "Инструментов: {count}",
+            "noToolsInfo": "Нет данных об инструментах"
+        }
+    },
+    "dialogs": {
+        "addServer": {
+            "title": "Добавление MCP-сервера",
+            "editTitle": "Редактирование MCP-сервера",
+            "fields": {
+                "name": "Название сервера",
+                "nameRequired": "Название обязательно",
+                "enable": "Включить сервер",
+                "config": "Конфигурация сервера"
+            },
+            "errors": {
+                "configEmpty": "Конфигурация не может быть пустой",
+                "jsonFormat": "Ошибка формата JSON: {error}",
+                "jsonParse": "Ошибка разбора JSON: {error}"
+            },
+            "buttons": {
+                "cancel": "Отмена",
+                "save": "Сохранить",
+                "testConnection": "Тест связи",
+                "sync": "Синхронизировать"
+            },
+            "tips": {
+                "timeoutConfig": "Тайм-аут вызова инструментов настраивается отдельно на странице конфигурации"
+            }
+        },
+        "serverDetail": {
+            "title": "Детали сервера",
+            "installConfig": "Конфигурация установки",
+            "availableTools": "Список инструментов",
+            "buttons": {
+                "close": "Закрыть",
+                "importConfig": "Импортировать конфиг"
+            }
+        },
+        "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить сервер «{name}»?",
+        "syncProvider": {
+            "title": "Синхронизация MCP",
+            "subtitle": "Загрузка конфигурации MCP-серверов от провайдера",
+            "steps": {
+                "selectProvider": "Шаг 1: Провайдер",
+                "configureAuth": "Шаг 2: Авторизация",
+                "syncServers": "Шаг 3: Синхронизация"
+            },
+            "providers": {
+                "modelscope": "ModelScope",
+                "description": "ModelScope — это сообщество моделей с открытым исходным кодом, предоставляющее различные MCP-сервера для AI-сервисов"
+            },
+            "fields": {
+                "provider": "Выберите провайдера",
+                "accessToken": "Токен доступа",
+                "tokenRequired": "Токен обязателен",
+                "tokenHint": "Введите ваш токен доступа ModelScope"
+            },
+            "buttons": {
+                "cancel": "Отмена",
+                "previous": "Назад",
+                "next": "Далее",
+                "sync": "Начать",
+                "getToken": "Получить токен"
+            },
+            "status": {
+                "selectProvider": "Пожалуйста, выберите провайдера MCP-серверов",
+                "enterToken": "Введите токен для продолжения",
+                "readyToSync": "Готов к синхронизации"
+            },
+            "messages": {
+                "syncSuccess": "MCP-сервера успешно синхронизированы!",
+                "syncError": "Ошибка синхронизации: {error}",
+                "tokenHelp": "Как получить токен ModelScope? Нажмите кнопку справа для инструкции"
+            }
+        }
+    },
+    "messages": {
+        "getServersError": "Ошибка получения списка серверов: {error}",
+        "getToolsError": "Ошибка получения списка инструментов: {error}",
+        "saveSuccess": "Настройки сохранены!",
+        "saveError": "Ошибка сохранения: {error}",
+        "deleteSuccess": "Сервер удален успешно!",
+        "deleteError": "Ошибка удаления: {error}",
+        "updateSuccess": "Обновлено успешно!",
+        "updateError": "Ошибка обновления: {error}",
+        "getMarketError": "Не удалось загрузить магазин MCP: {error}",
+        "importError": {
+            "noConfig": "У этого сервера нет доступной конфигурации",
+            "invalidFormat": "Неверный формат конфигурации",
+            "failed": "Импорт не удался: {error}"
+        },
+        "configParseError": "Ошибка разбора конфигурации: {error}",
+        "noAvailableConfig": "Конфигурация отсутствует",
+        "toggleToolSuccess": "Статус инструмента изменен!",
+        "toggleToolError": "Не удалось изменить статус: {error}",
+        "testError": "Ошибка теста связи: {error}"
+    },
+    "syncProvider": {
+        "title": "Синхронизация серверов MCP",
+        "subtitle": "Синхронизировать конфигурации серверов MCP от провайдеров с локальными",
+        "steps": {
+            "selectProvider": "Шаг 1: Выберите провайдер",
+            "configureAuth": "Шаг 2: Настройте аутентификацию",
+            "syncServers": "Шаг 3: Синхронизируйте серверы"
+        },
+        "providers": {
+            "modelscope": "ModelScope",
+            "description": "ModelScope — это сообщество открытых моделей, предоставляющее серверы MCP для различных сервисов машинного обучения и ИИ"
+        },
+        "fields": {
+            "provider": "Выберите провайдер",
+            "accessToken": "Токен доступа",
+            "tokenRequired": "Требуется токен доступа",
+            "tokenHint": "Введите ваш токен доступа ModelScope"
+        },
+        "buttons": {
+            "cancel": "Отмена",
+            "previous": "Назад",
+            "next": "Далее",
+            "sync": "Начать синхронизацию",
+            "getToken": "Получить токен"
+        },
+        "status": {
+            "selectProvider": "Пожалуйста, выберите провайдер сервера MCP",
+            "enterToken": "Введите токен доступа для продолжения",
+            "readyToSync": "Готово к синхронизации конфигураций серверов"
+        },
+        "messages": {
+            "syncSuccess": "Серверы MCP успешно синхронизированы!",
+            "syncError": "Ошибка синхронизации: {error}",
+            "tokenHelp": "Как получить токен доступа ModelScope? Нажмите кнопку справа для получения инструкций"
+        }
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/trace.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "title": "Трассировка (Trace)",
+    "autoScroll": {
+        "enabled": "Автопрокрутка: ВКЛ",
+        "disabled": "Автопрокрутка: ВЫКЛ"
+    },
+    "hint": "В данный момент записываются только вызовы моделей основного агента AstrBot. Система будет совершенствоваться.",
+    "recording": "Запись...",
+    "paused": "Пауза"
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/features/welcome.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+    "greeting": {
+        "morning": "Доброе утро, добро пожаловать в AstrBot",
+        "afternoon": "Добрый день, добро пожаловать в AstrBot",
+        "evening": "Добрый вечер, добро пожаловать в AstrBot",
+        "newYear": "С Новым Годом!"
+    },
+    "subtitle": "Сначала пройдите базовое руководство. Настройку платформ и провайдеров моделей можно завершить позже.",
+    "announcement": {
+        "title": "Объявление"
+    },
+    "onboard": {
+        "title": "Быстрый старт",
+        "subtitle": "Вы можете выполнить первичную настройку прямо здесь.",
+        "step1Title": "Настройка платформ",
+        "step1Desc": "Подключите AstrBot к QQ, Lark, WeChat, Telegram и другим мессенджерам.",
+        "step2Title": "Настройка AI моделей",
+        "step2Desc": "Выберите и настройте AI провайдеров для AstrBot.",
+        "configure": "Настроить",
+        "skip": "Пропустить",
+        "pending": "Ожидает",
+        "completed": "Готово",
+        "skipped": "Пропущено",
+        "platformLoadFailed": "Ошибка загрузки конфигурации платформ",
+        "providerLoadFailed": "Ошибка загрузки конфигурации провайдеров",
+        "providerUpdateFailed": "Ошибка обновления провайдера по умолчанию в файле default",
+        "providerDefaultUpdated": "Провайдер {id} установлен по умолчанию в файле default"
+    },
+    "resources": {
+        "title": "Ресурсы",
+        "githubDesc": "Поставьте нам звезду на GitHub!",
+        "docsTitle": "Документация",
+        "docsDesc": "Официальная документация AstrBot.",
+        "afdianTitle": "Afdian",
+        "afdianDesc": "Поддержите команду AstrBot через Afdian."
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/messages/errors.json

@@ -0,0 +1,39 @@
+{
+    "network": {
+        "timeout": "Время ожидания запроса истекло, попробуйте позже",
+        "connection": "Ошибка сетевого соединения. Проверьте интернет",
+        "server": "Внутренняя ошибка сервера. Обратитесь в поддержку",
+        "unavailable": "Сервис временно недоступен",
+        "forbidden": "Доступ запрещен"
+    },
+    "validation": {
+        "required": "Это поле обязательно для заполнения",
+        "invalid": "Неверный формат ввода",
+        "tooLong": "Введено слишком много символов",
+        "tooShort": "Введено слишком мало символов",
+        "email": "Укажите корректный email",
+        "url": "Укажите корректный URL",
+        "number": "Введите числовое значение"
+    },
+    "auth": {
+        "unauthorized": "Авторизация не выполнена, войдите снова",
+        "forbidden": "Недостаточно прав для выполнения операции",
+        "tokenExpired": "Сессия истекла, пожалуйста, войдите заново",
+        "invalidCredentials": "Неверное имя пользователя или пароль"
+    },
+    "file": {
+        "uploadFailed": "Загрузка файла не удалась",
+        "invalidFormat": "Неподдерживаемый формат файла",
+        "tooLarge": "Файл слишком большой",
+        "notFound": "Файл не найден"
+    },
+    "operation": {
+        "failed": "Операция не удалась",
+        "cancelled": "Операция отменена",
+        "notSupported": "Действие не поддерживается",
+        "conflict": "Конфликт операций, попробуйте позже"
+    },
+    "browser": {
+        "audioNotSupported": "Ваш браузер не поддерживает воспроизведение аудио."
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/messages/success.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+    "operation": {
+        "saved": "Сохранено",
+        "created": "Создано",
+        "updated": "Обновлено успешно",
+        "deleted": "Удалено",
+        "uploaded": "Загружено",
+        "downloaded": "Скачано",
+        "imported": "Импорт завершен",
+        "exported": "Экспорт завершен",
+        "copied": "Скопировано в буфер",
+        "sent": "Отправлено"
+    },
+    "connection": {
+        "connected": "Подключено",
+        "authenticated": "Вход выполнен",
+        "synchronized": "Синхронизация завершена"
+    },
+    "validation": {
+        "valid": "Проверка пройдена",
+        "completed": "Готово"
+    }
+}

dashboard/src/i18n/locales/ru-RU/messages/validation.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+    "required": "Это поле обязательно",
+    "email": "Введите корректный email",
+    "url": "Введите корректный URL",
+    "number": "Введите число",
+    "min": "Минимальное значение: {min}",
+    "max": "Максимальное значение: {max}",
+    "minLength": "Минимум {length} симв.",
+    "maxLength": "Максимум {length} симв.",
+    "pattern": "Неверный формат",
+    "unique": "Такое значение уже существует",
+    "confirm": "Значения не совпадают",
+    "fileSize": "Размер файла не должен превышать {size}MB",
+    "fileType": "Неподдерживаемый тип файла",
+    "required_field": "Заполните обязательные поля",
+    "invalid_format": "Некорректный формат",
+    "password_too_short": "Пароль должен быть не менее 8 символов",
+    "password_too_weak": "Пароль слишком слабый",
+    "invalid_phone": "Некорректный номер телефона",
+    "invalid_date": "Некорректная дата",
+    "date_range": "Неверный диапазон дат",
+    "upload_failed": "Загрузка не удалась",
+    "network_error": "Ошибка сети, попробуйте снова",
+    "operation_cannot_be_undone": "⚠️ Это действие нельзя отменить, будьте осторожны!"
+}

dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/config-metadata.json

@@ -543,7 +543,7 @@
       },
       "unified_webhook_mode": {
         "description": "统一 Webhook 模式",
-        "hint": "启用后，将使用 AstrBot 统一 Webhook 入口，无需单独开启端口。回调地址为 /api/platform/webhook/{webhook_uuid}。"
+        "hint": "Webhook 模式下使用 AstrBot 统一 Webhook 入口，无需单独开启端口。回调地址为 /api/platform/webhook/{webhook_uuid}。"
       },
       "webhook_uuid": {
         "description": "Webhook UUID",
@@ -553,13 +553,41 @@
         "description": "企业微信智能机器人的名字",
         "hint": "请务必填写正确，否则无法使用一些指令。"
       },
+      "wecom_ai_bot_connection_mode": {
+        "description": "企业微信智能机器人连接模式",
+        "hint": "Webhook 回调模式需要配置 Token/EncodingAESKey；长连接模式需要配置 BotID/Secret。"
+      },
       "wecomaibot_friend_message_welcome_text": {
         "description": "企业微信智能机器人私聊欢迎语",
-        "hint": "当用户当天进入智能机器人单聊会话，回复欢迎语，如 “💭 思考中...”。留空则不回复。"
+        "hint": "可选。当用户当天进入智能机器人单聊会话，回复欢迎语，如 “💭 思考中...”。留空则不回复。"
       },
       "wecomaibot_init_respond_text": {
         "description": "企业微信智能机器人初始响应文本",
-        "hint": "当机器人收到消息时，首先回复的文本内容。留空则不设置。"
+        "hint": "可选。当机器人收到消息时，首先回复的文本内容。留空则不设置。"
+      },
+      "wecomaibot_token": {
+        "description": "企业微信智能机器人 Token",
+        "hint": "用于 Webhook 回调模式的身份验证。"
+      },
+      "wecomaibot_encoding_aes_key": {
+        "description": "企业微信智能机器人 EncodingAESKey",
+        "hint": "用于 Webhook 回调模式的消息加密解密。"
+      },
+      "wecomaibot_ws_bot_id": {
+        "description": "长连接 BotID",
+        "hint": "企业微信智能机器人长连接模式凭证 BotID。"
+      },
+      "wecomaibot_ws_secret": {
+        "description": "长连接 Secret",
+        "hint": "企业微信智能机器人长连接模式凭证 Secret。"
+      },
+      "wecomaibot_ws_url": {
+        "description": "长连接 WebSocket 地址",
+        "hint": "默认值为 wss://openws.work.weixin.qq.com，一般无需修改。"
+      },
+      "wecomaibot_heartbeat_interval": {
+        "description": "长连接心跳间隔",
+        "hint": "长连接模式心跳间隔（秒），建议 30 秒。"
       },
       "wpp_active_message_poll": {
         "description": "是否启用主动消息轮询",
@@ -582,11 +610,11 @@
       },
       "msg_push_webhook_url": {
         "description": "企业微信消息推送 Webhook URL",
-        "hint": "用于主动消息推送，请在企微群->消息推送得到 URL。强烈建议设置此项以带来更好的消息发送体验。"
+        "hint": "可选。用于主动消息推送，请在企微群->消息推送得到 URL。建议设置此项以带来更好的消息发送体验。"
       },
       "only_use_webhook_url_to_send": {
         "description": "仅使用 Webhook 发送消息",
-        "hint": "启用后，企业微信智能机器人的所有回复都改为通过消息推送 Webhook 发送。消息推送 Webhook 支持更多的消息类型（如图片、文件等）。如果不需要打字机效果，强烈建议使用此选项。"
+        "hint": "可选。启用后，企业微信智能机器人的所有回复都改为通过消息推送 Webhook 发送。消息推送 Webhook 支持更多的消息类型（如图片、文件等）。如果不需要打字机效果，强烈建议使用此选项。"
       },
       "kook_bot_token": {
         "description": "机器人 Token",
@@ -848,7 +876,8 @@
             ]
           },
           "regex": {
-            "description": "分段正则表达式"
+            "description": "分段正则表达式",
+            "hint": "用于按正则规则识别分段点。建议使用能匹配分隔符的表达式。"
           },
           "split_words": {
             "description": "分段词列表",
@@ -1496,4 +1525,4 @@
     "helpMiddle": "或",
     "helpSuffix": "。"
   }
-}
+}

dashboard/src/i18n/locales/zh-CN/features/extension.json

@@ -23,6 +23,9 @@
     "placeholder": "搜索插件...",
     "marketPlaceholder": "搜索市场插件..."
   },
+  "filters": {
+    "all": "全部"
+  },
   "views": {
     "card": "卡片视图",
     "list": "列表视图"
@@ -122,10 +125,14 @@
     "sourceSafetyWarning": "即使是默认插件源，我们也不能完全保证插件的稳定性和安全性，使用前请谨慎核查。"
   },
   "sort": {
+    "by": "排序方式",
     "default": "默认排序",
+    "installTime": "最后修改时间",
+    "name": "名称",
     "stars": "Star数",
     "author": "作者名",
     "updated": "更新时间",
+    "updateStatus": "更新状态",
     "ascending": "升序",
     "descending": "降序"
   },

dashboard/src/i18n/translations.ts

@@ -42,7 +42,7 @@ import zhCNErrors from './locales/zh-CN/messages/errors.json';
 import zhCNSuccess from './locales/zh-CN/messages/success.json';
 import zhCNValidation from './locales/zh-CN/messages/validation.json';
 
-// 英文翻译
+// English translation
 import enUSCommon from './locales/en-US/core/common.json';
 import enUSActions from './locales/en-US/core/actions.json';
 import enUSStatus from './locales/en-US/core/status.json';
@@ -83,6 +83,47 @@ import enUSErrors from './locales/en-US/messages/errors.json';
 import enUSSuccess from './locales/en-US/messages/success.json';
 import enUSValidation from './locales/en-US/messages/validation.json';
 
+// Russian translation
+import ruRUCommon from './locales/ru-RU/core/common.json';
+import ruRUActions from './locales/ru-RU/core/actions.json';
+import ruRUStatus from './locales/ru-RU/core/status.json';
+import ruRUNavigation from './locales/ru-RU/core/navigation.json';
+import ruRUHeader from './locales/ru-RU/core/header.json';
+import ruRUShared from './locales/ru-RU/core/shared.json';
+
+import ruRUChat from './locales/ru-RU/features/chat.json';
+import ruRUExtension from './locales/ru-RU/features/extension.json';
+import ruRUConversation from './locales/ru-RU/features/conversation.json';
+import ruRUSessionManagement from './locales/ru-RU/features/session-management.json';
+import ruRUToolUse from './locales/ru-RU/features/tool-use.json';
+import ruRUProvider from './locales/ru-RU/features/provider.json';
+import ruRUPlatform from './locales/ru-RU/features/platform.json';
+import ruRUConfig from './locales/ru-RU/features/config.json';
+import ruRUConfigMetadata from './locales/ru-RU/features/config-metadata.json';
+import ruRUConsole from './locales/ru-RU/features/console.json';
+import ruRUTrace from './locales/ru-RU/features/trace.json';
+import ruRUAbout from './locales/ru-RU/features/about.json';
+import ruRUSettings from './locales/ru-RU/features/settings.json';
+import ruRUAuth from './locales/ru-RU/features/auth.json';
+import ruRUChart from './locales/ru-RU/features/chart.json';
+import ruRUDashboard from './locales/ru-RU/features/dashboard.json';
+import ruRUCron from './locales/ru-RU/features/cron.json';
+import ruRUAlkaidIndex from './locales/ru-RU/features/alkaid/index.json';
+import ruRUAlkaidKnowledgeBase from './locales/ru-RU/features/alkaid/knowledge-base.json';
+import ruRUAlkaidMemory from './locales/ru-RU/features/alkaid/memory.json';
+import ruRUKnowledgeBaseIndex from './locales/ru-RU/features/knowledge-base/index.json';
+import ruRUKnowledgeBaseDetail from './locales/ru-RU/features/knowledge-base/detail.json';
+import ruRUKnowledgeBaseDocument from './locales/ru-RU/features/knowledge-base/document.json';
+import ruRUPersona from './locales/ru-RU/features/persona.json';
+import ruRUMigration from './locales/ru-RU/features/migration.json';
+import ruRUCommand from './locales/ru-RU/features/command.json';
+import ruRUSubagent from './locales/ru-RU/features/subagent.json';
+import ruRUWelcome from './locales/ru-RU/features/welcome.json';
+
+import ruRUErrors from './locales/ru-RU/messages/errors.json';
+import ruRUSuccess from './locales/ru-RU/messages/success.json';
+import ruRUValidation from './locales/ru-RU/messages/validation.json';
+
 // 组装翻译对象
 export const translations = {
   'zh-CN': {
@@ -182,6 +223,55 @@ export const translations = {
       success: enUSSuccess,
       validation: enUSValidation
     }
+  },
+  'ru-RU': {
+    core: {
+      common: ruRUCommon,
+      actions: ruRUActions,
+      status: ruRUStatus,
+      navigation: ruRUNavigation,
+      header: ruRUHeader,
+      shared: ruRUShared
+    },
+    features: {
+      chat: ruRUChat,
+      extension: ruRUExtension,
+      conversation: ruRUConversation,
+      'session-management': ruRUSessionManagement,
+      tooluse: ruRUToolUse,
+      provider: ruRUProvider,
+      platform: ruRUPlatform,
+      config: ruRUConfig,
+      'config-metadata': ruRUConfigMetadata,
+      console: ruRUConsole,
+      trace: ruRUTrace,
+      about: ruRUAbout,
+      settings: ruRUSettings,
+      auth: ruRUAuth,
+      chart: ruRUChart,
+      dashboard: ruRUDashboard,
+      cron: ruRUCron,
+      alkaid: {
+        index: ruRUAlkaidIndex,
+        'knowledge-base': ruRUAlkaidKnowledgeBase,
+        memory: ruRUAlkaidMemory
+      },
+      'knowledge-base': {
+        index: ruRUKnowledgeBaseIndex,
+        detail: ruRUKnowledgeBaseDetail,
+        document: ruRUKnowledgeBaseDocument
+      },
+      persona: ruRUPersona,
+      migration: ruRUMigration,
+      command: ruRUCommand,
+      subagent: ruRUSubagent,
+      welcome: ruRUWelcome
+    },
+    messages: {
+      errors: ruRUErrors,
+      success: ruRUSuccess,
+      validation: ruRUValidation
+    }
   }
 };
 

dashboard/src/layouts/full/vertical-header/VerticalHeader.vue

@@ -27,6 +27,7 @@ const customizer = useCustomizerStore();
 const theme = useTheme();
 const { t } = useI18n();
 const route = useRoute();
+const LAST_BOT_ROUTE_KEY = 'astrbot:last_bot_route';
 let dialog = ref(false);
 let accountWarning = ref(false)
 let updateStatusDialog = ref(false);
@@ -402,15 +403,32 @@ const viewMode = computed({
 });
 
 // 监听 viewMode 变化，切换到 bot 模式时跳转到首页
-watch(() => customizer.viewMode, (newMode, oldMode) => {
-  if (newMode === 'bot' && oldMode === 'chat') {
-    // 从 chat 模式切换到 bot 模式时，跳转到首页
-    if (route.path !== '/') {
-      router.push('/');
+// 保存 bot 模式的最後路由
+// 監聽 route 變化，保存最後一次 bot 路由
+watch(() => route.fullPath, (newPath) => {
+  if (customizer.viewMode === 'bot' && typeof window !== 'undefined') {
+    try {
+      localStorage.setItem(LAST_BOT_ROUTE_KEY, newPath);
+    } catch (e) {
+      console.error('Failed to save last bot route to localStorage:', e);
     }
   }
 });
 
+// 監聽 viewMode 切換
+watch(() => customizer.viewMode, (newMode, oldMode) => {
+  if (newMode === 'bot' && oldMode === 'chat' && typeof window !== 'undefined') {
+    // 從 chat 切換回 bot，跳轉到最後一次的 bot 路由
+    let lastBotRoute = '/';
+    try {
+      lastBotRoute = localStorage.getItem(LAST_BOT_ROUTE_KEY) || '/';
+    } catch (e) {
+      console.error('Failed to read last bot route from localStorage:', e);
+    }
+    router.push(lastBotRoute);
+  }
+});
+
 // Merry Christmas! 🎄
 const isChristmas = computed(() => {
   const today = new Date();

dashboard/src/utils/inputValue.ts

@@ -0,0 +1,2 @@
+export const normalizeTextInput = (value: unknown): string =>
+  typeof value === 'string' ? value : '';

dashboard/src/views/ConfigPage.vue

@@ -13,9 +13,11 @@
           </v-select>
           <v-text-field
             class="config-search-input"
-            v-model="configSearchKeyword"
+            :model-value="configSearchKeyword"
+            @update:model-value="onConfigSearchInput"
             prepend-inner-icon="mdi-magnify"
             :label="tm('search.placeholder')"
+            clearable
             hide-details
             density="compact"
             rounded="md"
@@ -211,6 +213,7 @@ import {
   useConfirmDialog
 } from '@/utils/confirmDialog';
 import UnsavedChangesConfirmDialog from '@/components/config/UnsavedChangesConfirmDialog.vue';
+import { normalizeTextInput } from '@/utils/inputValue';
 
 export default {
   name: 'ConfigPage',
@@ -419,6 +422,9 @@ export default {
 
   },
   methods: {
+    onConfigSearchInput(value) {
+      this.configSearchKeyword = normalizeTextInput(value);
+    },
     extractConfigTypeFromHash(hash) {
       const rawHash = String(hash || '');
       const lastHashIndex = rawHash.lastIndexOf('#');

dashboard/src/views/alkaid/KnowledgeBase.vue

@@ -353,10 +353,11 @@
                         <v-window-item value="search">
                             <div class="search-container pa-4">
                                 <v-form @submit.prevent="searchKnowledgeBase" class="d-flex align-center">
-                                    <v-text-field v-model="searchQuery" :label="tm('search.queryLabel')"
+                                    <v-text-field :model-value="searchQuery"
+                                        @update:model-value="onSearchQueryInput" :label="tm('search.queryLabel')"
                                         append-icon="mdi-magnify" variant="outlined" class="flex-grow-1 me-2"
                                         @click:append="searchKnowledgeBase" @keyup.enter="searchKnowledgeBase"
-                                        :placeholder="tm('search.queryPlaceholder')" hide-details></v-text-field>
+                                        :placeholder="tm('search.queryPlaceholder')" hide-details clearable></v-text-field>
 
                                     <v-select v-model="topK" :items="[3, 5, 10, 20]"
                                         :label="tm('search.resultCountLabel')" variant="outlined"
@@ -434,6 +435,7 @@
 import axios from 'axios';
 import ConsoleDisplayer from '@/components/shared/ConsoleDisplayer.vue';
 import { useModuleI18n } from '@/i18n/composables';
+import { normalizeTextInput } from '@/utils/inputValue';
 
 export default {
     name: 'KnowledgeBase',
@@ -580,6 +582,9 @@ export default {
         this.getProviderList();
     },
     methods: {
+        onSearchQueryInput(value) {
+            this.searchQuery = normalizeTextInput(value);
+        },
         getSelectedGitHubProxy() {
             if (typeof window === "undefined" || !window.localStorage) return "";
             return localStorage.getItem("githubProxyRadioValue") === "1"
@@ -903,7 +908,8 @@ export default {
         },
 
         searchKnowledgeBase() {
-            if (!this.searchQuery.trim()) {
+            const query = normalizeTextInput(this.searchQuery).trim();
+            if (!query) {
                 this.showSnackbar(this.tm('messages.pleaseEnterSearchContent'), 'warning');
                 return;
             }
@@ -914,7 +920,7 @@ export default {
             axios.get(`/api/plug/alkaid/kb/collection/search`, {
                 params: {
                     collection_name: this.currentKB.collection_name,
-                    query: this.searchQuery,
+                    query,
                     top_k: this.topK
                 }
             })